PERLU MEMPERTIMBANGKAN - 翻译成中文

• 需要考虑
• 需要考慮
• 应该考虑
• 值得考虑
• 需考虑
• 要考虑
• 必须考虑
• 必要考虑
• 要考慮

在 印度尼西亚 中使用 Perlu mempertimbangkan 的示例及其翻译为 中文

Cara riset keyword yang tepat untuk optimasi, perlu mempertimbangkan tidak hanya jumlah pengunjung perbulan yang diharapkan dari pencarian, tetapi juga relevansi keyword ini untuk situs anda.
选择优化的关键词时,你需要考虑不仅预计每月搜索的数量,而且这些关键词对于你的网站而言具有相关性。

Anda perlu mempertimbangkan bahwa itu sangat normal untuk membayar sejumlah kecil untuk layanan mereka karena Anda ingin berurusan dengan situs web berkualitas.
你需要考虑到，为他们的服务付少量费用是很正常的，因为你想要处理一个高质量的网站。

Perlu mempertimbangkan individu mana yang telah melewati gerbang visa H1B ini dan apa yang telah mereka kontribusikan kepada masyarakat Amerika.
值得深思的是，都有哪些人挤进了H-1B签证的大门，他们又对美国社会作出了哪些贡献？

Tapi kita tidak hanya perlu mempertimbangkan jenis ubur-ubur dan dimana orang-orang Australia disengat.
但是，我们不仅需要考虑水母的类型，还要考虑澳大利亚人在哪里蛰伤。

Ketika mengatur ulang ke pengaturan pabrik, Anda perlu mempertimbangkan bahwa ini harus mengkonfigurasi ulang koneksi Internet.
重置为出厂设置时，您需要考虑到必须重新配置Internet连接。

Pertama, kita perlu mempertimbangkan bahwa alam semesta ini luas dan kita masih belum bisa menelusuri setiap sudut alam semesta.
首先我们要考虑到宇宙是浩瀚无垠的，而我们还没能寻遍宇宙的每个角落。

Adanya aneka ragam produk artinya Anda perlu mempertimbangkan kebiasaan dan kesanggupan Anda memilih produk terbaik untuk masalah Anda.
各式各样的产品意味着你需要考虑你的习惯及能力，为解决你的问题选出最佳产品。

Sebelum menyimpulkan, saya berpikir bahwa perlu mempertimbangkan bahwa sumber data besar mungkin memiliki efek penting pada hubungan antara data dan teori.
在結束之前，我認為值得考慮的是大數據源可能對數據和理論之間的關係產生重要影響。

Kami sekarang perlu mempertimbangkan implikasi sosial yang lebih luas dari hubungan ini dan menetapkan dengan jelas efek penggunaan Internet yang berlebihan pada kesehatan mental.".
我们现在需要考量这种关系之更广泛的社会影响，确定过度使用网络对于心智健康的影响。

Jika harga menetap di atas 1.23750, Anda perlu mempertimbangkan membeli EUR/ USD.
如果价格稳定在1.23750以上，则有必要考虑买入欧元/美元（EUR/USD）。

Sekarang, mengetahui berapa banyak kabel yang harus kita jalankan dalam satu pipa atau kotak, kita perlu mempertimbangkan ini.
现在，知道我们将需要在一个管道或盒子中运行多少根电线，我们需要考虑到这一点。

Saat memilih ketebalan kaca isolasi, perlu mempertimbangkan kondisi iklim di wilayah tersebut.
因此，在选择太阳能路灯时，您需要考虑当地的气候条件。

Tapi periset menekankan bahwa kalau tidak dapat menjelaskan sebab kemandulan dari segi kedokteran, maka perlu mempertimbangkan kaitannya kemandulan dengan kafein.
但是研究人员强调了一点，如果说不能从医学上直接说明不育症的病因，那么则应该考虑到它与咖啡因之间的关系。

Demikian juga, karena eksposur terhadap mikroplastik sudah terjadi, kita perlu mempertimbangkan bagaimana kita dapat mengukur efek pada kesehatan manusia dan bertindak cepat untuk lebih memahami masalah sehingga dapat ditangani dengan tepat.
同样，由于已经发生微塑料的暴露，我们需要考虑如何衡量对人类健康的影响，并迅速采取行动以更好地理解问题，以便适当解决。

Untuk memahami pentingnya pakaian Anda hanya perlu mempertimbangkan bahwa saat ini, di masyarakat Barat, hal pertama yang Anda lakukan dengan anak-anak yang baru lahir adalah untuk berpakaian mereka.
要了解你只需要考虑，时下，在西方社会，你有新生婴儿做的第一件事就是给他们穿衣服的重要性。

Di samping itu, setelah Anda memusnahkan aset-aset usang ini, Anda juga perlu mempertimbangkan cara yang memenuhi syarat lingkungan untuk membuang Sampah Elektronik( e-Waste)- oleh karena proses pemusnahan harus memiliki desain ramah lingkungan.
此外，當您銷毀這些舊設備後，您也需要考慮這些電子廢棄物(e-waste)的環保規範，因此銷毀流程的設計上必定要符合環保規範。

Lapangan terbang perlu mempertimbangkan banyak faktor: penerbangan harus tiba di masa mudah, untuk tidak membuat kebisingan di udara, penumpang untuk tidak mengganggu satu sama lain di dalam dewan terminal.
机场需要考虑许多因素：航班，必须在方便的时候，不要发出声音在空气中，乘客不干涉彼此在大厅里的终端。

Misalnya, pelajaran ketika merencanakan perlu mempertimbangkan dua faktor: pilihan waktu yang optimal di siang hari dan distribusi aktivitas fisik, frekuensi kejadian dalam siklus mingguan, bulanan dan tahunan.
例如，在規劃課程時，需要考慮兩個因素：最佳時間在白天的選擇和身體活動的分佈情況，其發生在每週，每月和每年的週期頻率。

Jika Anda memiliki objek yang lebih kecil dari 1 GB atau jika data set ukurannya kurang dari 1 GB, Anda perlu mempertimbangkan untuk menggunakan perintah PUT/ POST Amazon CloudFront untuk kinerja yang optimal.
如果您的对象小于1GB，或者如果数据集小于1GB，则应该考虑使用AmazonCloudFront的PUT/POST命令来优化性能。

Catatan: Jika Anda adalah perusahaan B2B, Anda juga perlu mempertimbangkan jenis industri yang tersedia untuk Anda, dan jumlah karyawan, volume penjualan tahunan, lokasi, dan stabilitas perusahaan.
注意：如果您是一家B2B公司，您还需要考虑可用的行业类型，员工人数，年销售额，地点和公司稳定性。