SEKARANG SAYA TAHU - 翻译成中文

• 现在我知道
• 現在我知道

在 印度尼西亚 中使用 Sekarang saya tahu 的示例及其翻译为 中文

Sekarang saya tahu, tanpa merasa ragu-ragu, bahwa surga itu nyata, dan saya ingin setiap orang di dunia mengetahuinya juga.
現在我知道了，毫無疑問的，天堂是真實的，而我想要世上的每一個人也能知道。

Sekarang saya tahu, tanpa merasa ragu-ragu, bahwa surga itu nyata, dan saya ingin setiap orang di dunia mengetahuinya juga.
现在我知道了，毫无疑问的，天堂是真实的，而我想要世上的每一个人也能知道。

Sekarang saya tahu rekan satu tim saya, saya bisa fokus pada apa yang ingin saya menangkan.
现在我了解我的队友们，我能专注于我想赢得什么。

Sekarang saya tahu bahwa hasil dari pertempuran udara antara MIG dan jet tempur Israel tergantung pada bagaimana pertempuran berkembang.
现在我知道米格-29与以色列战斗机之间的空战结果将取决于战斗的发展方式。

Janda itu menjawab," Sekarang saya tahu Bapak adalah hamba Allah dan perkataan Bapak memang benar dari TUHAN!
婦人對以利亞說、現在我知道你是神人、耶和華藉你口所說的話是真的!

Baris kedua- Bernard: Pada awalnya saya tidak tahu Kapan dari ulang tahun Cheryl, tetapi sekarang saya tahu.
Bernard：一开始我不知道Cheryl的生日，现在我知道了。

Bernard: Awalnya saya tidak tahu ulang tahun Cheryl, tetapi sekarang saya tahu.
Bernard：一开始我不知道Cheryl的生日，现在我知道了。

Sekarang saya tahu ia tidak betul-betul sesuai untuk tarikh pekerja anda, tetapi apa yang saya katakan adalah bahwa anda sudah berada di tempat yang tepat untuk apa yang anda inginkan.
现在我知道它是不完全适当的新员工，但什么样我想说的是，你已经在正确的地方为什么你想要的。

Sekarang saya tahu, bilamana saya nanti pulang ke rumah Bapa di surga, ayah saya akan berdiri disamping Yesus untuk menyambut saya, dan keluarga ini pun dapat secara langsung mengucapkan terima kasih kepadanya.
現在我知道，將來我返回天家之時，我父親會站在主耶穌旁邊迎接我，這個家庭也會在那裡，向他表示再三的感謝。

Saya memilih dua pertandingan yang bagus, satu di kandang, dan satu tandang, melawan dua lawan yang sulit dan sekarang saya tahu apa yang saya lihat, dan apa yang saya analisa.
我选择观看了两场重要的比赛，两场关键的比赛，一场是主场一场是客场，他们与两个厉害的对手交战，现在我知道自己看到了什么，观察到了什么，分析出了什么。

Sekarang saya tahu saya bisa mendapatkan anak perempuan secara online tapi berjalan-jalan ke mall atau toko-toko dan mencoba untuk mendapatkan mereka kembali ke tempat saya akan bekerja mengingat deskripsi saya..
我现在知道我可以获得女孩，但是步行购物中心或商店，并试图让他们回来到我的地方将它的工作考虑到我的描述。

Sekarang saya tahu apa yang harus dilakukan untuk mengatasi kesalahan itu pada tingkat psikologis dan spiritual sehingga tidak terjadi lagi, yang kemudian menciptakan harapan dan ketabahan dan bukan kegelisahan.
我现在知道该怎么在心里和灵性层面上反制这个错误，以防止它再次发生，由此产生希望和毅力，而不是焦虑。

Sekarang saya tahu, ketika kami telah mengumpulkan kekayaan yang cukup untuk seumur hidup kita, kita harus mengejar hal-hal lain yang tidak terkait dengan kekayaan.
現在我知道了，當我們一生積累了足夠的財富，我們應該追求一些與財富無關的事，應該是更重要的事情。

Lalu ia dan semua pengiringnya kembali kepada Elisa." Sekarang saya tahu," kata Naaman kepada Elisa," bahwa di seluruh dunia hanya ada satu Allah, yaitu Allah yang disembah oleh orang Israel. Sebab itu, sudilah Tuan menerima pemberian dari saya..
乃縵帶著一切跟隨他的人、回到神人那裡、站在他面前說、如今我知道、除了以色列之外、普天下沒有神．現在求你收點僕人的禮物.

Sekarang saya tahu lebih dari sebelumnya mengapa panggilan saya harus dipenuhi.
现在我更加明白，为何我的呼召必须去实行。

Sekarang saya tahu secara persis dari akun atau individual mana cerita tersebut berasal.
但现在，我确切知道哪一个账户/个人是这些故事的源头了…”.

Saya tahu Sergio tidak lagi muda seperti saya, dan sekarang saya tahu waktu saya sudah datang.
但我知道阿圭罗不再像我一样年轻，现在我想我的时代已经来了。

Sekarang saya tahu tanpa keraguan bahwa mereka dalam tangan Tuhan, menjadi bentuk yang sempurna!
现在我毫无疑问地相信他们是掌握在上帝手中，终将被造就完全的！!

Saya tidak tahu tentang kisah spesial[ sejumlah pemain pindah Southampton ke Liverpool], tapi sekarang saya tahu.
我过去不知道（其他几名前南安普顿球员）具体的故事，但现在我都知道了。

Sekarang saya tahu bahwa pikiran-pikiran buruk itu bukan dihasilkan oleh saya, tetapi oleh entitas yang melucuti kekuatan saya..
我才知道，这些糟糕的想法原来不是我的，而是剥夺我力量的生命体所产生的。