KECEMASAN - 翻译成中文

• 焦虑
• 焦慮
• 紧急
• 的担忧
• 应急
• 急诊
• 的忧虑
• 担心

在 印度尼西亚 中使用 Kecemasan 的示例及其翻译为 中文

Kakitangan Ethiopian Airlines akan dihantar ke tempat kejadian dan akan melakukan segala yang mungkin untuk membantu perkhidmatan kecemasan.
埃塞俄比亚航空公司的工作人员将被派往事故现场，并将尽一切可能协助应急服务。

Dia berkata," Nah, saya pernah menjadi kesakitan terbesar di pantat untuk bilik kecemasan hospital berdekatan di UCLA dan Cedars-Sinai.
她说，“好吧，我曾经是加州大学洛杉矶分校和Cedars-Sinai附近医院急诊室最大的痛苦。

Kecemasan kami bukan apa yang terjadi 10 tahun lalu, tapi apa yang akan terjadi besok.
我们的忧虑是不是10年前发生了什么事，但明天会发生什么。

Sekiranya negara terkaya yang penduduknya semakin meningkat, kawalan penduduk akan menjadi penyelesaian kepada kecemasan iklim.
如果是人口增加的最富有的国家，人口控制将是应对气候紧急情况的一种解决方案。

Trump mengatakan hari Sabtu ia akan membahas nasib KORUS dengan para penasehatnya pekan ini, menimbulkan kecemasan di kalangan para legislator dan komunitas bisnis.
特朗普周六称，他将在本周与顾问就KORUS的命运进行讨论，这引发了议员和商业团体的普遍担忧。

Masalah menyerah pada solusi, rasa bersalah hasil untuk kegembiraan, kecemasan hasil untuk perdamaian, dan ketakutan tunduk kepada cinta.
問題產生解決方案，內疚產生快樂，焦慮產生和平，恐懼屈服於愛。

Ini adalah sebuah generasi yang tidak pernah kenal kecemasan, jadi mereka menghabiskan lebih banyak dan menyimpan lebih sedikit.
这一代人从来不知道担心，所以他们花费更多、储蓄更少。

Saya menyimpan penegasan itu di depan saya dan sering mengulanginya, terutama saat kecemasan saya akan muncul lagi.
我把这种肯定留在我面前，经常重复，特别是当我的忧虑再次出现时。

Pelan dasar antarabangsa bagi pengurusan krisis dan prosedur kecemasan di semua lokasi untuk pemindahan sekiranya berlaku bencana alam, pergolakan politik, atau tindakan pengganas.
在发生自然灾害，政治动乱或恐怖主义行动时，所有地点的危机管理和紧急程序国际政策计划。

Mereka fikir ia adalah perkara aneh yang kita lakukan kepada orang mati, dan bukannya memahami bahawa ia adalah lanjutan ubat kecemasan.".
他们认为这是我们为了死人而做的奇怪的事情，而不是理解它真的是紧急医疗的延伸。

EU meraikan hari Ahad, 11 Februari, hari Nombor Kecemasan Eropah Tunggal 112.
欧盟于2月11星期天庆祝了欧洲单一紧急号码112的当天。

Kecemasan psikologis, bagaimanapun, adalah bahaya atau ancaman yang salah dalam situasi di mana tidak ada satupun.
然而，心理恐惧在没有的情况下是一种被误解的危险或威胁。

Tetapi peneliti telah menemukan bahwa pasien menderita kecemasan atau depresi aktifkan pikiran" acak" ini bahkan ketika mereka mencoba melakukan beberapa tugas yang tidak berhubungan.
但研究人员发现患有焦虑或抑郁症的患者激活这些“随机”的想法即使他们试图执行一些不相关的任务。

Anda dapat belajar untuk menggunakan hipnosis sebagai mekanisme membantu mengatasi kecemasan, sakit dan kecanduan.
你可以学会使用催眠作为焦虑、疼痛和成瘾的有效应对机制。

Atau mungkin kita lelah karena tekanan gugup dari rentetan hidup yang konstan berdasarkan kecemasan.
或者也许我们已经厌倦了基于焦虑的生活中持续不断的紧张压力。

Banyak dari individu ini mulai mengalami mimpi buruk, kecemasan berat dan masalah psikologis yang akhirnya mulai mengungkap pengalaman mereka terkait dengan penculikan.
许多这些个人开始体验噩梦、严重的焦虑和其他心理问题，最终开始发现他们与绑架事件相关的经验。

Melahirkan anak perempuan di negeri ini artinya hidup dan ketakutan dan kecemasan," tulis Lopa Hossain di post Facebook-nya.
在这个国家生一个女儿意味着生活在恐惧和担忧之中，”侯赛因（LopaHossain）在脸书帖子上写道。

Para peneliti telah menyelidiki bagaimana, khususnya, peningkatan kecemasan tes di sekolah sesuai dengan peningkatan penggunaan pengujian standar semakin dimandatkan untuk tujuan akuntabilitas dan evaluasi.
研究人员特别探讨了学校中考试焦虑的增加对应于标准化测试使用的增加越来越多地要求进行问责和评估。

Sebagian orang memiliki reaksi alami akan kecemasan termasuk menggertakkan gigi, baik saat terjaga ataupun tidur.
有些人对焦虑有种天然的反应，包括在醒着或睡觉时磨牙。

Karena obat tersebut memicu tidur tanpa perlu menekan kecemasan atau menenangkan, maka diharapkan dapat memberikan profil keselamatan yang baik.
由於該藥物在不需要抑制焦慮或鎮靜的情況下促進睡眠，因此預期具有良好的安全性。