TERUS DIPERBARUI - 翻译成中文

• 不断更新
• 不斷更新
• 保持最新
• 持续更新
• 永久升级

在 印度尼西亚 中使用 Terus diperbarui 的示例及其翻译为 中文

Dan jika kita memperhitungkan bahwa permainan ini terus diperbarui, Battlefield Heroes online hanya tidak bisa mendapatkan lelah atau bosan, dan Anda akan bermain adalah tidak seminggu, dan selama berbulan-bulan.
如果我們考慮到帳戶，遊戲是不斷更新的，戰地英雄連Online不能累了，厭倦，你將扮演的是不到一個星期，數月。

Aplikasi ini menggunakan integrasi yang ketat dengan lingkungan sistem operasi, menggunakan database yang terus diperbarui dari berbagai ancaman spyware dan virus, berisi modul perlindungan dari browser Windows yang terintegrasi dan penjadwal sendiri untuk mengatur waktu untuk pemindaian penuh.
该应用程序使用与操作系统环境的紧密集成，使用不断更新的各种间谍软件和病毒威胁数据库，包含集成Windows浏览器的保护模块和自己的调度程序，以设置完整扫描的时间。

IMO( didirikan pada tahun 1948 sebagai Organisasi Konsultasi Maritim Antar Pemerintah, dan mulai berlaku pada tahun 1958) bertanggung jawab untuk memastikan bahwa konvensi maritim internasional yang ada terus diperbarui, serta mengembangkan perjanjian baru saat dan ketika diperlukan.
海事组织公约海事组织成立于1958年，负责确保现有的国际海事公约保持最新，并在需要时制定新的公约。

Kami menyediakan program pelatihan yang terus diperbarui yang memperkaya keahlian siswa dalam manajemen, organisasi, pemasaran, produksi, keuangan dan akuntansi, dan keterampilan berpikir strategis.
我们提供持续更新的培训计划，丰富学生在管理，组织，市场营销，生产，财务和会计方面的专业知识以及战略思维技能。

Kategori puzzle terus diperbarui, dan Anda bisa menemukan permainan sebagai favorit tua dan untuk waktu yang lama dan cukup baru, sebagian besar yang ditandai dengan tingkat kompleksitas tinggi.
类别益智不断更新，你可能会遇到老最喜欢的游戏了很长的时间和相当新，其中大部分的特点是高度的复杂性。

Dan jika kita memperhitungkan bahwa permainan ini terus diperbarui, Battlefield Heroes online hanya tidak bisa mendapatkan lelah atau bosan, dan Anda akan bermain adalah tidak seminggu, dan selama berbulan-bulan.
如果我们考虑到帐户，游戏是不断更新的，战地英雄连Online不能累了，厌倦，你将扮演的是不到一个星期，数月。

Versi PowerPoint di Windows dan Mac yang Office 365 sedang terus diperbarui sepanjang waktu, dan jika Anda masuk ke Office orang dalam program, Anda mungkin bahkan melihat pembaruan baru setiap minggu yang tampaknya membuat masalah kompatibilitas kedaluwarsa!
Office365版本的Windows和Mac上的PowerPoint将正在不断更新的所有时间，并且如果您已登录到Office内部人员程序，您甚至可能会看到似乎进行兼容性问题已过时的新更新每周！!

Ditujukan untuk mereka yang ingin mengejar karir penelitian di Visual Arts dan khusus desain situs web dan pengembangan dan manajemen, dengan mata untuk cakrawala kontemporer dan pengembangan bidang aplikasi terus diperbarui.
针对那些谁想要追求的研究在视觉艺术事业和网站的专门设计和开发和管理，着眼于当代的视野和不断更新的应用领域的发展。

Kami menawarkan kursus fleksibel yang disampaikan oleh yang terbaik di lapangan, dirancang dan terus diperbarui sesuai dengan kombinasi unik dari keahlian profesional dan keunggulan akademik Pusat.
我们提供灵活的课程，由该领域的最佳人才提供，设计和不断更新，符合中心的专业知识和卓越的学术成就的独特组合。

Isi dari master dari IUP yang terus diperbarui dan dirancang khusus untuk studi mereka melalui Internet menggunakan metodologi eksklusif, dengan berbagai studi kasus dan situasi yang siswa akan hadapi dalam kehidupan profesional mereka.
在IUP的主人的内容也在不断更新，并专为通过互联网，他们的研究采用了专有的方法，与众多的案例研究和情况，学生将在他们的职业生涯中面对的问题。

Kami menghasilkan proses transformatif terus diperbarui, yang bertujuan untuk keunggulan akademik difokuskan pada tingkat nasional dan internasional dan karena itu menghasilkan proses penelitian, penjangkauan dan kemajuan, prinsip-prinsip filosofi lembaga kami.
我们生成一个变革过程中不断更新，旨在学术卓越集中在国家和国际层面，因此，产生的研究，推广和进步，我们机构的哲学原理的过程。

