MEMPERTIMBANGKAN - 翻译成中文

• 考虑
• 考慮
• 权衡
• 思考
• 审议

在 印度尼西亚 中使用 Mempertimbangkan 的示例及其翻译为 中文

Kami harus mempertimbangkan kekuatan finansial untuk menjaga struktur gaji seluruh pemain.
我们需要考虑我们的财力，以维持整支球队的薪资水平。

Mari kita mempertimbangkan apa yang.
让我们想想什么。

Saya juga harus mempertimbangkan masalah keuangan.
所以我便不得不考虑经济问题也。

Anda harus mempertimbangkan konsekuensinya.
你要考虑你的后果。

Ada baiknya mempertimbangkan apakah perjalanan ke Maroko adalah ide yang baik.
它是值得考虑是否去牙买加的旅行是个好主意。

Atau mempertimbangkan prinsip ketidakpastian Heisenberg yang terkenal.
或者考虑一下著名的海森堡不确定性原理。

Pakistan tidak mempertimbangkan opsi militer.
英国不讨论军事选择。

Pada Perawatan Kesehatan Masyarakat harus mempertimbangkan beberapa prinsip.
生活中女性应该注意一些治疗原则。

Sepertinya mungkin, aku mau mempertimbangkan cara yang lain.
这……看样子我只能去想想其他的办法了。

Salah satunya mungkin dengan mempertimbangkan produk asuransi.
可能是出于对产品安全性方面的考虑.

Malangnya, kita sering gagal mempertimbangkan etika yang berdebat.
不幸的是，我們經常沒有考慮爭論的倫理。

Ada yang lain yang dokter akan harus mempertimbangkan.
还有其他的医生将不得不考虑.

Saya harap Anda bisa mempertimbangkan masalah ini!'.
所以，我觉得你们或许该考虑考虑这方面的问题！”.

Sayangnya, kita sering gagal mempertimbangkan etika berdebat.
不幸的是，我们经常没有考虑争论的伦理。

Saat menjatuhi hukuman, hakim mempertimbangkan dampak sosial bagi masyarakat.
而法官在判决时却不得不考虑社会影响。

Ia kemudian mempertimbangkan apa yang harus ia lakukan.
接下来,他不得不考虑该做什么。

Anda harus mempertimbangkan ke depannya.
但是您必须在前端考虑它。

Mereka mempertimbangkan hal ini dari sudut pandang tersebut.
我觉得他们是从这个角度考虑的。

Kalian harus mempertimbangkan tipe serat yang dikonsumsi dengan bantuan doktermu.
您可能需要在医生的帮助下仔细考虑您消耗的纤维类型。

Para menteri keuangan sedang mempertimbangkan sebuah kebijakan pajak baru berdasarkan besarnya nilai bisnis yang dijalankan sebuah perusahaan di suatu negara, bukan berdasarkan lokasi markasnya.
部长们正在权衡一项新的税收政策，这取决于公司在一个国家的业务量，而不是总部所在的国家。