UNTUK BUMI - 翻译成中文

• 地球

在 印度尼西亚 中使用 Untuk bumi 的示例及其翻译为 中文

Kita dukung program penghijauan( Go Green) untuk bumi kita ini!
为了支持“GREENPLANET",把这首歌送给我们的地球吧!

Kami juga akan terus bekerja untuk menghadirkan API dan aplikasi baru ke galeri AI untuk Bumi dan proyek yang matang ke dalam layanan tingkat platform seperti yang telah kami lakukan dengan pemetaan tutupan lahan.
我们也将继续把新的API和相关应用引进地球人工智能计划项目库，并将成熟的项目升级成平台级服务，就像我们之前为土地覆盖测绘项目做的那样。

Kami tidak akan pernah berhenti bertarung, kami tidak akan pernah berhenti berjuang untuk bumi ini, untuk diri kami sendiri, masa depan kami dan untuk masa depan anak cucu kita,".
我們將永不停止戰鬥，我們將永不停止為這個地球戰鬥，為了我們自己，我們的未來，和我們子子孫孫的未來。

Bagi sesetengah Protestan yang konservatif, gerhana São Paulo tiba-tiba menggambarkan sesuatu yang mereka telah dipercayai sebagai benar: Manusia telah melanggar rancangan Tuhan untuk Bumi dengan menyalahgunakan alam sekitar- dan perubahan iklim adalah hasilnya.
但是，對於一些保守的新教徒而言，聖保羅的突然蝕說明了他們已經相信的事實：人類濫用環境破壞了上帝對地球的計劃-氣候變化就是結果。

Tetapi setiap kali saya memilih untuk tidak membeli mainan plastik plastik murah dan saya bertanya pada diri saya tiga soalan itu, saya mengingatkan diri saya bahawa saya melakukan kebaikan untuk bumi serta akaun bank saya.
但每當我選擇不買便宜的塑料嬰兒玩具時，我問自己這三個問題，我提醒自己，我正在為地球和我的銀行帳戶做一件事。

Satelit alami juga menyimpan helium-3, isotop langka di Bumi, yang secara teoritis dapat digunakan untuk menghasilkan energi nuklir yang lebih bersih dan lebih aman untuk Bumi.
月球上还存在着氦-3，它是地球上一种罕见的同位素，从理论上讲，氦-3可用于制造地球上更清洁、更安全的核能。

Namun, bagi sebagian Protestan konservatif, gerhana tiba-tiba São Paulo menggambarkan sesuatu yang mereka yakini benar: Manusia telah melanggar rencana Tuhan untuk Bumi dengan menyalahgunakan lingkungan- dan hasilnya adalah perubahan iklim.
但是，對於一些保守的新教徒而言，聖保羅的突然蝕說明了他們已經相信的事實：人類濫用環境破壞了上帝對地球的計劃-氣候變化就是結果。

Setelah pengumuman itu disampaikan kepada komunitas astronom di seluruh dunia, tim di JPL NASA dan University of Pisa mulai menggambarkan lintasan terbaru asteroid 2006 QV89 dan memeriksa apakah batu ini masih menimbulkan bahaya untuk Bumi.
在这一消息公布后，NASA喷气推进实验室和比萨大学的研究小组开始计算这些数据进而得出QV89的最新轨道并检查其是否仍存在撞击地球的威胁。

Kami tidak akan pernah berhenti bertarung, kami tidak akan pernah berhenti berjuang untuk bumi ini, untuk diri kami sendiri, masa depan kami dan untuk masa depan anak cucu kita,".
她说：“我们永远不会停止战斗，我们永远不会停止为地球、为自己、为我们及子子孙孙的未来奋斗。

Dua astronom Universitas McGill telah mengumpulkan" sidik jari" untuk Bumi, yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi sebuah planet di luar Tata Surya kita yang mampu mendukung kehidupan.
两位麦吉尔大学的天文学家为地球组装了一个“指纹”，可用于识别太阳系以外的一颗能够支撑生命的行星。

Tetapi setiap kali saya memilih untuk tidak membeli mainan plastik plastik murah dan saya bertanya pada diri saya tiga soalan itu, saya mengingatkan diri saya bahawa saya melakukan kebaikan untuk bumi serta akaun bank saya.
但每次我选择不买一个便宜的塑料婴儿玩具，我问自己这三个问题，我提醒自己，我为地球做一个人情，以及我的银行帐户。

Satelit alami juga menyimpan helium-3, isotop langka di Bumi, yang secara teoritis dapat digunakan untuk menghasilkan energi nuklir yang lebih bersih dan lebih aman untuk Bumi.
月亮还有丰富的氦-3，这在我们星球上是罕见的同位素，理论上可以产生比地球上更清洁、更安全的核能。

Satelit alami juga menyimpan helium-3, isotop langka di Bumi, yang secara teoritis dapat digunakan untuk menghasilkan energi nuklir yang lebih bersih dan lebih aman untuk Bumi.
月球岩石中还具有储量惊人的氦3，这是在地球上非常罕见的一种同位素，理论上能够为地球提供更清洁而安全的核能。

Satelit alami juga menyimpan helium-3, isotop langka di Bumi, yang secara teoritis dapat digunakan untuk menghasilkan energi nuklir yang lebih bersih dan lebih aman untuk Bumi.
月球还拥有氦-3，这是我们地球上很少见的一种同位素，这种物质理论上能够在地球产生更清洁而且更安全的核能源。

Dalam upaya untuk mendukung kepercayaan mereka bahwa semua orang baik pergi ke surga, para penerjemah- atau para teolog yang memeriksa pekerjaan mereka- mungkin juga berupaya menutupi apa yang Alkitab katakan tentang maksud-tujuan Allah untuk bumi.
各教會相信所有好人都會上天堂；為了支持這個信仰，譯者或檢查他們譯文的神學家，可能也設法遮掩聖經的另一個主張--上帝對地球所定的旨意。

Hal-hal lain yang dapat membawa ke dalam ruang suci Anda termasuk benda-benda yang menunjukkan unsur-unsur, seperti dupa untuk udara, lilin untuk api, segelas jus, anggur, atau cairan lainnya untuk air, dan pot tanaman di tanah untuk bumi.
其他的事情，你可以把你的神圣空间，包括对象表示的元素，如空气，蜡烛的火，一杯果汁，葡萄酒，或水的其他液体，和在地球土壤的盆栽植物香。

Dia meminyaki badan saya untuk dikebumikan.
她抹我的身体安葬。

Tidak lazim untuk dikebumikan dalam perpustakaan atau bahkan dalam sempadan bandar, jadi ini adalah kehormatan khusus untuk Celsus.
埋葬在城內的圖書館內，是不尋常的，因此這是給予塞爾蘇斯特殊的榮譽。

Lima tahun kemudian, dia memulakan perjalanan ke dunia tempat-tempat di mana tanah dan orang ramai mengalami trauma yang besar untuk mengebumikan pasu mengikut arahan majlis.
五年后，她开始在世界各地旅行到土地和人民遭受巨大创伤的地方，根据仪式指示埋葬花瓶。

Presiden Abbas mengatakan dalam upacara itu, bahwa dia berharap akan bisa memenuhi harapan Yasser Arafat untuk dikebumikan di Jerusalem.
阿巴斯在仪式上说，他希望实现阿拉法特的遗愿，把他安葬在耶路撒冷。