SUDAH MENDAPATKAN - 翻译成中文

• 已经得到了
• 收到了
• 获得了
• 已经找到了
• 已找到
• 已经收到
• 就得到了
• 已经通过了

在 印度尼西亚 中使用 Sudah mendapatkan 的示例及其翻译为 中文

Sekarang apakah sudah mendapatkan kemerdekaan?
目前已经有独立?

Kalau dia mendengarkan kamu, kamu sudah mendapatkan saudaramu.
他若聽你，你便得了你的弟兄”。

Nokia dan Microsoft sudah mendapatkan persetujuan dari otoritas AS dan Eropa.
诺基亚和微软已获得美国和欧洲当局许可。

Kau sudah mendapatkan buku yang kau cari?
你找到你要的书了吗？”?

Dan Jerman selalu ada di sana dan mereka sudah mendapatkan hotel terbaik.
而且德国一直在那里，他们已经获得了最好的酒店。

Bukan karena ia sudah mendapatkan sesuatu.
不是因为他们得到什么。

Kami melakukan aksi ini sudah mendapatkan izin dari pihak kepolisian.
我们的所有活动都得到了警方许可。

Saat ini rakyat Indonesia memang sudah mendapatkan kebebasannya.
现在伊拉克人民有了这个权利，所以他们获得了自由。

Ia merasa sudah mendapatkan semua yang diinginkannya sepanjang musim ini.
他们清楚我们整个赛季以来想要得到什么。

Walau ternyata mereka juga sudah mendapatkan kabarnya.
看来，他们也都接到了消息。

Dalam seminggu yang cepat itu, aku sudah mendapatkan banyak.
在这短短的一周多里，我收获了许多。

Seluruh bangunan yang kami miliki sudah mendapatkan pengesahan dari LEED.
我們所有自有建築物都已通過LEED認證。

Sekarang, karena Anda sudah mendapatkan m dan g, Anda dapat memasukkan nilai-nilai tersebut ke dalam persamaan F= mg dan siap mengerjakannya.
现在你已经得到了m和g，你就能够将这些数值代入公式F=mg，并进行下一步计算。

Aku sudah mendapatkan tawaran, tapi tidak bisa aku sebutkan dari klub mana.
我收到了一份报价，但我不能透露是哪一家俱乐部。

Mereka muncul pada pembaruan gambar ke-23, dan pada tanggal tiga puluh mereka sudah mendapatkan kerabat yang nakal.
他们出现在图片的第23次更新中，到了第30次，他们已经得到了顽皮的亲戚。

Aku sudah mendapatkan tawaran, tapi tidak bisa aku sebutkan dari klub mana.
经纪人说我收到了报价，但没告诉是哪家俱乐部。

Cho Ping pasti sudah mendapatkan kereta yang paling nyaman dan paling cepat, jalan yang dilaluipun pasti merupakan jalanan yang paling cepat.
曹冰一定已找到最迅速舒服的马车，走的一定是最快的一条路。

Pada akhirnya para ilmuwan memutuskan untuk meninggalkan penyakit seperti flu burung atau HIV karena patogen ini sudah mendapatkan banyak perhatian dan dana penelitian.
最终，科学家们排除了禽流感或艾滋病这样的疾病，因为这些疾病已经得到了足够的关注和研发资金支持。

Saya sudah mendapatkan tawaran, tapi saya tidak bisa menyebutkan klub mana saja.
我收到了一份报价，但我不能透露是哪一家俱乐部。

Cho Ping pasti sudah mendapatkan kereta yang paling nyaman dan paling cepat, jalan yang dilaluipun pasti merupakan jalanan yang paling cepat.
曹冰一定已找到最迅速舒服的車馬，走的一定是最快的一條路。