慮 - 翻译成印度尼西亚

• cemas
• mempertimbangkan
• memikirkan
• absolute
• kebimbangan
• mengkhawatirkan
• kecemasan
• pertimbangan
• pikirannya
• memperhitungkan

在 中文 中使用 慮 的示例及其翻译为 印度尼西亚

享樂飲酒可以讓人們去“放手”，放縱而不考慮風險或後果.
Minum Hedonic memungkinkan orang untuk melakukannya" Lepaskan" dan manjakan diri tanpa memikirkan risiko atau konsekuensinya.

有些人原則上可能喜歡陌生人，但卻突然變得焦慮和不堪重負。
Sesetengah mungkin suka orang yang tidak dikenali pada dasarnya, tetapi menjadi cemas dan terharu secara tiba-tiba.

無論你想要什麼叫焦慮和痛苦，我們都不能讓自己被它所支配。
Apapun yang Anda inginkan untuk memanggil kecemasan dan penderitaan, kita tidak bisa membiarkan diri kita didominasi olehnya.

他們缺乏情緒，如焦慮和恐懼，幫助他們在可怕的情況下保持冷靜。
Kurangnya emosi mereka, seperti kecemasan dan ketakutan, membantu mereka untuk tetap tenang dalam situasi yang menakutkan.

但在短短數日或是數周內，他們開始考慮道德及倫理問題，最終寶寶被安樂死。
Namun dalam hitungan hari, atau beberapa minggu, mereka mulai memikirkan pertimbangan moral dan etis soal bayi itu, akhirnya bayi itu diselundupkan.

內部焦慮和享受生活的能力水平的增加嚴重地降低了女性的生活質量，而且可用於她的健康非常危險。
Tingkat peningkatan kecemasan internal dan kemampuan untuk menikmati hidup secara serius menurunkan kualitas hidup seorang wanita dan bisa sangat berbahaya untuk kesehatannya.

這些新版本的本質與現有版本相似，但可能在細節上有所不同，以解決新問題或疑慮。
Versi baru tersebut akan serupa semangatnya seperti versi sekarang, tapi mungkin berbeda pada detil untuk menangani masalah atau pertimbangan baru.

我願你們無所罣慮。沒有娶妻的、是為主的事罣慮、想怎樣叫主喜悅.
Saya ingin supaya Saudara bebas dari kesusahan. Orang yang tidak beristri akan memusatkan pikirannya pada hal-hal mengenai Tuhan, karena ia ingin menyenangkan Tuhan.

雖然結果並不令人驚訝，但該研究強調了馬俱有焦慮和恐懼等情緒的事實。
Walau hasilnya tidak mengherankan, penelitian ini menekankan fakta bahwa kuda mampu emosi seperti kecemasan dan ketakutan.

我願你們無所罣慮。沒有娶妻的、是為主的事罣慮、想怎樣叫主喜悅.
Saya ingin supaya Saudara bebas dari kesusahan. Orang yang tidak beristri akan memusatkan pikirannya pada hal-hal mengenai Tuhan, karena ia ingin menyenangkan Tuhan.

然而，他們的問題往往可以到心理問題或所謂'焦慮'。
Namun, masalah-masalah mereka sering dapat ke masalah psikologis atau disebut' kinerja kecemasan'.

更詳細地考慮究竟如何，您將在一個神秘的房子玩。
Pertimbangkan secara lebih rinci persis bagaimana Anda akan bermain di sebuah rumah misterius.

早期的這樣的想法不考慮在網上遊戲，所以它的主要興趣在於這一點。
Awal ide-ide tersebut tidak dipertimbangkan dalam game online, sehingga terutama tertarik pada hal itu.

如果您對PR72系列有特定的應用問題或疑慮，請與我們聯繫。
Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran tentang aplikasi tertentu PR72 Series, silakan hubungi kami.

現在是時候重新考慮我們如何成長，分享和消費我們的食物。
Ini adalah waktu untuk memikirkan kembali bagaimana kita menanam, berbagi dan mengkonsumsi makanan kita.

經過深思熟慮，我很遺憾地通知您，我不能接受您對我在您銀行工作的拒絕。
Sesudah mempertimbangkan dengan cermat, saya menyesal memberi tahu Anda bahwa saya tidak bisa menerima penolakan Anda atas lamaran saya bekerja di perusahaan penerbitan Anda.

慮到戴伊的年齡，對他進行的審訊每天只進行兩個小時，並且每星期只舉行兩次。
Mengingat usia Del, sidang pengadilan hanya berlangsung dua jam setiap hari, dan hanya akan diakan dua kali seminggu.

因此批評人士稱，政府是以犧牲員工的利益來優先考慮商業和經濟利益。
Kritikus mengatakan bahwa pemerintah memprioritaskan kepentingan bisnis dan ekonomi dengan mengorbankan kesejahteraan pekerja.

傳統和精神壓力之間的區別在於，在後者中，你感到困惑，通常無法確定焦慮的原因。
Perbedaan antara stres konvensional dan spiritual adalah bahwa, dalam terakhir, Anda merasa bingung dan biasanya tidak dapat menentukan penyebab dari kecemasan Anda.

大多數人仍然避免這樣的假設，而寧願更多地考慮靈魂，每個靈魂，擁有自己的意志。
Mayoritas tetap menghindari asumsi seperti itu, lebih memilih untuk berpikir lebih dalam hal jiwa, setiap jiwa, memiliki kemauan sendiri.