SEMACAM - 翻译成中文

• 种
• 種
• 某种
• 某種

在 印度尼西亚 中使用 Semacam 的示例及其翻译为 中文

Di dunia yoga juga ada fenomena semacam ini.
在微博中，也有这样的现象。

Itu seperti dia punya semacam magnet tarik.".
它就打个比喻：“犹如磁石引铁令动”。

Google tidak melarang penggunaan artikel semacam ini.
Google并不摒弃此类文章。

Jika kita tidak memiliki iman, dan hanya mengulangi semacam formula, tempat penampungan tidak berarti apa-apa, dan itu tetap hanya pembacaan.
如果我们没有信仰,只要重复某种公式,庇护并不意味着什么,它仍然只是一个朗诵。

Dia juga memiliki pasien yang tampaknya memasuki semacam bawah sadar kolektif atau rasial.
他也有病人似乎進入了某種集體的或族群的潛意識中。

Kesulitannya bisa berupa semacam pekerjaan, sumber daya, atau aset, dimana anggota jaringan harus berinvestasi untuk membuat blok baru.
困难可能是某种工作、资源或资产，网络成员必须投资创建一个新的区块。

Tabel 2.8 mencakup beberapa contoh penelitian yang menggunakan semacam jejak digital untuk memprediksi beberapa jenis peristiwa di dunia.
表2.8包括一些使用某種數字軌跡來預測世界某種事件的研究實例。

Saya tidak akrab dengan bagian teknis dari P3D tetapi, itu mungkin bahwa Anda memiliki semacam konflik dengan dua sims ini.
我不熟悉P3D的技术部分，但是，它可能是你有某种与这两个SIMS冲突。

Dia juga memiliki pasien yang tampaknya memasuki semacam bawah sadar kolektif atau rasial.
他也有病人回溯進入了某種集體的或族群的潛意識中。

Berarti: Semacam' OK tanda dengan jari-jari kaku dan kembali berbeda-balik, gerak pergelangan tangan goyang, saat berbicara kepada audiens?
含義:某種'用手指僵硬，明顯來回OK標誌,擺動手腕的運動,說話的同時向觀眾?

Dia begitu berbahaya yang tiba-tiba datang dengan semacam balas dendam dan kebutuhan untuk mengakali itu.
她是那麼陰險突然拿出某種報復和需要智取了。

Ia menambahkan, Kami belum mencoba mengubahnya menjadi semacam panduan maju resmi.
他解釋：「我們並不想將其轉變為某種官方的前瞻性指南。

Ini pada dasarnya seperti bermain hitam atau merah di Roulette, tetapi para pemain bertaruh berdasarkan semacam pola.
它基本上就像在輪盤賭上玩黑色或紅色，但玩家根據某種模式下注。

Alih-alih berjuang[ menemukan] Kristus, saya sedang mencari keselamatan dari perasaan, atau semacam pengalaman untuk[ membuktikan] iman saya.
我沒有為信靠基督而努力，我繼續尋找得救的感受、或某種"經歷"來證明我的信念。

Anda akan kagum pada jumlah orang yang diam-diam menuliskan nomor pemenang lama untuk melihat apakah ada semacam pola yang terus bermunculan.
您會驚訝於偷偷寫下舊的中獎號碼以查看是否有某種模式不斷出現的nba投注比例人數。

Pada waktunya, emosi semacam ini bisa tumbuh seperti rumput liar, perlahan mengkondisikan pikiran untuk berfungsi pada perasaan yang merugikan dan mendominasi kehidupan sehari-hari.
随着时间的推移，这些种类的情绪会像杂草一样长大，慢慢调节心灵，使其发挥有害感受并控制日常生活。

Jika prinsip ini tidak bekerja, proyek semacam Wikipedia pasti sudah mati dari awalnya.
如果不是这样的话，像维基百科这样的计划从一开始就会失败。

Akhir dari kemitraan yang sukses semacam itu selalu sedikit menyedihkan, karena juga menandai berakhirnya hubungan jangka panjang.
結束一個像這樣成功的合作關係總是有點難過，因為它也標示著一個長期合作關係的結束。

Tidak ada obat baru untuk mengobati infeksi semacam itu, seseorang yang mendapatkan goresan yang terinfeksi bisa berisiko meninggal.
如果没有治疗此类感染的新药，那些受到感染的划痕的人可能会有死亡的风险。

Rasisme tidak selalu ada di mana-mana, tetapi saya memang mengalami semacam pertemuan rasis setiap 10 kali Saya keluar rumah.
种族主义不是一直存在的普遍现象，但我确实经历过某种类型的种族主义遭遇每隔10次我走出了房子。