STRES DAN KECEMASAN - 翻译成中文

• 压力和焦虑

在 印度尼西亚 中使用 Stres dan kecemasan 的示例及其翻译为 中文

Ketika mereka tidak diobati, stres dan kecemasan yang dihasilkan bisa menjadi sangat parah sehingga gangguan kejiwaan tambahan dapat terjadi, seperti serangan depresi berat, bentuk kecemasan lainnya, dan, tentu saja, penyalahgunaan zat.
當他們得不到治療時，由此產生的壓力和焦慮可能變得如此嚴重，以至於可能發生其他精神疾病，例如重度抑鬱症，其他形式的焦慮症，當然還有藥物濫用。

Umumnya stres dan cemas dianggap hal negatif, padahal bisa jadi kondisi itu memainkan peran yang bermanfaat dan tidak berbahaya dalam kehidupan sehari-hari.
紧张和焦虑通常在我们的日常生活中起到有益的、非有害的作用。

Pada saat saya didiagnosis dengan bipolar, saya memiliki sedikit kesadaran akan tingkat tubuh atau stres yang harus benar-benar terisak-isak sebelum menyadari bahwa saya sedih atau terbangun selama tiga malam berjalan sebelum saya menyadari bahwa saya stres dan cemas.
当时我被诊断出患有两极症，所以我几乎没有意识到自己的身体或压力水平，所以在意识到自己很难过之前，或者在我意识到自己已经感到压力和焦虑之前，已经醒了三夜，我真的不得不抽泣起来。

Stres dan kecemasan dapat berpengaruh pada kualitas suaramu.
压力和焦虑也会影响你的声音质量。

Stres dan kecemasan adalah pengalaman umum bagi kebanyakan orang.
压力和焦虑是大多数人的共同经历。

Stres dan kecemasan bisa menjadi risiko besar selama proses IVF.
压力和焦虑可能成为IVF过程中的大风险。

Secangkir air panas yang menenangkan dapat membantu orang mengatasi stres dan kecemasan.
舒缓的一杯热水可能会帮助人们管理压力和焦虑。

Oleh karena itu, mendengarkan musik secara berkala dapat membantu menyembuhkan stres dan kecemasan.
所以定期听音乐真的可以“治愈”压力和焦虑。

Jika dia ingin menangkap sesuatu yang dikatakan profesornya, otaknya menghasilkan perasaan stres dan kecemasan.
如果她徘徊去抓住她教授所说的话，她的大脑会产生压力和焦虑的感觉。

Valerian membantu memerangi stres dan kecemasan, membantu Anda untuk tertidur lebih mudah dan akhirnya tertidur sendiri.
缬草可帮助消除压力和焦虑，帮助你容易入睡，并最终落在自己睡着了。

Ternyata mengikuti rutinitas, terutama dalam kaitannya dengan makan dan tidur sangat penting untuk mengendalikan stres dan kecemasan.
遵循常规，特别是与进食和睡眠有关对改善压力和焦虑至关重要。

Tetapi hari ini konsep tersebut tampaknya telah menjadi istilah umum segala masalah yang berkaitan dengan stres dan kecemasan.
但是今天，这个概念似乎已经成为任何与压力和焦虑有关的问题。

Diperkirakan 2,7 juta laki-laki di Inggris memiliki masalah kesehatan mental seperti depresi, stres dan kecemasan.
该组织说，仅在英格兰，现在就有270万男人有心理疾病，诸如抑郁焦虑或紧张。

Tidur: Olahraga juga dapat meningkatkan kualitas tidur Anda, yang dapat dipengaruhi secara negatif oleh stres dan kecemasan.
睡眠：运动也可以改善睡眠质量，这可能会受到压力和焦虑的负面影响。

Filosofi GOLO adalah ketidakseimbangan hormon memicu stres dan kecemasan, yang menyebabkan kelelahan, kelaparan, dan kualitas tidur buruk.
GOLO的理念认为肥胖是激素失衡是压力和焦虑的诱因，从而导致疲劳，饥饿和睡眠质量差。

Secara umum, manfaat yoga untuk stres dan kecemasan tampaknya terkait dengan pengaruhnya terhadap respons sistem saraf dan stres..
总的来说，瑜伽对压力和焦虑的益处似乎与它对神经系统和压力反应的影响有关。

Meditasi juga dapat membantu mengurangi stres dan kecemasan, yang merupakan salah satu pemicu yang paling umum untuk fibromyalgia.
冥想也可能有助于减轻压力和焦虑，这是纤维肌痛最常见的原因之一。

Secara umum, manfaat yoga untuk stres dan kecemasan tampaknya terkait dengan efeknya pada sistem saraf dan respons stres Anda.
总的来说，瑜伽对压力和焦虑的益处似乎与它对神经系统和压力反应的影响有关。

Menemukan atau menemukan kembali tujuan hidup Anda dapat membantu Anda berurusan dengan ketidakpastian dan stres dan kecemasan terkait dengan itu.
是什么赋予您生命的意义？找到或重新发现人生目标可以帮助您处理不确定性以及压力和焦虑与之相关。

L-tryptophan telah terbukti mengurangi dominasi dan perilaku terkait agresi teritorial( 8), serta meningkatkan kemampuan anjing untuk mengatasi stres dan kecemasan( 9).
L-色氨酸已被证明可以减少优势和领土侵略相关的行为（8），以及提高狗应对压力的能力和焦虑（9）.