SAYA TERIMA - 翻译成中文

• 我收到
• 我接受
• 我接到
• 得到

在 印度尼西亚 中使用 Saya terima 的示例及其翻译为 中文

Surat dari Ibu sudah saya terima.
你母親的信早已收到。

Tiga persyaratan itu saya terima.
這三個條件，我接受了。

Saya jadi teringat terhadap satu email yang saya terima satu ketika dulu.
这又令我想起之前收到的一封电邮。

Surat Saudara tanggal 30 Disember yang lalu baru saja saya terima.
月30日的来信刚收到。

Mengenai tawaran yang saya terima, saya memberi tahu Cuca bahwa saya tidak ingin pergi.
关于我收到的报价，我已经告诉库卡，我不想离开。

Informasi yang saya terima berasal dari anggota keluarga yang telah menyeberang dan dari kemampuan psikis saya yang lain.
我收到的信息来自那些已经越过了我的其他精神能力的家庭成员。

Saya memberi komitmen untuk memaafkan bapa saya dan saya terima cara-cara yang membolehkan saya menjadi lebih bahagia dan lebih menyayangi orang lain.
我承诺宽恕我父亲，我接受此方法，让我更快乐，对其他人更有爱心。

Maklumat yang saya terima adalah dari ahli keluarga yang telah menyeberang dan dari kebolehan psikik saya yang lain.
我收到的信息来自那些已经越过了我的其他精神能力的家庭成员。

Dear teman-teman, hari ini aku akan bicara tentang panggilan yang saya terima dari" diri-gaya" pengendali elektrik perkhidmatan untuk negara itali.
亲爱的朋友们，今天我将谈谈有关一个呼叫我接到从一个"自称的"经营者的电力服务于意大利国家。

Seorang panglima perang Alexander yang bernama Parmenio mengomentari tawaran itu: Seandainya saya Alexander, tawaran itu saya terima.
亚历山大的一员大将帕曼纽心动的说：“如果我是亚历山大，我就接受这个条件。

Informasi yang saya terima berasal dari anggota keluarga yang telah menyeberang dan dari kemampuan psikis saya yang lain.
我收到的信息來自那些已經越過我和其他心靈能力的家庭成員。

Dear teman-teman, hari ini saya akan berbicara tentang panggilan yang saya terima dari" self-styled" operator dari layanan listrik untuk nasional italia.
亲爱的朋友们，今天我将谈谈有关一个呼叫我接到从一个"自称的"经营者的电力服务于意大利国家。

Ayah saya bukan saja memenuhi janjinya, tetapi setiap tahun ia melakukan hal yang sama, dan inilah hadiah terbesar yang saya terima dalam hidup saya..
我爸爸不但遵守諾言，」他說：「而且他每年都做同樣的許諾-這就是我生平得到的最大禮物。

Tapi kabar yang saya terima pastinya bukan yang saya harapkan dan itu berarti saya mengumumkan keputusan pensiun saya dari sepakbola profesional.".
但我收到的消息显然不是我希望的消息，这意味着我现在宣布我的消息从职业足球退役.

Tapi kabar yang saya terima pastinya bukan yang saya harapkan dan itu berarti saya mengumumkan keputusan pensiun saya dari sepakbola profesional.".
但是我收到的消息显然不是我希望的那样，这意味着我现在宣布要退出职业足球比赛.

Salah satu pertanyaan paling umum yang saya terima tentang komunikasi telepati antarspesies adalah.
我收到的关于种间心灵感应通信的最常见问题之一是：.

Kasih kemanusiaan dan hak asasi manusia ini adalah sesuatu yang telah Ibu berikan kepada saya, salah satu dari banyak hadiah yang saya terima sebagai anak perempuannya.
这种对人性和人权的热爱是我母亲传给我的东西，也是我收到的许多礼物之一。

Kesilapan Halloween saya atau merawat berjaya diukur dengan berapa banyak ramuan emas atau jingga yang saya terima.
我在万圣节捣蛋治疗的成功取决于我收到了多少种金箔或橙皮点心。

Saya memberi komitmen untuk memaafkan bapa saya dan saya terima cara-cara yang membolehkan saya menjadi lebih bahagia dan lebih menyayangi orang lain.
我承諾寬恕我父親，我接受此方法，讓我更快樂，對其他人更有愛心。

Ini telepon yang saya terima sebagai hadiah hampir 2 tahun yang lalu( bulan juli 2011), saya gunakan sampai sekarang.
这个手机，我接收到的礼物几乎2年前(在日2011年)，我使用它，直到现在。