TELAH MEMPEROLEH - 翻译成中文

• 获得了
• 已经获得了
• 已获得
• 已獲得
• 已经收购了
• 已取得
• 赢得了
• 已經獲
• 已经得到了
• 已经取得

在 印度尼西亚 中使用 Telah memperoleh 的示例及其翻译为 中文

Orang Korea Rantau( F-4)- individu yang sebelumnya memiliki kewarganegaraan Korea, tetapi telah memperoleh kewarganegaraan dari negara lain.
海外韓國人（F-4）-以前擁有韓國國籍但已獲得另一國家公民身份的個人。

Jika kami telah memperoleh persetujuan Anda sebelumnya( ini hanya digunakan untuk pengolahan informasi yang bersifat sukarela dan tidak digunakan untuk pengolahan informasi yang diperlukan atau bersifat wajib).
我们已取得您的事先同意（这只适用于自愿处理，不用于必要或强制处理）。

Dalam beberapa tahun yang lalu, Fakulti Sastera rumah penerbitan telah memperoleh anugerah berprestij dan kini bersaing dengan penerbit akademik terbesar di negara ini.
在过去的几年中，艺术出版社学院赢得了荣誉奖项，现在在该国最大的学术出版商竞争。

Saat ini, Bangkok Airways telah memperoleh izin untuk mengoperasikan penerbangan terjadwal di 20 rute utama yang berbeda-yang mencakup hampir semua tujuan wisata utama di Thailand.
目前，曼谷航空已经获得了运营20多个主要航线定期航班的许可--几乎覆盖了泰国所有主要度假目的地。

Sebagian besar staf telah memperoleh gelar PhD dan telah pernah bekerja atau belajar di lembaga duniawi terkenal dan universitas.
广大员工已获得博士学位，并曾在世俗知名机构和大学工作或学习。

Jambatan adalah permainan kad sahaja yang telah memperoleh status sukan, dan pada pertandingan itu pada tahap yang berbeza.
一桥是唯一的卡不同层次的游戏，已经收购了体育的地位，并在她的比赛。

Untuk hadir sukses untuk kursus, siswa yang mendaftar harus telah memperoleh pengetahuan dasar dalam matematika, fisika dan teknik.
对于一个成功的出勤过程中，招生学生必须已取得数学，物理学和工程学的基本知识。

Karena profesionalisme superlatif dan potensi ilmiah yang unik, EUSP telah memperoleh reputasi sebagai salah satu lembaga pendidikan yang paling dinamis dan modern di negeri ini.
由于其专业性最高级和独特的学术潜力，EUSP已经获得了声誉，在全国最有活力的现代化教育机构之一。

Melalui studi yang luas, Dr Barry telah memperoleh pengetahuan yang luas dari kesehatan, psikologi, fisika, spiritualitas, dan prinsip-prinsip kesuksesan.
巴里博士通过他的广泛的研究，已获得的渊博知识的健康，心理学，物理，灵性，和成功的原则。

Sebuah jembatan adalah permainan kartu satunya yang telah memperoleh status olahraga, dan pada kompetisi nya pada tingkat yang berbeda.
一桥是唯一的卡不同层次的游戏，已经收购了体育的地位，并在她的比赛。

Anda membunuh' Syura', dan telah memperoleh tempat di ujian murid pengadilan bagian dalam.
你杀了修罗，已经得到了内门弟子的考核名额。

Laporan yang sama juga menemukan bahwa 82 persen perusahaan dengan program atau produk AI telah memperoleh pengembalian finansial dari investasi AI mereka.
同一份报告还发现，拥有AI程序或产品的公司中有82%从其AI投资中获得了财务回报。

Otoritas Bandara mengatakan telah memperoleh perintah pengadilan untuk melarang siapapun menghalangi operasi bandara secara tidak sah dan sengaja.
与此同时，机场管理局宣布已经取得法庭的命令，禁止任何人“有意图地阻碍或干扰”机场运作。

Dalam lebih dari 60 tahun, dengan 20.000 alumni, ENaC telah memperoleh pengakuan, di Prancis dan di luar negeri, semua mitra milik berbagai kegiatannya.
在超过60年，拥有20000校友，ENAC已获得认可，在法国和国外，都属于大范围活动的合作伙伴。

Setelah melewati kurikulum siswa telah memperoleh pengetahuan inti di bidang ilmu komputer dan dapat menggunakannya untuk menganalisis dan memecahkan masalah-masalah praktis.
通过该课程后，学生已经获得了计算机科学领域的核心知识，并可以用它来分析和解决实际问题。

Sebagai lulusan MA, Anda akan menghasilkan pameran akhir, kualitas yang akan menunjukkan bahwa Anda telah memperoleh tingkat master dalam praktik artistik.
作为一个硕士研究生，你会产生一种最终的展览，它的质量会证明你已经收购了艺术实践的硕士水平。

Aku sering menghibur diri sedemikian:' Di suatu tempat di dunia ini, ada seorang wanita telah memperoleh kebahagiaan karena tidak menjadi istriku.'".
我常常这样宽慰自己：‘在这个世界上的某个地方有个女人，因为没有做我的妻子而获得了幸福。

Sejak 2010, WUT telah memperoleh 14 Penghargaan Sains dan Teknologi Nasional, yang berada di posisi terdepan lembaga pendidikan tinggi Tiongkok.
从2010年开始，WUT已获得14项国家科技奖，位居中国高等教育机构的前列。

Sebuah versi berbahasa Belanda bagi siswa yang telah memperoleh gelar Master of Engineering Technology: Rekayasa Electromechanical.
一名荷兰语言版本谁已经取得工程技术专业硕士学位的学生：机电工程.

Anda telah memperoleh diploma yang termasuk dalam daftar diploma yang disusun oleh Nuffic dan salah satu mata pelajaran ujian Anda adalah bahasa Inggris.
你已经获得了Nuffic的文凭列表中包含的文凭，你的考试科目之一是英语。