TIDAK HARUS SELALU - 翻译成中文

• 不一定
• 不总是需要
• 不一定总是
• 没必要总

在 印度尼西亚 中使用 Tidak harus selalu 的示例及其翻译为 中文

Robert menambahkan, Kamu tidak harus selalu tahu apa yang kamu inginkan.
他又補充說道：「你不用一直都知道自己想要什麼。

Presiden secara otomatis menjadi anggota kelompok tersebut setelah dia diangkat, tetapi ia tidak harus selalu berasal dari dalam organisasi ICRC.
主席一旦被任命则自动成为以上提及机构的成员，但他并不一定来自红十字国际委员会组织内部。

Dia pemain yang sangat penting dan dia tidak harus selalu menjadi pemain yang menonjol.
他是一个非常重要的球员，他并不一定要成为出色的球员。

HoloLens 2 mampu menampilkan program komputer di atas visi Anda sehingga Anda tidak harus selalu duduk di depan komputer untuk melakukan pekerjaan.
HoloLens2能夠在您的視野範圍內顯示應用程式，因此您不必總是坐在電腦旁進行工作。

Di era baru ini, penegakan hukum setempat dan berbagi informasi akan menjadi sangat penting, dan perjuangan kita tidak harus selalu dipimpin oleh militer.
在這個新時代，地方執法和信息共享將至關重要，我們的鬥爭不一定總是由軍方主導。

Jadi apa yang Anda katakan mungkin diambil pada nilai nominal- dan Anda tidak harus selalu mengambil hati apa yang dikatakan kepada Anda.
所以，你所说的话可能会以表面看待-而且你不应该总是把心中的想法告诉你。

Terobosan dalam marketing seringkali hanya inovatif dalam satu industri, tetapi hal ini tidak harus selalu original bagi dunia.
具有突破意义的营销在一个行业内往往具有创新特征，但对于整个世界来说它并不一定非得具有独创性。

Salah satu hal penting, yang mengubah hidup Saya melalui Be My Eyes, adalah Saya tidak harus selalu menunggu sampai orang dengan penglihatan baik datang.
BeMyEyes改变了我生活中的一件重要事情，就是我不再需要一直等到视力正常的人出现。

Dia mengatakan hal-hal seperti, Anda tidak harus selalu bahagia, Anda tidak harus selalu konyol atau lucu.
他用温柔无比的声音说：“你不一定非得要开心，也不必总是装傻或是搞笑。

Presiden secara otomatis menjadi anggota kelompok tersebut setelah beliau diangkat, tetapi ia tidak harus selalu berasal dari dalam organisasi ICRC.
主席一旦被任命则自动成为以上提及机构的成员，但他并不一定来自红十字国际委员会组织内部。

Namun, tidak semua orang menyadari bahwa kedua teknologi ini tidak harus selalu berjalan seiring tahun ini: kita akan melihat ponsel yang mendukung 5 G dan kita akan melihat smartphone dengan tampilan yang dapat dilipat.
然而，并不是每个人都意识到，这两种技术不一定会在今年齐头并进：我们将看到具有5G功能的手机，我们将看到具有可折叠显示屏的智能手机。

Bobot dari jalur terpendek dari s ke v dimana( s, v) E tidak harus selalu adalah bobot dari w( s, v).
PS:从s到v的最短路径的权重，其中(s,v)∈E，不一定是w(s,v)的权重。

Dan akhirnya, seperti sudah diperingatkan oleh Roger Bacon yang Agung, rahasia ilmu pegetahuan tidak harus selalu disampaikan kepada semua tangan, karena ada yang bisa menggunakannya untuk tujuan jahat.
最后，正如伟大的罗杰·培根警告的那样，科学的秘密不应该总是传到所有人手里，因为有些人可以用邪恶的结局。

Meskipun mereka belum bisa memberikan penjelasan untuk konfigurasi unik otak konfigurasi Bojana, mereka menawarkan untuk membuat pekerjaannya menjadi lebih mudah dengan membuatkan sebuah software khusus agar ia tidak harus selalu membalik monitornya sepanjang waktu.
虽然他们还未能解释Bojana独特的大脑构造，他们给她制作了一个特殊的软件，这样她工作的时候就不用一直把显示器倒过来了。

Namun hidup tidaklah harus selalu begitu.
但生活，不该总是如此吧。

Dubes Wu mengatakan, tidak seharusnya selalu membahas perbedaan sistem, namun hendaknya memikirkan bagaimana mengembangkan tradisi kerja sama kedua negara dengan baik secara lebih lanjut.
吴大使：我们不应反复讨论制度差异，而应思考如何进一步发扬两国的良好合作传统。

Perlu diingat bahwa gelap dan terang tidaklah harus selalu diciptakan oleh cahaya- atau kekurangan cahaya.
请记住，明与暗不一定是由光所创造的，也可能是因为光线暗淡。

Aku tidak harus selalu hadirkan?
我不需要老是貼?

Orang tua tidak harus selalu mengendalikan anak-anaknya.
父母不应该总是想要控制自己的孩子。

Tapi kita tidak harus selalu mengandalkan keberuntungan.
但是我们不能总是依靠运气。