TIDAK ADA HARAPAN - 翻译成中文

• 没有希望
• 沒有希望
• 毫无希望
• 无望
• 有不希望

在 印度尼西亚 中使用 Tidak ada harapan 的示例及其翻译为 中文

Jika Anda berasumsi bahwa tidak ada harapan, Anda menjamin bahwa tidak akan ada harapan..
如果你假設沒有希望，那麼你肯定不會有希望。

Ketika masyarakat sudah sampai di tahap ini, tidak ada harapan, dan inilah hasil yang ingin dilihat Partai Komunis Tiongkok.
社会已经没有希望，而这正是共产党想要看到的结果。

Sekiranya kita memilih untuk mempercayai bahawa kita adalah mangsa yang tidak berdaya dan tidak ada harapan, maka Alam semesta akan menyokong kita dalam kepercayaan itu.
如果我们选择相信自己是无能为力的受害者，而且毫无希望，那么宇宙就会支持我们。

Saat itu kondisi suami saya sangat buruk, pengobatan apapun tidak ada harapan, tetapi jika pengobatan di China kemungkinan masih ada harapan..
当时我丈夫的病情已经很严重了，反正不做治疗也是没有希望的，但如果去中国治疗还可能会有希望。

Orang-orang pemberani ini, Neil Armstrong dan Edwin Aldrin, tahu bahwa tidak ada harapan untuk mengembalikan mereka.
这些勇敢的人，尼尔·阿姆斯特朗和艾德文·阿尔德林知道自己回归无望。

Saat ini ia tidak mampu memberikan account yang koheren dari masa lalu, dan para dokter tidak ada harapan bertahan dari pembentukan kembali alasannya.
目前，她无法对过去进行任何连贯的叙述，医生们对重建她自己的理由毫无希望。

Henry Miller, di Tropic of Cancer, mengatakan" Saya tidak punya uang, tidak ada sumber daya, tidak ada harapan.
在北迴歸線的亨利米勒說：“我沒有錢，沒有資源，沒有希望。

Karena legenda Atlantis, tetapi tidak ada harapan untuk kembali, dan harta yang tersebar di dasar laut.
由于亚特兰蒂斯的传说，但有不希望她的回归，和周围的海底散落的珍品。

Jika pada awalnya, sebuah gagasan tidak masuk akal, maka tidak ada harapan untuk itu"- Albert Einstein.
如果一个想法在一开始不是荒谬的，那它就是没有希望的”阿尔伯特·爱因斯坦.

Jika pada awalnya idenya tidak masuk akal, maka tidak ada harapan untuk itu.
如果一个想法一开始不荒谬，那么它就毫无希望。

Ada harapan bahwa mereka akan menjadi baik kembali, tetapi di luar sana sama sekali tidak ada harapan.
在這裡他們有變好的希望，但在外面，那裡沒有希望。

Karena legenda Atlantis, tetapi tidak ada harapan untuk kembali, dan harta yang tersebar di dasar laut.
由於亞特蘭蒂斯的傳說，但有不希望她的回歸，和周圍的海底散落的珍品。

Kutipan Edison sangat bagus untuk saat itu ketika semuanya runtuh: tidak ada harapan untuk situasi ini dan rasanya seperti akhir dunia.
爱迪生的引用对于那一刻崩溃的时刻是很好的：这种情况没有希望，感觉就像是世界末日。

Saya tidak mempunyai daging, tidak ada organ tubuh lagi, tidak berdarah, tidak bertubuh utuh dan tidak ada harapan.
我沒有肉體，沒有器官，沒有血，沒有身體，也沒有希望。

Samuel Johnson" Di mana tidak ada harapan, di situ tidak ada usaha keras.".
英国诗人塞缪尔·约翰逊说：“没有希望，就没有努力。

Hari-hari kami di bumi+ bagaikan bayang-bayang dan tidak ada harapan.
我們在地球上的日子就像一個陰影，沒有希望。

Tanpa cerita, tidak ada perbandingan, tidak ada harapan, hidup hanya dan kita hanya di sini.
沒有故事，沒有比較，沒有期望，生活就是，我們就在這裡。

Saya melihat tidak ada harapan bagi Anda kecuali Anda dibuat merasa bersalah atas dosa Anda.
我在你身上看不到任何希望--除非你被促使去感受到你自身罪孽的邪惡。

Pada saat yang suci tidak ada harapan, tidak ada asumsi, dan tidak ada kebingungan.
在这个神圣的时刻，有没有希望，没有假设，没有混乱。

Di saat suci ini tidak ada harapan, tidak ada andaian, dan tidak ada kekeliruan.
在这个神圣的时刻，有没有希望，没有假设，没有混乱。