考慮 - 翻译成印度尼西亚

• mempertimbangkan
• merenungkan
• dipertimbangkan
• pertimbangkan
• pertimbangan

在 中文 中使用 考慮 的示例及其翻译为 印度尼西亚

約旦酒店的危機和災害管理：實踐和文化考慮。
Krisis dan manajemen bencana di hotel-hotel Yordania: praktik dan pertimbangan budaya.

它將有專家將分析所有數據，包括有關傷害的信息，並提出可靠的建議供您考慮。
Ini akan memiliki ahli yang akan menganalisis semua data, termasuk informasi tentang cedera, dan membuat rekomendasi yang solid untuk Anda pertimbangkan.

正是由於他們對足球的熱愛和對提高生活水平的不懈追求，才促使布卡約考慮在倫敦接受足球教育。
Kecintaan mereka pada sepakbola dan hasrat yang tak tergoyahkan untuk mengangkat standar hidup mereka yang menyebabkan pertimbangan Bukayo memiliki pendidikan sepakbola di London.

如果您欣賞這種觀點並希望了解更多內容，請考慮支持WikiPolitiki播客和共同創作對話。
Jika Anda menghargai perspektif ini dan ingin melihat lebih banyak, mohon pertimbangkan untuk mendukung podcast dan Percakapan Wiki Politiki untuk Co-Creation.

我們可以將相同的邏輯應用於強化上半身的鍛煉-考慮肩部“按壓”和“拉下拉”。
Kita bisa menerapkan logika yang sama untuk latihan yang memperkuat tubuh bagian atas- pertimbangkan bahu" tekan" dan" lat pull down".

如果你想知道你是否準備好背起你的十字架，考慮以下問題.
Jika Anda sedang berfikir tentang menanggung salib, pertimbangkanlah pertanyaan-pertanyaan ini.

如果您正在考慮成為優步司機，您需要考慮如何檢查你有多少記過點。
Jika Anda berpikir untuk menjadi pengemudi Uber, Anda harus mempertimbangkannya bagaimana cara mengecek berapa banyak poin kekurangan yang Anda miliki.

如果有合適的斟介，我就會坐下來和家人一起考慮，不論是本地或海外。
Jika tawaran yang benar datang, saya akan duduk dan mempertimbangkannya bersama keluarga saya- entah itu di sini atau di luar negeri.

若您不能出力參與，你或可考慮為這個特別的計畫提供捐助。?
Jika anda tidak dapat berpartisipasi, apakah anda akan mempertimbangkan memberikan donasi untuk mendukung proyek yang penting ini?

他不會考慮任何其他的偏見，例如，“是的，但它支付賬單。
Dia tidak akan mempertimbangkan sidetracks lainnya, seperti," Ya, tetapi membayar tagihan.".

只考慮你放棄的東西可能會導致一些與實際身體戒斷相同的不舒服症狀。
Hanya berfikir tentang apa yang anda menyerah dapat menimbulkan beberapa gejala yang tidak selesa sama seperti yang disebabkan oleh penarikan fizikal sebenar.

在Addyi的案例中，FDA考慮的關鍵問題是這些益處是否超過了藥物的副作用。
Dalam kasus Addyi, pertanyaan kunci yang dipertimbangkan FDA adalah apakah manfaatnya sebanding dengan efek samping obat tersebut.

也許你知道你也害怕-害怕考慮我們已經失去的東西，或者當危機越來越近時會發生什麼。
Mungkin anda tahu anda juga takut- takut untuk merenungkan apa yang telah kami hilang atau apa yang akan berlaku ketika krisis semakin dekat.

有時我們甚至在考慮成功的可能性之前就會停止自己。
Terkadang kita menghentikan diri kita sendiri bahkan sebelum kita mempertimbangkan kemungkinan untuk berhasil.

現在這個星球是可以考慮一些地下墓穴，和行走的人皺著眉頭和憤怒。
Planet ini kini mungkin untuk merenungi beberapa kubur bawah tanah, dan penduduk mengembara merengus dan marah.

這是我希望你考慮與我同行的旅程-這是個人挑戰。
Inilah perjalanan yang saya ingin anda pertimbangkan untuk mengambil bersama dengan saya- itu satu cabaran peribadi.

美國和沙特必須好好考慮是否想要一場永久的戰爭。?
Amerika dan sekutu Arabnya harus berfikir dengan baik, adakah mereka mahu perang berkekalan?

現在花點時間考慮一下你想永遠生活的記憶。
Luangkan waktu sejenak sekarang untuk mempertimbangkan apa memori Anda ingin tinggal di selamanya.

他將要求電子商務的支持者考慮對當地社區和氣候變化的影響。
Dia akan meminta pendukung e-commerce untuk mempertimbangkan dampaknya terhadap komunitas lokal dan perubahan iklim.

現在這個星球是可以考慮一些地下墓穴，和行走的人皺著眉頭和憤怒。
Planet ini sekarang mungkin untuk merenungkan beberapa katakombe, dan warga berkeliaran cemberut dan marah.