在 印度尼西亚 中使用 Selama periode waktu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volatilitas diukur dengan menganalisis aktivitas harga historis suatu aset selama periode waktu tertentu yang dapat berkisar dari 30 hari hingga 12 bulan.
Jika dipraktekkan selama periode waktu, bertindak seolah-olah akan membawa Anda ke Diri sejati Anda.
如果在一段时间内超过实行，作为如果会带你到你的真实的自我。Rangkaian-waktu: sebuah variabel tunggal ditangkap selama periode waktu, seperti laju pengangguran selama 10 tahun.
时间序列：在一段时间内捕获单个变量，例如10年期间的失业率。Tujuan Anda adalah menumbuhkan uang Anda secara sistematis selama periode waktu yang lama. .
你的目標是在一段很長一段系統增加你的資金。Lindung nilai terhadap inflasi biasanya melibatkan investasi pada aset yang diharapkan dapat mempertahankan atau meningkatkan nilai selama periode waktu tertentu.
通胀对冲投资通常是预期在一段时间内增加或至少维持价值的资产。Namun, memperkirakan jumlah dana yang akan berinvestasi selama periode waktu yang dapat memberikan dasar yang nyata untuk membuat keputusan investasi dan menampung toleransi risiko Anda.
Saya hanya mengatakan mereka menghabiskan 400 miliar dolar AS hingga 450 miliar dolar AS selama periode waktu, semua uang, semua pekerjaan, membeli peralatan.
我只说他们在一段时间内花费了4亿到4500亿美元，所有资金，所有工作，购买设备。Diperkirakan bahwa antara Perang Seratus Tahun dan wabah penyakit pes, Perancis kehilangan setengah dari seluruh penduduknya selama periode waktu itu.
Setelah mendengar cerita-cerita wanita, Mingo mencatat lagu-lagu yang muncul berulang kali memiliki pengaruh selama periode waktu tersebut.
在听到女性的故事之后，Mingo注意到这些歌曲在这段时间内反复出现并具有影响力。CPI- PBoC mengawasi laporan CPI China karena mencerminkan seberapa banyak level harga telah berubah selama periode waktu tertentu.
CPI：中国人民银行紧密关注中国CPI报告，因为它反映了价格水平在一个特定时间段的变化。Perlunya keamanan tambahan, Karena IP yang sama diberikan ke perangkat, peretas bisa saja mencoba melakukan serangan brute force ke perangkat selama periode waktu tertentu.
Regimen terapi radiasi, atau jadwal, biasanya terdiri dari sejumlah perawatan tertentu yang diberikan selama periode waktu tertentu.
放射治疗方案（计划）通常由特定数量的治疗在一段时间内给定。Dokumen tetap berada di Keranjang sampah selama periode waktu yang ditetapkan oleh administrator, biasanya 30 hari.
文档保持在回收站中的管理员，通常为30天设置的时间段。Diperkirakan bahwa antara Perang Seratus Tahun dan wabah penyakit pes, Perancis kehilangan setengah dari seluruh penduduknya selama periode waktu itu.
据估计，在百年战争和布隆鼠疫爆发之间，法国在那段时间内失去了全部人口的一半。Selama periode waktu yang sama, pendapatan untuk komponen ini akan tumbuh dengan CAGR sebesar 110%, dari$ 8 juta menjadi$ 325 juta.
在同一時期，這些組件的收入將在110％的複合年增長率增長，從800萬美元為3.25億美元。Belakangan teori ini disempurnakan menjadi teori Lempeng Tektonik yang menyatakan bahwa ada lempeng tektonik di dasar laut yang perlahan-lahan bergerak memisahkan benua dan menciptakan Samudra selama periode waktu jutaan tahun.
后来，此理论被改进为板块构造理论，该理论提出是海底板块构造在数百万年的时间内缓慢地移动将大陆分离开来并创造了海洋。Anda mengirim pesan singkat untuk membiarkan anda tahu bahwa anda masih berpikir tentang anda dan jawaban akan, jika anda punya waktu, jika anda hanya sibuk dan selama periode waktu tertentu, tidak dapat menjawab.
你发送短消息让你知道，你还在想关于你和更多的答复会的，如果你有时间的，如果你只是繁忙和在一定的时间内，可以不答复。Ketika IoT tumbuh menjadi bagian dari kehidupan kita sehari-hari, beberapa perangkat yang terhubung berbagi informasi yang berguna secara instan dalam volume tinggi, tetapi beberapa mengirimkan data dalam nugget kecil selama periode waktu yang panjang.
随着物联网逐渐成为我们日常生活的一部分，一些连接的设备即时大量地共享有用的信息，但也有一些在很长一段时间内以小块传输数据。Selama periode waktu Anda telah berkontribusi untuk sejumlah gerakan perdamaian yang berbeda, dan upaya tersebut telah membawa Anda begitu lebih dekat untuk memperolehnya.
一段時期以來你們已經為了和平的行動而貢獻了自己的力量，這已經讓你們如此接近的完全擁有它。Dengan temuan terbaru, para peneliti sekarang lebih memahami mekanisme yang bekerja dalam tubuh yang berkelanjutan pada diet keto, dan mengapa diet itu dapat membawa manfaat kesehatan selama periode waktu yang terbatas.
有了最新发现，研究人员现在可以更好地了解以酮饮食持续服用的人体工作机理，以及为什么饮食在有限的时间内可以带来健康益处。
