SEKITAR DUA TAHUN - 翻译成中文

• 大约两年
• 两年
• 大约2年
• 约2年
• 大約兩年

在 印度尼西亚 中使用 Sekitar dua tahun 的示例及其翻译为 中文

Karir singkat Blackbeard sebagai bajak laut berlangsung hanya sekitar dua tahun, tapi selama waktu itu ia menjadi salah satu bandit yang paling ditakuti dalam sejarah.
黑胡子短暂的海盗生涯仅持续了大约2年时间，但在那段时间里他变成历史上最令人害怕的歹徒。

Film tersebut merupakan film paling ambisius buatannya yang terdiri dari 25,000 gambar, dan membutuhkan sekitar dua tahun untuk merampungkannya, namun tak meraih kesuksesan komersial.
该片是他最充满雄心的电影，用了25,000张绘画和近两年的时间才完成，但它没有取得商业成功。

Setiap penyelidikan membutuhkan waktu sekitar dua tahun untuk mencapai sebuah kesimpulan dan sanksi apa pun.
任何调查需要花费大约两年时间才能得出结论，并进行处罚。

Sementara gelar sarjana biasanya merupakan pendahulu, siswa umumnya menghabiskan sekitar dua tahun tambahan dalam program master.
虽然学士学位通常是一个先驱，但学生通常会在硕士课程中再花费大约两年的时间。

Ketika pecah wabah penyakit pada tahun 1347, ia membunuh hampir setengah dari Eropa dalam waktu sekitar dua tahun.
当瘟疫在1347年爆发时，它在大约两年内杀死了欧洲近一半的地区。

Derajat ini umumnya memakan waktu sekitar dua tahun untuk menyelesaikan, sehingga biaya kuliah harus dihitung sesuai.
这些学位通常需要两年左右才能完成，因此学费的成本应相应计算。

Derajat asosiasi online biasanya memakan waktu sekitar dua tahun ketika belajar penuh waktu dan tersedia di perguruan tinggi dan sekolah teknik di seluruh dunia.
在线专科学位通常需要约两年时间的全日制学习，世界各地的社区学院和技校均有提供。

Seorang Master of Science merupakan program lanjutan dari studi yang dapat diperoleh dalam waktu sekitar dua tahun.
科学大师是学习的一种先进的程序，可以在大约两年赢得。

Gelar Associate in Arts( AA) adalah program community college entry-level yang baik yang biasanya memakan waktu sekitar dua tahun untuk menyelesaikannya.
文科（AA）的副学士是一个不错的入门级社区学院的程序，一般需要两年左右才能完成。

Eusebius, Epifanius, dan beberapa penulis kuno lainnya bersedia untuk menempatkan Adorasi orang Majus sekitar dua tahun setelah Kelahiran Kristus;
尤西比乌斯，埃皮法尼乌斯，和一些其他古代作家都愿意到地方有关基督的诞生后两年崇拜的贤士;

Tumbuh dan dipanen oleh petani yang bermitra dengan Takahashi, labu dikeringkan sekitar dua tahun sebelum daging mereka dikeluarkan.
农民与高桥合作种植和收割，葫芦干在掏出肉之前已经干了两年左右。

Psikolog perkembangan telah memeriksa kebohongan selama beberapa dekade, mengungkap bahwa kebohongan itu muncul sekitar dua tahun.
发展心理学家已经研究了说谎数十年，发现说谎会出现大约两岁。

Sehingga, investor ventura terkenal Amerika Tim Draper percaya bahwa transisi besar-besaran ke cryptocurrency akan dimulai dalam waktu sekitar dua tahun.
著名的美国风险投资家TimDraper就认为，向加密货币大规模转型将会在两年内开始。

Menurut perusahaan ALE, 400 bola tersebut cukup untuk ditampilkan 20- 30 pertunjukan dan satelitnya dapat bertahan di ruang angkasa sekitar dua tahun.
個小球將能上演20到30次流星秀，衛星則將在太空停留約2年。

Tapi galangan kapal tersebut masih mengerjakan lambung kapal induk, yang diperkirakan memakan waktu sekitar dua tahun, kata sumber tersebut.
目前，船厂仍在建造航母的船体，这项工作预计要花大约两年的时间，”该消息人士称。

Untuk lebih jelasnya lihat di>>> sini Itu terjadi sekitar dua tahun yang lalu.
故事发生的时间：“这是二十多年前的事”。

Dan akhirnya, kita dapat mengatakan sekitar dua tahun yang lalu karya psikolog dari University of Basel di Swiss, yang menemukan bahwa orang, seperti hewan, tidak percaya makanan berwarna merah.
最后，大约两年前我们可以说瑞士巴塞尔大学的心理学家的工作，他们发现像动物一样的人不相信红色的食物。

Selama sekitar dua tahun, Joyce dan saya, bersama dengan beberapa orang lainnya, memiliki kesempatan yang luar biasa untuk dikonseling secara individual oleh guru yang berbakat ini.
在大约两年的时间里，我和乔伊斯以及其他一些人，有一次难得的机会得到这位才华横溢的老师的个别辅导。

Setelah disesuaikan untuk faktor risiko lain, tim menemukan bahwa dalam waktu sekitar dua tahun setelah rejimen pil obat tidur awal, satu dari 16 pasien pil tidur meninggal, sementara hanya satu dari 80 pasien yang tidak memakai obat ini meninggal.
排除其它风险因子之后，研究团队发现，开始服用安眠药大约2年之内，病患死亡的机率即达到1/16，而没有服用药物的死亡机率则只有1/80。

Selama sekitar dua tahun, Joyce dan saya, bersama dengan beberapa orang lainnya, memiliki kesempatan yang luar biasa untuk dikonseling secara individual oleh guru yang berbakat ini.
在大約兩年的時間裡，我和喬伊斯以及其他一些人，有一次難得的機會得到這位才華橫溢的老師的個別輔導。