TELAH MENCARI - 翻译成中文

• 一直在寻找
• 寻求
• 寻找
• 一直在寻求
• 搜索了
• 尋找
• 搜查了

在 印度尼西亚 中使用 Telah mencari 的示例及其翻译为 中文

Facebook selama bertahun-tahun telah mencari cara untuk mengurangi ketergantungan dengan sistem operasi buatan Apple dan Google.
多年来，Facebook一直在寻求减轻对苹果和谷歌的依赖的方法。

Tidak heran orang telah mencari istilah tersebut, generator kartu hadiah Amazon gratisseperti orang gila di internet Jadi, bagaimana di dunia ini Anda bisa mendapatkan kode hadiah amazon gratis?
难怪人们一直在寻找这个词，免费的亚马逊礼品卡生成器就像在互联网上疯狂。?

Dia telah mencari di semua buku yang tersisa, dan Ron dan Hermione belum juga kembali.
他搜查了所有剩下的书,和罗恩和赫敏没有回来。

Oleh kerana penggunaannya, kami tidak dapat menandakan Guinness sesuai untuk vegetarian dan telah mencari penyelesaian alternatif untuk beberapa waktu.".
由于它的使用，我们不能将吉尼斯标记为适合素食者，并且一段时间以来一直在寻找替代解决方案。

Sejak itu, paman Lucas dan teman wanitanya Annabel telah mencari mereka kemana-mana.
從那時起，她們的叔叔路克和女友安娜貝爾便不斷尋找姪女的下.

Selama beberapa dekade terakhir, orang-orang Barat telah mencari Timur untuk pendekatan baru terhadap perawatan kesehatan.
在过去的几十年里，西方人一直在寻求东方医疗保健的新方法。

Eksperimen Alpha Magnetic Spectrometer( AMS) di Stasiun Luar Angkasa Internasional telah mencari tanda-tanda tanda pemusnahan ini sejak 2011 dan telah mendeteksi ratusan ribu peristiwa.
自2011年起，国际空间站上的α磁谱仪实验便一直在寻找这种湮灭信号，迄今已探测到了数十万次。

Tetapi satu perkara yang saya tahu: Satu-satunya di antara kamu yang akan benar-benar gembira adalah mereka yang telah mencari dan menemui bagaimana untuk berkhidmat.
但是我知道的一件事：你们中唯一真正快乐的是那些寻求和发现如何服侍的人。

Perwalian investasi real estat telah mencari diversifikasi portofolio mereka tahun ini, dan New York City menyediakan tempat peluncuran yang ideal.
房地产投资信托基金今年一直在寻求投资组合的多元化，纽约市提供了理想的启动基础。

Jika hal ini seperti apa yang Anda telah mencari, kemudian gulir melalui pilihan di bawah ini dan menemukan program EMBA Eropa yang sempurna untuk Anda!
如果这看起来就像你一直在寻找通过选项下面，然后滚动，并为您找到最完美的欧洲EMBA课程方案！!

Amerika Serikat dan masyarakat internasional telah menyaksikan upaya China untuk memodernisasi dan memperluas militernya, dan kami telah mencari kejelasan mengenai niatnya.
美国与国际社会目睹了中国扩大军力并使之现代化的努力，我们寻求明确这种意图。

Schnatter telah mencari dokumen internal untuk mencoba membuktikan bahwa perusahaan itu salah kelola dan untuk menentukan apakah ia dikeluarkan secara tidak patut.
Schnatter一直在寻求内部文件，试图证明该公司管理不善，并确定他是否被错误地推出。

Selama lebih dari seabad, fisikawan telah mencari superkonduktivitas dalam bahan yang lebih hangat.
一个多世纪以来，物理学家一直在寻找温度更高的材料的超导性。

Tapi satu hal yang saya tahu: Satu-satunya di antara Anda yang akan benar-benar bahagia adalah mereka yang telah mencari dan menemukan cara untuk melayani.
但是我知道的一件事：你们中唯一真正快乐的是那些寻求和发现如何服侍的人。

Untuk meningkatkan efisiensi, produsen mobil telah mencari cara untuk mengurangi berat keseluruhan mobil.
为了提高发动机效率，汽车制造商们一直在寻求减少汽车总重量的方法。

Melihat ke belakang, saya sekarang mengerti bahwa alasan saya tidak bisa" menemukan diri" adalah karena aku telah mencari di semua tempat yang salah.
回想起来，我现在明白了，我不能“发现自己”的原因是因为我一直在寻找在错误的地方。

Dan kerana keberkesanan diri memacu tingkah laku yang dikaitkan dengan hasil rawatan yang lebih baik, penyelidik telah mencari cara untuk membangun dan meningkatkan kualiti manusia ini.
由于自我效能驱动与更好治疗结果相关的行为，研究人员一直在寻找发展和提高人类素质的方法。

El Born: Kehilangan diri Anda di' barrio' ini Barcelona hampir menjamin bahwa Anda akan menemukan orang-orang desain hati Anda telah mencari.
萨尔瓦多出生：失去自己在这个巴萨的巴里奥“几乎可以保证，你会发现这些设计你的心脏一直在寻求。

Dan karena self-efficacy mendorong perilaku yang terkait dengan hasil pengobatan yang lebih baik, para peneliti telah mencari cara untuk mengembangkan dan meningkatkan kualitas manusia ini.
由于自我效能驱动与更好治疗结果相关的行为，研究人员一直在寻找发展和提高人类素质的方法。

Jika ini berlaku, maka portal konsep kita telah mencari mungkin hanya satu depa jauh.
如果是这种情况，则概念性门户我们一直在寻找可能只是一个捉摸远。