Data lalu lintas di Google Maps terus diperbarui berkat informasi dari berbagai sumber, termasuk data anonim yang didapatkan dari pengguna yang mengaktifkan layanan lokasi dan kontribusi dari komunitas Google Maps.
谷歌地图中的交通数据的不断更新得益于各种不同来源的信息，包括那些启用位置服务用户的匿名数据汇总信息，以及来自谷歌地图社区的贡献。

Pada saat yang sama, aturan dan kriteria evaluasi terus diperbarui, sehingga partisipasi dalam kontes berubah menjadi penelitian yang menarik tidak hanya bagi para peserta, tetapi juga bagi para penonton.
同時、比賽規則和評分標準也持續更新、因此參與比賽逐漸變成一種研究興趣而非僅止於參賽、對觀賞者也是如此。

Keadaan fragmen epik juga berarti terus diperbarui, karena penggalian arkeologis- atau, terlalu sering, penjarahan ilegal- membawa tablet baru ke cahaya, membuat kita mempertimbangkan kembali pemahaman kita tentang teks.
史詩的片斷狀態也意味著它不斷被更新，因為考古發掘-或者，通常是非法搶劫-使新的平板電腦曝光，使我們重新考慮我們對文本的理解。

Online game untuk anak perempuan yang terus diperbarui dengan permainan yang relevan dan modern baru, serta versi update dari game populer dan favorit tua.
在線遊戲的女孩都在不斷更新，相關的和現代的新遊戲，以及舊的流行和最喜愛的遊戲的更新版本。

Namun, perlu dicatat bahwa COVID-19 adalah penyakit baru, kesadaran dan pengetahuan kita semakin meningkat berdasarkan temuan riset yang sedang berlangsung serta pengalaman praktis klinis; karena itu, strategi diagnosis dan penanganan juga terus diperbarui.
但请注意，COVID-19是一种新型疾病，基于正在进行的研究成果和临床实践经验，我们对该疾病的认知在逐步提高；因此，诊断和治疗策略也在不断更新。

Komitmen ini pada gilirannya didukung oleh guru-guru dari berbagai negara dan siswa itu sendiri, yang didasarkan pada diskusi konstruktif bertukar pengalaman profesional mereka, serta pilihan untuk memenuhi budaya negara-negara dengan tetap internasional yang kami sediakan bagi semua murid-muridnya, kuliah gratis untuk memperbarui konten, dan acara eksklusif yang ingin terus diperbarui lulusannya.
这反过来又承诺支持由不同国籍和学生自己的老师，基于建设性的讨论，交流他们的专业经验，以及选项，以满足我们提供给国际停留国家的文化他所有的学生，免费讲座更新内容，并独家活动寻求不断更新的毕业生。

Namun, yang terlewatkan oleh banyak pembaca Wattles pada abad ke-21 adalah dedikasinya terhadap etika kemajuan koperasi di atas persaingan dan keyakinannya bahwa kompetisi itu sendiri adalah ide yang ketinggalan zaman, karena akan digantikan begitu manusia menemukan kapasitas kreatif yang terus diperbarui dari pikiran.
但是，沃特尔斯（Watttles）的二十一世纪读者中，许多人都错过了他对超越竞争的合作进取精神的奉献精神，以及他相信竞争本身是过时的想法，因为一旦人类发现了人类不断更新的创造能力，竞争就会被取代。

Dengan demikian, tujuan ESAV berdasarkan tiga aspek:- Pendidikan Kualitas, melalui transmisi teknis dan ilmiah pengetahuan terus diperbarui dan akurat, berfokus pada penggunaan teknologi kunci untuk melatih siswa dalam bidang produksi pertanian dan zootechnical, ekologi dan lansekap, kehutanan, Biosystems, industri makanan dan bahkan menyusui hewan.
因此，ESAV基于三个方面的目标：-素质教育，通过技术和科学知识的不断更新，准确，集中利用关键技术在农业生产和畜牧业，生态领域培养学生的传输和园林绿化，林业，生物，食品等行业，甚至兽医护理。

Meski demikian, penyakit koronavirus 2019( COVID-19) adalah penyakit baru, kesadaran dan pengetahuan kita semakin meningkat berdasarkan temuan riset yang sedang berlangsung dan pengalaman praktis klinis; karena itu, strategi diagnosis dan penanganan juga terus diperbarui.
然而，2019冠状病毒疾病(COVID-19)是一种新型疾病，基于正在进行的研究成果和临床实践经验，我们对该疾病的认知在逐步提高；因此，诊断和治疗策略也在不断更新。