TAKUTKAN - 翻译成中文

• 害怕
• 恐惧
• 担心
• 畏惧
• 害怕什

在 印度尼西亚 中使用 Takutkan 的示例及其翻译为 中文

Kita membenci apa yang kita takutkan, dan kita takut apa yang kita tidak tahu.
我们讨厌我们所害怕的，我们害怕我们不知道的东西。

Hal yang paling saya takutkan adalah sejarah derby, karena biasanya tim yang sedang mengalami kesulitan cenderung menang.
我畏惧的是德比的历史，在历史上总是处境挣扎的球队容易取胜。

Perdana Menteri Belgia Charles Michel mengatakan pada konferensi pers: Apa yang kita takutkan, telah terjadi.
据英国广播公司此前消息，比利时首相查尔斯•米歇尔(CharlesMichel)表示，“我们所担心的事情已经发生。

Banyak hal yang kita takutkan hanya karena mereka membawa kita ke hal yang tidak diketahui, keluar ke area pengalaman yang baru bagi kita.
我们害怕的很多事情只是因为他们把我们带到未知的地方，进入了一个对我们来说是新的经验领域。

Setiap pemain tengah memiliki atribut yang berbeda tetapi pemain terbaik adalah yang Anda takutkan, dan saya pasti melakukan itu ketika saya melawan Yaya.
每个中场都有不同的特点，但最好的球员是那些让你畏惧的家伙，当我面对亚亚-图雷时，我肯定会有畏惧感。

Ingat, kita harus selalu bertanya kepada diri kita sendiri apa yang kita takutkan, mengapa kita takut dan, tentu saja, siapa yang takut..
記住，我們必須總是要捫心自問我們害怕什麼，為什麼害怕，當然還有怕誰。

Berdasarkan sabda Rasulallah: Sesungguhnya yang paling aku takutkan atas kalian adalah syirik kecil.
(穆斯林圣训集)先知穆圣说﹕“你们最使我担心的是那些为真主举伴的微小行为。

Yang paling aku takutkan adalah ulang tahunku yang ke 21, karena aku tahu ini akan menjadi tahun terakhir aku menerima kado dari ayah.
我特别害怕21岁生日，因为这将是（爸爸送花的）最后一年。

Seperti mereka, saya telah menghadapi hal-hal yang saya takutkan, berlanjut meski perasaan takut, yang akhirnya membuat mereka santai.
就像他们一样，我面对的是我害怕的事情，尽管有可怕的感觉，但最终放松了他们。

Ada segala jenis hal yang saya takutkan pertama kali, dari beruang yang sangat besar dan buas hingga kuda dan penembak jahat.
初时，我害怕的事情真多，从大灰熊到野马及枪手，无一不怕。

Saya hampir tidak pernah marah, tapi kalau itu terjadi dan saya bertanya apa yang saya takutkan kalah?, ada jawaban yang tepat atas semua emosi itu.
我几乎从不生气，但是当这发生时，我问我害怕失去什么，所有这些情绪都有一个答案。

Saya bercakap dengan banyak jurutera dari Volkswagen dan Audi; mereka benar-benar takutkan Tesla.
我跟大众和奥迪的很多工程师聊过，他们非常害怕特斯拉。

Perdana Menteri Belgia Charles Michel mengatakan pada konferensi pers: Apa yang kita takutkan, telah terjadi.
比利时首相CharlesMichel表示：“我们所害怕的已经发生。

Singkatnya akan ada pemenang dan yang kalah dalam perang ini yang kita semua takutkan.
在短期内，这场战争中可能有赢家和输家，我们都害怕。

Perdana Menteri Belgia, Charles Michel mengatakan, Apa yang kita takutkan akhirnya terjadi.
比利时首相CharlesMichel表示：“我们所害怕的已经发生。

Kemudian ia berkata:" Sungguh yang aku takutkan terjadi pada kalian hanya dua, panjang angan-angan dan mengikuti hawa nafsu.
又说：“我唯恐你们沾上两种恶习：跟从私欲，追逐奢望”。

Wabah jaman akhir akan turun atas setiap orang yang lemah dan apa yang mereka takutkan akan menjadi kenyataan.
最后日子的瘟役将降临那些体弱者和那些惧怕其成为现实的人。

Yang majoritinya terdiri dari mereka yang tidak takutkan Allah swt.
由於他們是佔絕大多數，他們不必怕爭取族群權利。

Berhubung Gorgiano sudah mati, tak ada lagi yang kami takutkan," kata wanita itu.
既然Gorgiano死了，我们什么也不怕，“那位女士说。

Prima facie, segala hal yang kita dambakan adalah baik dan segala hal yang kita takutkan adalah buruk.
顯而易見，我們渴望的任何東西都是「好的」，而我們所恐懼的一切則都是「壞的」。