SAYAP KANAN - 翻译成中文

• 右翼
• 极右翼
• 右派
• 右翼政
• 最右翼

在 印度尼西亚 中使用 Sayap kanan 的示例及其翻译为 中文

Organisasi National Action dikenal sebagai gerakan sayap kanan pertama yang dilarang pemerintah Inggris pada Desember 2016.
国家行动成为2016年12月根据恐怖主义法律被禁止的第一个极右翼组织.

Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu hanya memiliki mayoritas yang sangat curang di salah satu Knesset sayap kanan dalam sejarah Israel.
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡在以色列歷史上最右翼的議會之一中僅佔絕大多數。

Kami memiliki dua Port microUSB, sayap kanan didedikasikan untuk pakan komputer kecil ini, dan satu di sebelah kiri USB OTG yang memungkinkan kita untuk melampirkan periferal;
我们有两个端口microUSB,右翼专用养活这小型计算机,在左边，一个是USBOTG这使我们对附加外围设备;

Beberapa kritikus sayap kanan mungkin memandang pemerintah memberikan layanan publik yang penting sebagai" sosialisme," tapi seperti sekarang, kita hidup di sebuah negara yang semakin terdiri dari sosialisme perusahaan.
一些右翼批评家可能认为政府提供基本的公共服务是“社会主义”，但是现在，我们生活在一个越来越多的社会主义组成的国家。

Partai People Party( PP) konservatif sayap kanan meraih hanya 65 suara, dengan partai sayap kanan-tengah Ciudadanos meraih 57 kursi dan partai sayap kanan lainnya Vox mendapatkan 24 kursi.
此前的議會第一大黨右翼主流保守黨人民黨僅獲得65個席位，中間偏右路線的Ciudadanos獲得57個席位，極右路線的Vox獲得24個席位。

Resolusi itu mengakui sikap dan tindakan ekstrimis sayap kanan semakin sering terjadi dan menyerukan kota itu untuk membantu para korban kekerasan sayap kanan, melindungi kaum minoritas, dan memperkuat demokrasi.
该决议承认右翼极端主义的态度和行动等等越来越频繁地表现出来，呼吁该市帮助极右暴力的受害者，保护少数民族和加强民主。

Pada Juni 2018 ia mengatakan dalam sebuah wawancara dengan outlet berita sayap kanan Breitbart News, Saya benar-benar ingin memberdayakan kaum konservatif lainnya di seluruh Eropa.
格雷内尔曾在2018年6月在接受美国极右翼新闻网站“布赖特巴特”网站采访时谈到，他“绝对愿意支持全欧的保守派领导人”。

Lawan politiknya, terutama di partai Demokrat tetapi juga beberapa di partai Republik Trump, mengatakan bahwa dinding fisik tidak praktis dan ide tersebut digunakan sebagai alat politik untuk menyiapkan xenophobia di basis pemilih sayap kanan Trump.
反对者-特别是在民主党，但也有特朗普的共和党中的一些人-说，实体墙是不切实际的，并且这个想法被用作煽动特朗普右翼选民基础的仇外心理的政治工具。

Saya ingin memperjelas, ini akan menjadi pemerintah sayap kanan, tetapi saya bermaksud menjadi perdana menteri semua warga negara Israel, kanan atau kiri, baik Yahudi maupun non-Yahudi.
我依舊會組建一個右派政府，但我希望成為所有以色列人民的總理，不論你是左派或右派，猶太人或非猶太人。

Sebagai contoh, konsep-konsep populis sayap sayap" rakyat" dan" golongan elit" umumnya bersatu di sekitar rungutan sosioekonomi, sedangkan konsep populis sayap kanan kumpulan-kumpulan tersebut biasanya berfokus pada isu sosio-budaya seperti imigresen.
例如，左翼民粹主义者对“人民”和“精英”的概念通常会围绕社会经济的不满而融合，而右翼民粹主义者对这些群体的概念通常倾向于关注移民等社会文化问题。

Resolusi itu mengakui bahwa" sikap dan tindakan ekstremis sayap kanan semakin sering terjadi" dan menyerukan kota itu untuk membantu para korban kekerasan sayap kanan, melindungi kaum minoritas dan memperkuat demokrasi.
该决议承认“右翼极端主义的态度和行动……的频率正在增加”，并呼吁该市帮助极右翼暴力的受害者，保护少数群体并加强民主。

