焦虑 - 翻译成印度尼西亚

• cemas
• gelisah
• khawatir
• kecemasan
• kegelisahan
• kebimbangan
• anxiety
• kekhawatiran
• mengkhawatirkan

在 中文 中使用 焦虑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最常见的情感经历在梦中是焦虑。
Emosi yang paling umum ketika bermimpi adalah rasa cemas.

他们可能正在说谎，或是可能感觉不自在或焦虑。
Kemungkinan mereka sedang mencoba untuk berbohong atau kemungkinan mereka sedang tidak nyaman atau gugup.

我不知道这让你焦虑。
Aku tidak yakin itu yang membuatmu gugup.

原因二：焦虑和抑郁.
Tahap 2: Kesal dan Depresi.

放下自己的浮躁与焦虑。
Lepaskanlah dirimu dari kemarahan dan kerisauan.

今天早晨的时候，我又感到了焦虑。
Pagi ini sekali lagi aku merasa kesal.

哎难道只是我在焦虑？？?
Atau hanya aku yang gugup?

作为证人或受害人报告暴力程度高的儿童报告最高水平的抑郁，愤怒和焦虑.
Anak-anak yang melaporkan tingginya tingkat pemaparan terhadap kekerasan baik sebagai saksi maupun korban laporkan tingkat depresi, kemarahan dan kegelisahan tertinggi.

它已被证明可以降低焦虑并帮助减轻失眠，因为它可以增加大脑中放松神经系统的GABA水平。
Ia telah menunjukkan kebimbangan yang lebih rendah dan membantu insomnia kerana ia dapat meningkatkan tahap GABA di otak yang menenangkan sistem saraf.

冥想已被证明有许多好处，包括减轻压力，焦虑和抑郁，增加焦点和多任务的能力。
Meditasi telah terbukti memiliki banyak manfaat termasuk mengurangi stres, kegelisahan, depresi dan meningkatkan fokus serta kemampuan untuk melakukan banyak tugas.

这里重要的是：虽然恐惧和焦虑的情绪可能非常困难，但他们在那里并不是我们的错。
Apa yang penting di sini adalah ini: walaupun emosi ketakutan dan kebimbangan boleh menjadi sangat sukar, itu bukan kesalahan kita bahawa mereka berada di sana.

看到你们焦虑的面孔和哭泣，我很心痛，不要哭，因为我到了一个更好的地方。
It's broke my hearts melihat wajah khawatir kalian dan kalian semua menangis Jangan menangis karena aku sekarang berada di tempat yang lebih baik.

与自杀冲动有关的经常提到的各种痛苦，例如恐惧和焦虑，是人类状况的常年成分。
Jenis kesengsaraan yang sering disebut berkaitan dengan impuls bunuh diri, seperti ketakutan dan kegelisahan, adalah komponen dari keadaan manusia.

地位焦虑”假说认为，不公平损害了个人对社会等级地位的看法。
Hipotesis" status anxiety" berpendapat bahwa ketidakadilan merusak persepsi individu tentang tempat mereka dalam hirarki sosial.

惊恐发作比较普遍;普遍上认为焦虑症状是危险和有害的人，而不是烦人和不舒服的人。
Serangan panik adalah lebih biasa Antara orang yang percaya gejala kebimbangan adalah berbahaya dan berbahaya, dan bukannya menjengkelkan dan tidak selesa.

如果你仍为自己的商业邮件会被如何解读感到焦虑，你可以求助于技术。
Dan jika Anda masih merasa khawatir tentang bagaimana email bisnis Anda ditafsirkan, teknologi dapat membantu.

但社交焦虑症或社交恐惧症不仅仅是害羞或偶尔的紧张。
Tapi, social anxiety atau fobia sosial lebih dari sekedar perasaan gugup dan malu.

你能够更好地享受路径本身，没有焦虑，并成长向解放在一个更有机的方式。
Anda dapat lebih menikmati jalan itu sendiri, tanpa kebimbangan, dan berkembang ke arah pembebasan dengan cara yang lebih organik.

约会应该是有趣的，但对于大多数人来说,第一次约会，使他们焦虑，也许是因为他们想….
Kencan harus menarik tetapi bagi banyak orang, kencan pertama memastikan mereka khawatir mungkin karena mereka membutuhkan setiap hal untuk menjadi luar biasa.

起初,无忧无虑,他们变得焦虑随着时间的流逝,最后开始搜索的城堡。
Meskipun awalnya tak terganggu, mereka jadi semakin gelisah ketika jam-jam mulai berlalu, lalu mereka mencari keduanya ke seluruh kastil.