SISTEM PENCERNAAN - 翻译成中文

• 消化系统
• 的消化系統
• 化系統

在 印度尼西亚 中使用 Sistem pencernaan 的示例及其翻译为 中文

BioDeto hidup bakteri dan ragi yang baik bagi Anda, terutama sistem pencernaan Anda.
益生菌是對你有益的活細菌和酵母，特別是你的消化系統。

Poria memiliki banyak manfaat kesehatan mulai dari membantu menyehatkan kulit hingga membantu sistem pencernaan.
茯苓有許多健康益處，從幫助滋養皮膚到幫助消化系統。

Rie Maruko, seorang dokter hewan dan anggota kelompok konservasi mengatakan, rusa itu mati kelaparan setelah plastik dan benda asing lainnya merusak sistem pencernaan mereka yang kompleks.
保护组织成员，兽医riemaruko表示，在塑料和其他异物损坏鹿复杂的消化系统后，这些鹿最终死于饥饿。

Dalam teks medis apa pun kita bisa membaca tentang" sistem pencernaan"," sistem peredaran darah", atau" sistem saraf", tapi tidak ada tempat di bab mengenai" sistem penyembuhan".
在任何医学文本中，我们都可以阅读有关“消化系统”，“循环系统”或“神经系统”的内容，但是我们在哪里找不到关于“治愈系统”的章节。

Penyakit mata, penyakit jantung, penyakit sistem pernafasan, penyakit sistem pencernaan, penyakit virus, penyakit bakteri, masyarakat akan membayar lebih banyak perawatan medis, dan semakin banyak orang akan meninggal.
眼科疾病、心脏类疾病、呼吸道系统疾病、消化系统类疾病、病毒类疾病、细菌类疾病……人们社会在医疗上所支付的金钱将越来越多，死于非命的人将越来越多。

Walaupun sistem pencernaan kita biasanya mengandungi trilion mikroba, termasuk bakteria baik" baik" dan" buruk", kadang-kadang keseimbangan di antara ini dapat keluar dari kekalahan.
雖然我們的消化系統通常含有數万億的微生物，包括“好”和“壞”的細菌，但有時它們之間的平衡可能會失控。

Mereka mendapati bahwa, setelah jadwal" shift" malam, irama 24 jam pada metabolit yang berkaitan dengan sistem pencernaan telah berpindah sampai 12 jam penuh, bahkan sekalipun jam master biologi pada otak peserta hanya bergeser sekitar dua jam.
他们发现，当进行夜班工作时，与消化系统相关的代谢产物的24小时节律已经移动了整整12小时，即使这些参与者的大脑中的主生物钟只移动了约2小时。

Jadi, jika ketidakseimbangan bakteri sistem pencernaan terjadi pada orang dewasa yang sehat( karena gaya hidup yang buruk, penggunaan antibiotik, atau penuaan), suplementasi probiotik dapat membantu mengembalikan keseimbangan.
因此，如果健康成人確實發生消化系統細菌的不平衡（由於生活方式不佳，使用抗生素或老化），益生菌補充劑可能有助於恢復平衡.

Sementara sistem pencernaan kita biasanya mengandung triliunan mikroba, termasuk bakteri" baik" dan" jahat", kadang-kadang keseimbangan antara keduanya bisa keluar dari kerusakan.
雖然我們的消化系統通常含有數万億的微生物，包括“好”和“壞”的細菌，但有時它們之間的平衡可能會失控。

Oleh itu, jika ketidakseimbangan bakteria sistem pencernaan berlaku pada orang dewasa yang sihat( disebabkan oleh gaya hidup yang buruk, penggunaan antibiotik, atau penuaan), suplemen probiotik dapat membantu memulihkan keseimbangan.
因此，如果健康成人確實發生消化系統細菌的不平衡（由於生活方式不佳，使用抗生素或老化），益生菌補充劑可能有助於恢復平衡.

