TELAH DITULIS - 翻译成中文

• 已经编写
• 撰写
• 在书写
• 已经写了

在 印度尼西亚 中使用 Telah ditulis 的示例及其翻译为 中文

Pernyataan empat halaman yang diposting di 8 chan, sebuah papan pesan online dan diyakini telah ditulis oleh tersangka, menyebut serangan Walmart" sebagai respons terhadap invasi Hispanik di Texas".
一份四页的声明发布在8chan，这是一个极端分子经常使用的在线留言板，据信是由嫌疑人撰写的，称沃尔玛袭击是“对西班牙裔入侵德克萨斯州的回应”。

Bob telah ditulis untuk Ikan Laut Bulanan selama lebih dari empat belas tahun dan mungkin memiliki kolom terpanjang kelautan dunia berjalan karena ia telah menulis artikel 178 bulanan lurus untuk majalah itu.
Bob已经撰写了海鱼每月超过14年，并可能有世界上运行时间最长的海上列，他写178直每月该杂志的文章。

Lagipun, kebanyakan buku tentang menopaus telah ditulis oleh doktor perubatan, dan doktor telah dilatih untuk menyembuhkan tubuh, bukan jiwa.
畢竟，大多數關於更年期的書都是由醫生編寫的，而醫生則接受過訓練來治愈身體，而不是靈魂。

Tapi itu bukan konsep yang tidak pernah terdengar, dan sebenarnya telah ditulis awal tahun ini tentang Ubiquitilink( sekarang Lynk), sebuah perusahaan yang berfokus pada membangun jenis baru konstelasi satelit komunikasi orbit rendah Bumi yang dapat berkomunikasi langsung dengan telepon.
我们在今年早些时候写了一篇有关卫星初创公司Ubiquitilink（现为Lynk）的文章，这个公司致力于建立一种可以直接与电话通信的新型低轨道通信卫星星座。

Dalam apa yang telah ditulis sejauh ini saya sudah agak longgar dalam bahasa saya, tetapi penting untuk membedakan antara dua hal: eksperimen dan acak percobaan terkontrol.
在我到目前为止所写的，我已经在我的语言有点松，但两件事情来区分是很重要的：实验和随机对照实验。

Kejatuhan rejim komunis juga telah ditulis dalam fabrik bandar raya: bangunan pencakar langit berkaca baru sekarang bersaing dengan seni bina selepas perang, manakala monumen dan mercu tanda baru menawarkan bersaing( dan sering bercanggah) tafsiran yang telah lalu.
共产主义政权的垮台也写在城市的面料，新的玻璃摩天大楼现在随着战后体系的竞争，而新的纪念碑和地标报价竞争（往往相互矛盾的）过去的解释。

Sejumlah skrip telah ditulis dan juruterbang kasar dicipta dengan kebanyakan anggota utama yang memegang peranan mereka, tetapi Whedon tidak dapat mencari rangkaian yang sanggup membeli siri ini.
编写了许多脚本并创建了一个粗略的试播大多数主要演员都在重新扮演他们的角色，但Whedon无法找到愿意购买该系列的网络。

Bob juga telah ditulis untuk Tropical Fish Hobbyist( TFH) untuk setidaknya dua dekade, dan untuk majalah Inggris seperti Laut Dunia, Fishkeeping Praktis, dan Habitat saat Kelautan, sebuah publikasi dua bulan sekali.
鲍勃也写的热带鱼爱好者（TFH）至少20年的时间里，和英国如海洋世界，实用Fishkeeping，目前的海洋生物栖息地，双月刊杂志。

Di hampir setiap baris yang telah ditulis dan di setiap kalimat yang telah diucapkan, berdiri dengan teguh di atas setiap ekspresi lain gambaran kepahlawan yang luhur yang akan disalin ke dalam halaman-halaman sejarah.
幾乎在已寫出來的每一行，在已說了的每一句話裡，所有表達均呈現崇高的英雄形象，並將寫進歷史的篇章。

Kursus ini telah ditulis dalam konsultasi dengan memimpin film dan efek visual studio, memungkinkan Anda untuk menyelesaikan proyek film yang mengesankan bahwa menunjukkan keahlian Anda dan membuat acara-reel profesional untuk mengesankan calon majikan.
这门课程已经写在征求领先的电影和视觉特效工作室，使您能够完成，展示自己的技能令人印象深刻的电影项目，并创建一个专业的展会卷轴打动潜在的雇主。

