SISTEM PENDINGIN - 翻译成中文

• 冷却系统
• 制冷系统
• 的冷卻系統
• 空调系统

在 印度尼西亚 中使用 Sistem pendingin 的示例及其翻译为 中文

Untuk semua aplikasi umum lainnya, baik perumahan maupun industri, radiator dan kipas standar dipasang pada generator dan berfungsi sebagai sistem pendingin utama.
其他常见的应用，住宅和工业，一个标准的散热器和风扇安装在发电机可以作为初级冷却系统。

Sebagian besar energi bahan bakar di mobil diubah menjadi panas( sekitar 70%), dan merupakan tugas sistem pendingin mobil untuk menangani panas itu.
汽油中的大部分能量（约70%）被转换成热量，而散发这些热量则是汽车冷却系统的任务。

Ada sistem pendingin baru di S10 Plus, yang menggemakan apa yang kita lihat di Catatan 9.
S10Plus中有一个新颖的冷却系统，与我们在Note9中看到的相呼应。

Sistem pendingin yang inovatif ini hanya setinggi 3 mm, dan udara hangat dari interiornya secara lembut dikeluarkan melalui ventilasi tersembunyi di engselnya.
这套创新的散热系统仅约3mm高，通过转轴中的隐藏通风口将内部热气缓缓排出。

Sebuah senyum adalah- sistem pencahayaan di wajah; sistem pendingin di otakku; sistem penyembuh di hatiku.
笑容是面部的照明系统、大脑的冷却系统，心灵的供暖系统。

Selain itu, Panasonic akan memindahkan pengembangan sistem pendingin besar dari Jepang ke Suzhou.
另外，松下还将把大型制冷系统研发从日本迁到苏州。

Aku hanya mencoba untuk menemukan sesuatu yang akan memungkinkan saya untuk terus menggunakan laptop saya ketika saya menemukan ini baru sistem pendingin eksternal untuk komputer portabel.
我只是想找的东西会让我继续使用我的笔记本电脑当我发现了这个新的冷却系统外的便携式计算机。

Pembangkit Listrik Nuklir Lenin, fasilitas Soviet, sedang menguji sistem pendingin baru yang dirancang untuk mengurangi risiko kehancuran.
苏联工厂列宁核电站正在测试旨在降低熔毁风险的新冷却系统。

Menariknya, di dalam set-top box Android ini terdapat sistem pendingin dengan kipas yang dapat diatur kecepatannya.
有趣的是，在这个Android机顶盒中有一个带风扇的冷却系统，可以设置速度。

Dengan penyebar panas yang lebih luas dan antarmuka Carbon Fiber yang ditingkatkan, sistem pendingin melakukan dan memancarkan panas secara efisien ke permukaan perangkat, memungkinkan Galaxy Note9 beroperasi pada kinerja puncak secara konsisten.
凭借更宽的散热片和增强的碳纤维导热接口材料，冷却系统可以有效地将热量传导和传递到设备表面，使GalaxyNote9能够始终如一地以最佳性能运行。

Pada 26 April 1986, insinyur di V. I. Pembangkit Listrik Nuklir Lenin, fasilitas Soviet, sedang menguji sistem pendingin baru yang dirancang untuk mengurangi risiko kehancuran.
年4月26日，蘇聯工廠VI列寧核電站的工程師正在測試一種新的冷卻系統，旨在降低熔化風險。

WASHINGTON, DC/ MOSCOW- Empat tahun lalu, bencana tsunami yang dahsyat menghantam pesisir pantai Jepang. Gelombang setinggi lima puluh kaki menembus tembok air pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima Daiichi, menghentikan aliran listrik darurat dan melumpuhkan sistem pendingin.
华盛顿/莫斯科-四年前，一场灾难性海啸蹂躏了日本海岸。五十英尺高的巨浪击溃了福岛第一核电站的防波堤，破坏了发电能力，摧毁了冷却系统。

Demi kelengkapan saya ingin menentukan bahwa ini bukan satu-satunya sistem untuk mendinginkan laptop komputer, ada cairan sistem pendingin internal dan eksternal dengan basis fans dan juga sistem lain yang kurang umum.
为完整起见，我谨指定，这不是唯一的系统酷膝上型计算机，还有液体冷却系统内部和外部基地与球迷和其他系统较不常见的。

Ini mencakup sistem pendingin canggih yang baru, yang menggunakan air dan bukannya udara dan akan bekerja dengan lebih baik dalam kelembapan, serta fasad bangunan yang terbuat dari bahan ringan berlubang untuk memungkinkan aliran udara yang lebih baik.
这些包括一个新的先进的冷却系统，它使用水而不是空气，在湿度下工作得更好，以及由穿孔的轻质材料制成的建筑立面，以便更好的空气流动。

Dengan sistem pendinginan eksternal berarti setiap sistem pendingin yang perlu dihubungkan ke bagian internal komputer, sehingga independen, jika rusak maka anda tidak dapat mengubah dan tidak perlu membongkar laptop.
与该系统的外部冷却装置的任何冷却系统，需要相联系的内部计算机，因而是独立的，如果它打破了，你可以不改变和没有必要拆解的笔记本电脑。

Perangkat lunak ini dapat digunakan secara efektif untuk menentukan stabilitas GPU dalam kondisi ekstrem dan juga memiliki kemampuan untuk memeriksa potensi sistem pendingin di bawah keluaran panas maksimum.
这款强大的工具可被有效地用来判定GPU在极端压力条件下的稳定性，以及检查最大发热量时的冷却系统潜力。

Dan karena Noor 1 menggunakan air untuk mendinginkan uap yang dihasilkan generator, agar dapat dikembalikan menjadi air dan dipakai kembali untuk memproduksi listrik, sistem pendingin kering yang menggunakan udara akan dipasang.
鉴于Noor1使用水来冷却由发电机产生的蒸汽，使得它可以回到水中并重复使用以产生更多的电，将安装使用空气的干式冷却系统。

Sistem ini brilian, secara prakteknya, tarik ia keluar untuk memaksa semua udara panas dari laptop, membuat untuk kekurangan sistem pendingin asli.
该系统是辉煌，在实践中，可将它拖出来的力量所有的热空气从笔记本电脑，弥补的不足的冷却系统的本地人。

Proyek Jalur Lintas Laut terutama berfokus pada penyelidikan dampak perubahan iklim buatan manusia di Kutub Utara, yang perannya sebagai sistem pendingin planet ini sedang dikompromikan oleh menghilangnya es laut musim panas dengan cepat.
西北航道”项目主要致力于研究人为气候变化对北极的影响，北极作为地球降温系统的角色正因夏季海冰的迅速消失而受到损害。

Para teknisi mengatakan masalah-masalah utama di PLTN itu adalah pada reaktor satu, dua dan tiga dimana sistem pendingin gagal beberapa hari setelah bencana dan bahan bakar sebagian meleleh.
工程人员说，核电站的主要问题存在于1号、2号和3号反应堆，那里的冷却系统在灾难发生后的几天内失灵，金属铀燃料棒部分熔毁。