Dengan kata lain, kira-kira sepersepuluh kalori yang kita makan digunakan untuk memproses makanan kita- ini termasuk mengunyah makanan kita, menggerakkannya melalui sistem pencernaan, menyerap nutrien dan menyimpan tenaga yang berlebihan.
换句话说，我们吃的卡路里大约十分之一用于处理我们的食物-这包括咀嚼我们的食物，将其移动通过消化系统，吸收营养，储存多余的能量。

Bahkan, para ilmuwan sekarang percaya bahwa hormon pertumbuhan manusia memiliki peran dalam fungsi sehat sebagian besar tubuh, termasuk stamina seksual dan keinginan, yang tepat sistem pencernaan, hati, dan semua sistem kelenjar.
事实上，科学家现在认为，人类生长荷尔蒙的作用，最适当的保健功能的身体，包括性耐力和愿望，消化系统，肝脏，和所有腺体系统。

Meskipun reaksi terhadap makanan semacam itu tidak seserius alergi, beberapa makanan menyebabkan retensi cairan, mempengaruhi sistem pencernaan atau tingkat energi Anda dan sebaliknya mengganggu penurunan berat badan pada beberapa orang.
尽管对这类食物的反应不像过敏症那样严重，但有些食物会导致体液潴留，影响消化系统或能量水平，并会干扰某些人的体重减轻。

Ini menyembuhkan, atau setidaknya meningkatkan resistensi terhadap, beragam penyakit autoimun dan degeneratif, termasuk penyakit tumor dan penyakit pada sistem kardiovaskular, sistem saraf, dan sistem pencernaan.
它治愈或至少增加对多种自身免疫和退行性疾病的抵抗力，包括肿瘤疾病和心血管系统疾病，神经系统和消化系统。

Harap perhatikan bahwa berat badan Anda dapat naik turun beberapa pound dari hari ke hari, tergantung pada keseimbangan cairan dan isi sistem pencernaan: Jangan khawatir tentang perubahan jangka pendek, ikuti tren jangka panjang sebagai gantinya.
请注意，您的体重每天会上下波动几磅，取决于液体平衡和消化系统内容：不要担心短期变化，而是遵循长期趋势。

Jika Anda menemukan bahwa kacang mengganggu sistem pencernaan Anda( mereka adalah" buah musik" setelah semua) cobalah lentil sebagai pengganti dosis vitamin B yang sama.
如果你发现豆类会破坏你的消化系统（毕竟它们是“音乐水果”），那就尝试用扁豆代替类似剂量的B族维生素。

Selanjutnya, cobalah untuk melunakkan tinja Anda agar sistem pencernaan Anda tetap berfungsi dengan baik dan mengurangi risiko iritasi atau kerusakan lebih lanjut terhadap wasir berdarah.
接下来，尝试软化你的大便，以保持你的消化系统处于良好的工作状态，并减少进一步刺激或损伤出血痔的风险：.

Anda perlu mempunyai sistem pencernaan yang hampir kosong untuk sigmoidoscopy untuk berjaya, jadi anda akan diminta untuk tidak makan apa-apa untuk jam 24 sebelumnya.
你将需要有一个几乎是空的消化系统为乙状结肠镜检查是成功的，所以你会被要求不要吃任何事先24小时。

Selanjutnya, cobalah untuk melunakkan tinja Anda agar sistem pencernaan Anda tetap berfungsi dengan baik dan mengurangi risiko iritasi lebih lanjut atau kerusakan pada wasir berdarah.
接下来，尝试软化你的大便，以保持你的消化系统处于良好的工作状态，并减少进一步刺激或损伤出血痔的风险：.

Mike McDowell, seorang ahli mikrobiologi di departemen itu mencatat bahwa zat itu penuh dengan dua spesies bakteri, salah satunya adalah yang hidup di sistem pencernaan manusia.
迈克·麦克道尔，一个微生物学家，指出该物质充满了2种细菌，其中一种存在于人体的消化系统中。