Para deputi dari semua partai yang diwakili di Bundestag menjadi sasaran dengan pengecualian Alternatif sayap kanan untuk Jerman( AfD), kelompok oposisi terbesar di parlemen.
来自联邦议院所有各方的代表都是针对的，除了极右翼的德国替代方案（AfD），这是议会中最大的反对派组织。

Saya ingin mempertegas, ini akan menjadi pemerintah sayap kanan, tetapi saya bermaksud menjadi perdana menteri bagi semua warga negara Israel, kanan atau kiri, baik Yahudi maupun non-Yahudi.
我依舊會組建一個右派政府，但我希望成為所有以色列人民的總理，不論你是左派或右派，猶太人或非猶太人。

CAMBRIDGE- Kemenangan Emmanuel Macron atas Marine Le Pen adalah berita baik yang ditunggu-tunggu oleh siapapun yang memilih masyarakat yang terbuka dan liberal demokratis dibandingkan masyarakat yang nativis dan xenofobia. Namun perlawanan terhadap populisme sayap kanan masih jauh dari kata selesai.
坎布里奇-马克龙战胜玛丽娜·勒庞（MarineLePen）是所有支持开放的自由民主社会，厌恶本土主义和仇外对手的人急需的好消息。但对抗右翼民粹主义的斗争还远未胜利。

Peristiwa yang terus berulang ini, sekali lagi, menyoroti bagaimana situs-situs seperti Twitter, Facebook, YouTube dan Reddit mencoba dan gagal untuk mengatasi ekstrimisme sayap kanan pada platform mereka.
报道称，这一系列事件再次显示，Twitter、Facebook、YouTube及Reddit等是如何尝试应对极右翼极端主义的，以及他们是如何失败的。

Kembali ke Eropa, partai Lega sayap kanan Italia telah gagal dalam upayanya untuk menggulingkan Partai Demokrat tengah-kiri( PD) dari kubu utara Emilia-Romagna, gagal dalam pemilihan regional yang diawasi ketat pada hari Minggu.
意大利右翼政党北方联盟党(Lega)未能将中间偏左的民主党(PD)从北部据点艾米利亚-罗马涅(Emilia-Romagna)赶出，在周日备受关注的地区选举中落败。

Saya memiliki banyak masalah dengan kesepakatan yang diusulkan, yang telah saya berkampanye melawan petani dan masyarakat sipil Irlandia- tidak sedikit kebijakan pemerintah Brasil dan militeris sayap kanan, Jair Bolsonaro.
我提出的协议存在许多问题，我一直在与爱尔兰农民和民间社会一起反对-尤其是巴西政府和极右翼军国主义者JairBolsonaro的政策。

Situs gaya Refinery29 baru-baru ini mengungkapkan fakta menarik yang sangat menarik dan ironis tentang putri pertama yang penuh pengabdian dan ikon kecantikan sayap kanan, Ivanka Trump: penata riasnya yang lama, Alexa Rodulfo, adalah seorang imigran Meksiko.
风格网站Refinery29最近揭示了一个非常有趣和具有讽刺意味的有趣事实，关于献身的第一个女儿和右翼美女偶像伊万卡特朗普：她的长期化妆师AlexaRodulfo是墨西哥移民。

Liga sayap kanan Italia dan Gerakan 5- Bintang menyepakati kandidat untuk memimpin pemerintah koalisi terencana mereka dan untuk menerapkan rencana pengeluaran yang dilihat oleh beberapa investor sebagai ancaman terhadap keberlangsungan tumpukan hutang negara.
意大利最右翼的联盟和五星运动同意候选人领导他们计划中的联合政府，并实施一些投资者看到的支出计划，威胁该国债务的可持续性。

Mata uang umum juga di bawah tekanan sebagai Liga sayap kanan Italia dan Gerakan 5- Bintang menyepakati kandidat untuk memimpin pemerintah koalisi terencana mereka dan menerapkan rencana pengeluaran yang diyakini beberapa investor mengancam keberlangsungan tumpukan hutang negara.
意大利最右翼的联盟和五星运动同意候选人领导他们计划中的联合政府，并实施一些投资者看到的支出计划，威胁该国债务的可持续性。