Ribuan artikel dan banyak buku telah ditulis saat tidur karena berhubungan dengan fungsi otak, gelombang otak, pemikiran, ingatan, suasana hati, dll.
睡眠中寫了數以千計的文章和許多書籍，因為它與腦功能，腦電波，思維，記憶，情緒等有關。

Beribu-ribu artikel dan banyak buku telah ditulis pada tidur kerana ia berkaitan dengan fungsi otak, gelombang otak, pemikiran, ingatan, mood, dan sebagainya.
睡眠中寫了數以千計的文章和許多書籍，因為它與腦功能，腦電波，思維，記憶，情緒等有關。

Karena Kisah Para Rasul merupakan yang kedua dari sebuah karya yang terdiri dari dua bagian, kita tahu bagian yang pertama-- Injil Lukas-- pasti telah ditulis lebih awal dari itu.
由于《行传》是一种两部著作的后一部，我们知道前一部――《路加福音》――必然写于比《行传》更早的年代。

Para peneliti juga melakukan penelitian ketiga dan keempat, masing-masing subjek 66 dan 44, di laboratorium dan dirancang untuk menguji manfaat dari rencana siap-untuk- resume, yang telah ditulis oleh subjek saat mereka melepaskan diri dari tugas pertama.
研究人员还分别在实验室进行了66和44学生学科的第三和第四项研究，旨在测试受试者在脱离第一项任务时所写的准备恢复计划的益处。

Komentar Johnson pada hari Selasa mendapat tanggapan positif dari kedutaan besar Rusia di London, yang mengeluarkan sebuah pernyataan yang mengatakan bahwa sepertinya naskah kampanye anti-Rusia lainnya telah ditulis.
约翰逊的言论招致俄罗斯驻伦敦大使馆的反击，该大使馆发表声明称“看起来又一场反俄运动的剧本已经写好了”。

Di artikel tentang Studi Spiritualitas' kami menegaskan bahwa jika seseorang ingin bergerak menuju tujuan dasar dari hidup, maka orang tersebut sebaiknya mempelajari buku-buku tentang Spiritualitas yang telah ditulis oleh para Suci( Saints) atau Guru spiritual.
在《学习灵性科学》的一文里，我们强调了如果一个人想要向实现人生的基本目标努力，他应该优先学习圣人或咕噜写的关于灵性科学的书。

Karena Kisah Para Rasul merupakan yang kedua dari sebuah karya yang terdiri dari dua bagian, kita tahu bagian yang pertama-- Injil Lukas-- pasti telah ditulis lebih awal dari itu.
由于行傳是一種兩部著作的后一部，我們知道前一部--《路加福音》--必然寫于比《行傳》更早的年代。

Siapa Kami Kami adalah spesialis dalam Bisnis dan Manajemen Pendidikan dan Pelatihan Bahasa Inggris Bahasa dengan profil penerbitan global telah ditulis dan dikembangkan teks dan seri untuk penerbit besar seperti Pearson dan Kaplan dengan lebih dari 10 juta penjualan di seluruh dunia, termasuk teks utama dalam bahasa Cina, Rusia dan banyak bahasa lainnya.
我们在商业和管理教育和英语语言培训专家，与一个全球性的发布配置文件已经编写并拥有超过1000万的销量全球开发的主要出版商如皮尔逊和卡普兰文本和系列，包括中国，俄罗斯主要的文本和许多其他语言。

Tentang CIEC Kami adalah spesialis dalam Bisnis dan Manajemen Pendidikan dan Pelatihan Bahasa Inggris Bahasa dengan profil penerbitan global telah ditulis dan dikembangkan teks dan seri untuk penerbit besar seperti Pearson dan Kaplan dengan lebih dari 10 juta penjualan di seluruh dunia, termasuk teks utama dalam bahasa Cina, Rusia dan banyak bahasa lainnya.
关于中国国际展览中心我们在商业和管理教育和英语语言培训专家，与一个全球性的发布配置文件已经编写并拥有超过1000万的销量全球开发的主要出版商如皮尔逊和卡普兰文本和系列，包括中国，俄罗斯主要的文本和许多其他语言。

Bahkan, dengan memiliki klasifikasi manusia untuk sejumlah besar galaksi, Schawinski, Lintott, dan lain-lain mampu menunjukkan bahwa hanya sekitar 80% galaksi mengikuti pola yang diharapkan- spiral biru dan elips merah- dan banyak makalah telah ditulis tentang penemuan ini( Fortson et al. 2011).
事实上，通过对如此众多的星系进行人类分类，Schawinski，Lintott和其他人能够证明只有大约80％的星系遵循预期的模式-蓝色螺旋和红色椭圆-并且已经写了很多关于这一发现(Fortsonetal.2011)。