SETELAH BANGUN - 翻译成中文

• 醒来
• 起床
• 醒
• 唤醒后

在 印度尼西亚 中使用 Setelah bangun 的示例及其翻译为 中文

Hampir 80% orang Amerika periksa smartphone mereka dalam waktu lima belas menit setelah bangun.
近80%的美国人在醒来后15分钟之内会查看手机。

Hampir 80% warga Amerika memeriksa ponsel pintar mereka dalam waktu lima belas menit setelah bangun.
近80%的美国人在醒来后15分钟之内会查看手机。

Setelah bangun, Anda akan dibawa ke depan penjara dan seluruh barang( kecuali barang curian) akan dikembalikan.
当角色醒来后，你会被带到监狱的前面，归还你所有的物品（偷来的除外），清除悬赏，并将你释放。

Jadi kita dilindungi oleh protein ini saat kita tidur, dan kemungkinan besar mengalami kejadian kardiovaskular setelah bangun di pagi hari.
所以我们在睡觉的时候受到这种蛋白质的保护，早上醒来后最有可能发生心血管事件。

Mereka dimanifestasikan oleh fakta bahwa setelah bangun seseorang tidak dapat membedakan mimpi dari kenyataan untuk sementara waktu.
它们表现在这样一个事实，即一个人觉醒后，暂时无法将梦想与现实区分开来。

Saat itu sekitar jam 1 pagi, dan dia memanggil ayahnya lagi setelah bangun dalam ketakutan dari mimpi buruk lain.
那是某天的凌晨1点，她又一次从噩梦中惊醒，再次打电话给自己的爸爸。

Otak dan tubuh juga menjadi kekurangan oksigen menyebabkan kelesuan dan kelelahan setelah bangun.
大脑和身体也成为被剥夺了氧导致懒散和疲劳后醒来.

Setelah bangun di sebuah apartemen di mana hanya malam sebelum pesta berkecamuk, Sam dipaksa untuk memahami kenyataan: Dia sekarang sendirian dan orang mati telah menyerbu jalanan Paris.
在一个公共场所醒来之后，只有在一个聚会肆虐的前一天晚上，Sam被迫接受现实：他现在独自一人，活着的死者已经入侵了巴黎的街道。

Anda harus mengatur alarm selama setengah jam, setelah bangun, mentransfer waktu sinyal ke setengah jam lagi, secara umum, buat 4 siklus seperti itu.
您应该将闹钟设置为半小时，唤醒后，将信号时间转移到另外半小时，一般来说，进行4个这样的循环。

Setelah bangun di sebuah apartemen di mana hanya pada malam sebelum pesta berlangsung, Sam dipaksa untuk menghadapi kenyataan: Dia sekarang sendirian dan orang mati yang hidup telah menyerbu jalanan Paris.
在一个公共场所醒来之后，只有在一个聚会肆虐的前一天晚上，Sam被迫接受现实：他现在独自一人，活着的死者已经入侵了巴黎的街道。

Suhu tubuh terus-menerus tinggi basal( suhu lisan diukur hal pertama di pagi hari, setelah bangun dari tidur) adalah tanda lain karakteristik awal kehamilan.
恒定的升高的基礎體溫（早上醒來後第一件事是測量口腔溫度）是妊娠早期的另一個特徵標誌。

Sebelum tidur sangat ideal karena Anda meningkatkan produksi HGH saat tidur, dan setelah bangun otot Anda telah tanpa nutrisi untuk 6+ jam yang padat.
在睡觉之前是理想的，因为你在睡觉时增加HGH的产生，并且在醒来时你的肌肉已经没有营养，因此坚固的6+小时。

Sebelum tidur sangat ideal karena Anda meningkatkan produksi HGH saat tidur, dan setelah bangun otot Anda telah tanpa nutrisi bagi solid jam 6+.
在睡觉之前是理想的，因为你在睡觉时增加HGH的产生，并且在醒来时你的肌肉已经没有营养，因此坚固的6+小时。

Bahkan pada hari yang dingin atau berawan, cahaya luar dapat membantu- terutama jika Anda menghabiskan waktu di luar dalam waktu dua jam setelah bangun di pagi hari.
即使寒冷或多云的天气，室外光线也会有所帮助--尤其当您在早晨起床后的两小时内进行户外活动时。

Dalam mimpi, resep adalah impian itu sendiri dan dapat ditransfer setelah bangun ke satu atau dua kalimat deskripsi( yaitu, aku berjalan melalui bidang bagian tubuh; dipanen mereka, mencucinya di hisop, dan direkonstruksi tubuh baru).
处方是在做梦，梦本身，它可以描述一个或两个句子醒来时转移（即，我走过一个身体部位的领域，收获他们洗他们在牛膝草;和重建一个新的机构）。

Statistik menunjukkan bahwa di AS saja, pada tahun 2017, sebanyak 36% responden yang disurvei tidak merasa beristirahat setelah bangun di pagi hari, yang menunjukkan bahwa mereka tidak mendapatkan cukup- atau cukup baik- tidur.
數據顯示，在2017年，單單在美國，就有36％受訪者表示他們在早上起床時，沒有感到有充足休息，這也代表他們並沒有充足的睡眠，又或者是缺乏好的睡眠。

Sarapan secepatnya setelah bangun tidur.
起床后尽快吃早餐。

Setelah bangun, aku bertanya padanya.
等他醒了，我問他，.

Di pagi hari( setelah bangun);
与日同辉的早晨，.

Apakah karena terlalu grogi setelah bangun tidur?
是否因为睡得太沉而没起来呢？?