在 印度尼西亚 中使用 Semakin banyaknya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trump tiba di podium Kongres dengan beban berat: untuk menjelaskan rencananya dengan skeptis, termasuk semakin banyaknya anggota Partai Republik.
特朗普走上众议院的讲台时背负着沉重的包袱，他必须向怀疑者解释他的计划，其中包括日益增多的共和党同僚。Makalah ini mengkaji semakin banyaknya badan peneltiian akademi tentang risiko-risiko keamanan yang ditimbulkan Kecerdasan Artifisial dan menyerukan kepada pemerintah dan para pakar kebijakan dan teknis untuk bekerjasama dan menanggulangi potensi bahaya yang ditimbulkan.
Selain memacu lebih banyak aktivitas mematikan, desentralisasi al-Qaeda telah menyebabkan afiliasinya meningkatkan kemandirian keuangan mereka dari inti dengan semakin banyaknya operasi penculikan untuk tebusan dan kejahatan lainnya, seperti pemerasan dan penipuan kartu kredit, kata laporan itu.
报告称，除了刺激更多和更致命的活动之外，基地组织的权力下放导致其附属机构通过举行越来越多的绑架勒索和其他犯罪行为，例如敲诈勒索和信用卡欺诈，增加其财务独立性。Pada musim gugur 2016, kami menyelesaikan konstruksi di gedung teknik canggih seluas 173.447 kaki persegi, yang dirancang untuk mengakomodasi semakin banyaknya siswa yang belajar di jurusan STEM.
在2016年秋天，我们完成了一个173,447平方英尺的最先进的工程建筑，旨在满足越来越多的在STEM专业学习的学生。Posisi JU saat ini juga tercermin dalam semakin banyaknya aplikasi paten dan semakin banyaknya paten yang diberikan kepada anggota staf akademiknya- ada 8 aplikasi dan 2 paten pada 2007 dan sebanyak 60 aplikasi dan 11 paten pada tahun 2013.
JU的现状也体现在专利申请数量的增长以及授予其学术职员的专利数量日益增加--2007年有8份申请和2项专利，2013年有多达60份申请和11项专利。Oleh karena semakin banyaknya varietas tanaman biotek yang disetujui dan dikomersialkan untuk digunakan oleh petani, ISAAA mengharapkan tingkat adopsi terus meningkat dan menguntungkan petani di negara-negara berkembang.
随着越来越多的转基因作物品种获得批准并完成商业化，ISAAA预测其未来的应用率将继续攀升，持续为发展中国家的农民带来收益。Hindari Ketergantungan pada Penyedia Cloud dengan Memilih Software Open-Source Seiring semakin banyaknya perusahaan dan industri enterprise yang menggunakan cloud, perusahaan dan industri tersebut harus mempertimbangkan software open-source yang tidak hanya menjadi semakin tangguh, terukur dan aman, namun juga dapat membantu mereka menghindari ketergantungan pada penyedia cloud.
仔细挑选开源软件以避免云供应商捆绑随着使用云计算的企业组织和产业越来越多，应该考虑到开源软件不仅会带来越来越好的健壮性、可扩展性和安全性，而且也可以帮助他们避免被云供应商捆绑。Sebagai siswa dalam program ini, Anda akan mengeksplorasi, misalnya, dinamika dan dilema dalam budaya mainstream yang ada dan hubungannya dengan semakin banyaknya praktik budaya alternatif, model baru produksi dan industri kreatif, dan peran yang terus meningkat. seni dalam keadilan sosial[-].
作为一名学生，这个程序，你将探索，例如，在现有的主流文化的动态与困境，并与越来越多的“另类”的文化习俗，创意制作和行业的新车型，并不断增加角色的关系艺术中的社会正义。Saat ini, Saya merasa bersemangat ketika melihat semakin banyaknya pebisnis terkemuka yang menyadari bahwa semakin banyak kebebasan dan kekayaan yang mereka dapat dari globalisasi maka semakin besar tanggung jawab mereka terhadap tenaga kerja dan lingkungan hidup. Kami berharap strategi kami untuk meneruskan globalisasi- dalam bentuk yang lebih berkelanjutan dan inklusif- dapat menarik lebih banyak lagi pebisnis terkemuka untuk bergabung dengan kami.
今天，我倍受鼓舞地看到越来越多的企业领导人认识到他们从全球化中获得的更大财富和自由伴随着更多劳动和环境责任。我们希望我们的策略能确保持续全球化--以更包容、更可持续的方式--吸引更多这样的领导加入到这项事业当中。Seiring makin banyaknya kelas.
但随着越来越多的班级.Kini makin banyak pengguna yang melaporkan permasalahan yang sama.
现在，越来越多的用户报告了同样的问题。Kini, makin banyak orang yang mengenal Gita.
如今，越來越多人認識唐卡。Makin banyak sekolah dasar yang mulai mengajarkan bahasa Inggris juga.
越来越多的小学也开始教授英语。Makin banyak dokter.
为什么越来越多的医生.Setelah itu, makin banyak order yang mereka dapatkan.
後來，他接到的訂單越來越多。Makin banyak investor yang memperhitungkan resiliensi karbon ke dalam keputusan mereka.
越来越多的投资者在其决策中考虑碳排放。Awalnya- dan kemudian makin banyak.
刚开始的时候，然后越来越多。Makin banyak orang memutuskan menunda pernikahan, atau bahkan tidak menikah sama sekali.
越来越多人选择晚婚，甚至不婚。Jumlah penonton kami makin banyak.
我们的普通观众越来越多。Saya melihat akan makin banyak Chinese capital masuk ke bisnis di Indonesia.
我们将会看到越来越多的中国企业来到美国。
