SEGELAS AIR - 翻译成中文

• 一杯水
• 一杯水喝

在 印度尼西亚 中使用 Segelas air 的示例及其翻译为 中文

Minum segelas air sebelum makan dapat membantu mengurangi camilan yang tidak perlu.
在到达东西吃之前喝一杯水可以帮助遏制不必要的零食。

Cobalah minum segelas air pada saat keinginan untuk melihat apakah Anda tidak haus.
当你觉得饿的时候，先喝杯水看看自己是不是真的渴了。

Lalu dengan tersenyum diwajahnya, dia berkata Berapa berat segelas air ini?
相反，面带微笑的她问：“这杯水有多重？”?

Charlie pasti menggendongku ke kamar- ia juga meninggalkan segelas air di atas nakas.
查理一定带我去我的房间时,他可能也会把一杯水放在我的床头柜上。

Buat reses di bukit dan pecahkan satu telur ke dalamnya, tambahkan garam dan tambahkan segelas air.
在山上休息，打碎一个鸡蛋，加入盐，加一杯水。

Kali ini, Azlan tidak ke dapur untuk mengambil segelas air, sebaliknya dia datang membawa sebaldi air..
这一次，苏儒林没有让陈静起来一起碰杯，而是拿起酒杯，小小抿了一口。

Namun ternyata tidak demikian, dengan senyum di wajahnya, psikolog itu bertanya:" Berapa berat segelas air ini?".
然而，心理学家却笑着问他们：“这杯水有多重？”.

Wawancara yang menegangkan, di mana, misalnya, seorang kandidat dapat" secara tidak sengaja" menjatuhkan segelas air, akan memberi tahu banyak tentang seorang kandidat sekaligus, tetapi dapat menimbulkan risiko reputasi.
一个紧张的采访，例如，一个候选人可能“意外”敲打一杯水，将立即告诉很多候选人，但可能会带来声誉风险。

Jika merasa" terlalu lelah", mungkin ada sedikit udara segar yang dibutuhkan, segelas air, jalan singkat atau panjang, menemukan sesuatu untuk ditertawakan, atau.
在感覺“太累”的情況下，可能需要一點新鮮空氣，一杯水，一小段（或長時間）散步，找到可笑的東西，或….

Tapi ketika seorang gadis cantik membuka pintu rumah yang disinggahinya, dia merasa gugup dan hilang keberaniannya untuk meminta makanan, sebagai gantinya ia hanya minta segelas air.
但是，當他看見開門的是一位可愛的女孩，卻失去了勇氣，不敢討飯，只要求一杯水喝。

Sebab, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, siapa yang memberimu segelas air untuk minum karena kamu pengikut Kristus, dia tidak akan kehilangan upahnya.".
凡因你們是屬基督，給你們一杯水喝的，我實在告訴你們，他不能不得賞賜。

York Cornwell menunjukkan bahwa jenis dukungan yang dapat ditawarkan oleh para pendamping tidak memerlukan sedikit pelatihan, dan bisa mencakup menawarkan segelas air putih, meliputi seseorang dengan selimut, memberi tekanan pada luka, atau membantu pengobatan.
約克康威爾指出，旁觀者支持的類型可能幾乎不需要培訓，可能包括提供一杯水，用毯子覆蓋某人，給傷口施加壓力，或協助服用藥物。

Sekarang bukanlah konsep baru untuk Rosicrucian, karena kita diajarkan dalam derajat dini untuk mencuci tangan dan minum segelas air untuk melambangkan kebersihan, sebelum masuk ke tempat suci rumah kami.
现在这不是一个新概念，玫瑰十字会，因为我们在早期度教洗手前要到我们家书房，喝了一杯水，象征洁净，。

York Cornwell menunjukkan bahwa jenis dukungan yang dapat ditawarkan oleh para pendamping tidak memerlukan sedikit pelatihan, dan bisa mencakup menawarkan segelas air putih, meliputi seseorang dengan selimut, memberi tekanan pada luka, atau membantu pengobatan.
约克·康维尔指出，支持旁观者的类型可能需要很少或不需要培训，可能包括提供一杯水，用毯子覆盖某人，对伤口施加压力或协助药物治疗。

Sekarang bukanlah konsep baru untuk Rosicrucian, karena kita diajarkan dalam derajat dini untuk mencuci tangan dan minum segelas air untuk melambangkan kebersihan, sebelum masuk ke tempat suci rumah kami.
現在這對於玫瑰十字會來說並不是一個新概念，因為我們在早期的學位中被教導洗手和喝一杯水以像徵清潔，然後進入我們的家庭密室。

Walaupun memberikan mereka segelas air sebelum tidur merupakan cara terbaik untuk membuat mereka tidur lebih cepat, jangan lakukan itu terlalu sering sehingga mereka akan selalu mengharapkannya.
虽然让他们睡前喝一杯水是一个很好的习惯，能让他们快速入睡，但不要经常这样做，不然他们总是会期待你给他们拿水。

Di sisi lain, hanya dibutuhkan dua atau tiga pil sehari dan segelas air memiliki ereksi yang abadi, memuaskan dengan tidak ada rasa sakit, tidak ada darah dan tidak hysterias.
另一方面，它只需要兩個或三個藥一天和一杯水有沒有痛苦、沒有血與沒有hysterias那持久、令人滿意的架設。

Dan siapapun yang memberikan minum segelas air di nama saya karena kamu adalah milik Kristus, saya mengatakan yang sebenarnya, ia tidak akan kehilangan upahnya.
无论何人给你，因为你属于基督喝了一杯水在我的名字，我实话告诉你，他不会失去他的赏赐。

Suatu malam, ketika perutnya sungguh terasa sangat lapar, namun di kantong hanya tersisa beberapa sen uangnya, dia tiba di pintu sebuah rumah, ketika pintu dibuka oleh seorang gadis muda dan cantik, dia kehilangan keberanian untuk meminta makanan dan hanya meminta segelas air saja.
一天晚上，他肚子很饿，敲响了一户人家的门，准备讨点饭吃，然而当一位年轻貌美的女孩子打开门时，他却失去了勇气，只要求一杯水喝。

Seperti segelas air bersih!
就像一杯干净的水。!