感到焦虑 - 翻译成印度尼西亚

• merasa cemas
• merasa gelisah
• gugup

在 中文 中使用 感到焦虑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正念的做法，我们就会知道，听到这话，寻找，或触及此，我们觉得光与和平，一边听，在这样或那样的时候，我们感到焦虑，悲伤或沮丧。
Dengan praktek kesadaran, kita akan tahu bahwa mendengar hal ini, melihat itu, atau menyentuh ini, kita merasa ringan dan damai, sambil mendengar, melihat ini atau itu, kita merasa cemas, sedih atau tertekan.

尽管人们在感到焦虑或沮丧时倾向于使用回避来应对预期的问题，但防御性悲观主义者利用其负面的期望来激励他们采取积极的步骤来准备并更好地控制结果。
Sedangkan orang cenderung menggunakan penghindaran untuk mengatasi masalah yang diantisipasi saat mereka merasa cemas atau depresi, pesimis defensif menggunakan harapan negatif mereka untuk memotivasi mereka agar mengambil langkah aktif untuk merasa siap dan lebih memegang kendali atas hasil.

教宗说，玛利亚和若瑟因耶稣丢失三天感到焦虑和担心，“那也应当是我们的焦虑，尤其是当我们远离耶稣、忘记耶稣，好几天没有祈祷、没有阅读福音的时候。
Paus Fransiskus mengatakan bahwa kecemasan yang dirasakan oleh Maria dan Yusuf ketika Yesus hilang selama tiga hari juga harus menjadi kecemasan kita ketika kita jauh dari Yesus; ketika kita melupakan Yesus, pergi tanpa doa, tanpa membaca Injil selama beberapa hari.

虽然民主党领导人一般对意识形态动荡更加乐观，但他们也对他们所认为的反复无常的选民以及政治中心的侵蚀感到焦虑。
Sementara para pemimpin Demokrat pada umumnya lebih optimis tentang kekacauan ideologis, mereka juga cemas tentang apa yang mereka lihat sebagai pemilih yang berubah-ubah dan erosi sebuah pusat politik.

对于那些担心这一问题的人，她建议:“最好不要对挑食感到焦虑，而是冷静地给每餐加入一两种新食物。
Bagi pihak yang merasa risau, dia menganjurkan: Lebih baik tidak cemas soal pilih-pilih makanan, tapi secara tenang perkenalkan satu atau dua makanan setiap hidangan.

世界感到焦虑和分裂，Facebook有很多工作要做-无论是保护我们的社区免受虐待和仇恨，捍卫民族国家的干预，还是确保在Facebook上度过的时间都花在了充分的时间上，”扎克伯格在Facebook帖子中写道。
Dunia merasa cemas dan terbelah dan Facebook memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, apakah melindungi komunitas kami dari penyalahgunaan dan kebencian, melawan gangguan terhadap negara atau memastikan waktu yang dihabiskan di Facebook adalah waktu yang bermanfaat," tulis Zuckerberg dalam akun Facebooknya.

但是,尽管我们拥有这一切,我们都有丰富的一切,选择的自由、行动的自由、在日常生活中表达自己的能力,但我们感到焦虑、不满、无聊、疲惫,往往感到失望和悲伤。
Tapi meskipun semua yang kita miliki, Semua kelimpahan kami, kebebasan pilihan, kebebasan tindakan, kemampuan untuk mengekspresikan diri kita dalam kehidupan kita, kita merasa gelisah, tidak puas, jenuh, lelah dan sering kecewa dan sedih.

我自己的探索克服了我的基于恐惧的思想帮助我意识到，他们对自己所持有的消极想法总是会出现，只要他们感到焦虑或不安全，或者在生活中遇到某种障碍，往往不是自己的。
Pengujaan saya sendiri untuk mengatasi saya Pemikiran berasaskan rasa takut membantu saya menyedari bahawa pemikiran negatif yang mereka hadapi tentang diri mereka yang selalu muncul, setiap kali mereka merasakan kegelisahan atau ketidakamanan atau berlari ke dalam beberapa halangan dalam kehidupan mereka, sering kali mereka sendiri tidak.

当我们感到沮丧或者感到焦虑时，我们都会经历负面的生活事件，当你回想到在那些地方，当你只是如此专注于自己时，你可能会说'为什么我不能变得更好？“Tackman说。?
Kita semua telah melalui peristiwa-peristiwa kehidupan negatif ketika kita merasa rindu atau kita merasa cemas, dan ketika kamu berfikir kembali berada di tempat itu, ketika kamu hanya berfokus pada diri sendiri, kamu dapat mengatakan hal-hal seperti' Kenapa saya tidak boleh menjadi lebih baik?

你也许感到焦虑，无助或没安全感。
Anda mungkin merasa cemas, tidak berdaya, atau tidak selamat.

这让我感到焦虑，不安全，不安全。
Ini membuatku merasa cemas, tidak aman, dan tidak aman.

上一篇：你会经常感到焦虑吗？?
Bulan yang lalu- Apa kamu sering merasa khawatir?

它可以在你感到焦虑或压力的任何时候练习。
Hal itu bisa dipraktekkan kapan pun Anda merasa cemas atau stres.

例如，如果你饿了，你会感到焦虑。
Contoh, kalau kamu lapar, kamu lebih mudah marah.

我感到焦虑和恐慌，但这是恐慌症吗？？?
Aku Merasa Takut dan Cemas, Apakah ini Serangan Panik?

它可以在你感到焦虑或压力的任何时候练习。
Cara ini bisa dilakukan kapan saja kamu merasa stres atau cemas.

世界感到焦虑和分裂，Facebook有很多工作要做--无论是?
Dunia merasa cemas dan terpecah, Facebook memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan,?

他们感到焦虑、恐惧和压力，因此，他们不快乐，他们非常孤独。
Mereka merasa cemas, takut dan tertekan, sehingga mereka tidak bahagia, mereka sangat kesepian.

如果你对死亡感到焦虑，那问问自己特定情况下死亡的几率。
Jika Anda menghadapi kecemasan yang berkaitan dengan kematian, tanyakan pada diri sendiri mengenai kemungkinan terjadinya kematian pada kejadian-kejadian tertentu.

因为当你有压力的时候，你会不由自主地对改变感到焦虑。
Karena ketika Anda stres, Anda secara otomatis merasa cemas untuk melakukan perubahan.