SUDAH LUPA - 翻译成中文

• 忘了
• 忘记了
• 已經忘記了
• 已经忘了

在 印度尼西亚 中使用 Sudah lupa 的示例及其翻译为 中文

Aku sudah lupa bahwa aku pernah berharap sesuatu.
忘了我曾经渴望得到些什么。

Mungkin kau memang sudah lupa dengan janji itu.
可是你想必忘记了这个诺言了。

Aku sudah lupa tentang mereka.
我忘了他們…….

Kakak, apa kamu sudah lupa?
妹，妳忘了嗎?

Pertelingkahan dan perpecahan sehingga mereka sudah lupa apa itu.
这些块分裂,分裂,直到他们忘了他们是从哪里来的。

Dia sudah lupa dengan umurnya lagi.
他已经忘记了自己的年龄。

Aku sudah lupa dongeng-dongeng tua itu.
我还没有忘记那些老把戏。

Saya sudah lupa, itu seperti berabad-abad yang lalu.
我记得，那好像是八百多年前了。

Kau tolol, apa kau sudah lupa?
小傻瓜，难道你忘了吗？”?

Apakah rakyat sudah lupa dengan apa yang telah mereka lakukan.
这个国家已经遗忘了他们做的事了。

Dia sudah lupa bagaimana berbicara.
他们已经忘记了怎么说话。

Edora, apakah kamu sudah lupa adat suku kami?
老二！你忘记我们三侠的规矩了？”?

Anda sudah lupa bagaimana rasanya jatuh cinta dengan pasangan.
他们忘记了如何去爱心的感受。

Atau kau sudah lupa tentang makanan dan minuman?
或者你忘记了食物和饮料吗?

Profesor Trelawney tampaknya sudah lupa sama sekali akan.
特里劳妮教授似乎已经忘记了严峻。

Dia sudah lupa cara berbicara.
她已经忘记了如何说话。

Kau mungkin sudah lupa, Vinod.
也许你已经忘记了，罗登。

Kukira kau sudah lupa sama sekali tentang aku.
我以为你已经忘记了关于我的一切。

Apa kamu sudah lupa kalau Marx menganggap agama itu candu bagi rakyat?
你忘记了马克思认为宗教是人民的鸦片吗？?

Kiang Liat, kau sudah lupa lagikah padaku?
影啊，你是否已经将我遗忘？?