在 印度尼西亚 中使用 Sedang dipertimbangkan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amerika Serikat memiliki sebelum waktu ini melarang penggunaan laptop dan tablet di pesawat yang datang dari 10 negara-negara Afrika dan Timur Tengah, sekarang larangan ini sedang dipertimbangkan untuk diperpanjang ke datang dari Eropa.
Dia mengatakan, Menteri Luar Negeri, Mike Pompeo, berbicara sangat bagus dengan Kim pada akhir pekan dan bahwa tiga atau empat lokasi sedang dipertimbangkan.
他说，国务卿蓬佩奥（MikePompeo）上周末与金正恩进行了良好的会谈，正在考虑三或四个峰会地点。Selain itu, detail yang berguna, tetapi sering diabaikan, dalam objek, orang, atau proses dapat dilihat dengan cara baru, dan dapat membantu penyelesaian atau pemahaman apa pun yang sedang dipertimbangkan.
另外，有用的，但往往被忽略的，物体，人物或过程中的细节可以用新的眼光来看待，并有助于完成或理解正在考虑的事物。Ketika Clarence Thomas sedang dipertimbangkan untuk mengisi lowongan terbaru di Mahkamah Agung, seorang pengacara dan profesor hukum bernama Anita Hill menuduhnya melecehkannya secara seksual.
當克拉倫斯托馬斯被考慮填補最高法院的最新空缺時，一位名叫安妮塔希爾的律師兼法律教授指責他對她進行性騷擾。Sembilan dugaan serangan kimia sedang dipertimbangkan dalam penyelidikan yang sedang berjalan, mekanisme investigasi bersama yang dipimpin PBB kini telah mengkaitkan tiga dilakukan oleh pemerintah Suriah dan satu oleh ISIS.
Amerika Serikat memiliki sebelum waktu ini melarang penggunaan laptop dan tablet di pesawat yang datang dari 10 negara-negara Afrika dan Timur Tengah, sekarang larangan ini sedang dipertimbangkan untuk diperpanjang ke datang dari Eropa.
美國收到這段時間禁止上飛機來自何處使用筆記本電腦和平板電腦10非洲和中東國家,現在正在考慮這一禁令擴展到來自歐洲的航班.Litia(" air garam litium") dikaitkan dengan area penambangan timah di Cornwall, Inggris dan sedang dipertimbangkan sebuah proyek evaluasi dari lubang bor uji sejauh 400 meter.
锂盐水（英语：Lithiawater）与英格兰康瓦尔郡的锡矿区相关，目前考虑在400米深的测试钻孔中进行评估项目。Pelanggan akan menganggap dealer Cat sebagai sumber daya yang sangat berharga, dan sumber yang aman, untuk berkonsultasi apakah peralatan bekas yang sedang dipertimbangkan untuk dibeli atau dijual akan beroperasi secara efektif di wilayah mereka, dan apakah proses modifikasi aftertreatment memang diizinkan atau diperlukan.
他们会发现Cat代理商是宝贵的资源，可以放心地向代理商咨询，了解正在考虑购买或销售的二手设备是否可在其地区内高效运行，以及是否允许或需要进行后处理装置改造流程。Reuters melaporkan pada hari Rabu bahwa kesepakatan" tahap satu", yang diharapkan akan ditandatangani pada pertengahan November, mungkin ditunda hingga Desember, dan bahwa lokasi-lokasi Eropa, termasuk London, sedang dipertimbangkan untuk sebuah tempat pertemuan bagi Presiden Donald Trump dan Xi Jinping.
路透(Reuters)周三报道称，美中原本有望在11月中旬签署的第一阶段协议可能要推迟到12月，相关方面正在考虑选择欧洲城市作为美国总统特朗普(DonaldTrump)和中国国家主席习近平的会晤地点，其中包括伦敦。Pembangkit listrik tenaga nuklir pertama sedang dipertimbangkan untuk digunakan memproduksi listrik di pangkalan berawak atau tak berawak di Bulan, Mars dan planet-planet lain, demikian menurut James E. Werner pimpinan proyek tersebut pada pertemuan 242 nd National Meeting Exposition of the American Chemical Society( ACS) di Denver pada 28 Agustus 2011.
这第一座太空核电站，考虑要生产电力供应月球、火星和其他星球上的载人或无人基地，这座核电站看起来真的像是来自外太空，这是这一项目的领导说的，是在美国化学协会(ACS)第242次全国会议暨博览会(242ndNationalMeeting&Exposition)上讲的。Negara-negara bagian lain juga sedang mempertimbangkan larangan itu.
其他州也正在考慮相關禁令。Saat ini Departemen Pertanian AS( USDA) sedang mempertimbangkan proposal proyek ini.
目前美国商务部正在审议这项提案。Atau bayangkan Anda sedang mempertimbangkan untuk pindah kerja.
或者想像你正在考慮搬家。Negara-negara bagian lain juga sedang mempertimbangkan larangan seperti ini.
其他州也正在考慮相關禁令。Saya sedang mempertimbangkan untuk memesan dalam setiap warna!
Apakah Anda sedang mempertimbangkan perjalanan dengan sebuah kelompok?
你在考虑和一个团队一起旅行吗？?Untuk saat ini, dia sedang mempertimbangkan pilihan tersebut.
他现已在思考这个挑选了。Lihatlah review untuk produk Anda sedang mempertimbangkan.
然后检查成分对你正在考虑的产品。Menurut Kantor berita jerman, jaksa setempat sedang mempertimbangkan apakah akan mengajukan tuntutan atau tidak.
德国媒体报道，当地检察官正在考虑是否提起诉讼。OPEC dan sekutunya, sebuah kelompok yang dikenal sebagai OPEC+, sedang mempertimbangkan pertemuan pada Februari, bukan Maret, menurut beberapa laporan.
OPEC及其盟友（一個稱為OPEC+的組織）正在考慮在2月而不是3月舉行會議。
