UNTUK HADIR - 翻译成中文

• 出席
• 参加
• 存在
• 出现
• 在场

在 印度尼西亚 中使用 Untuk hadir 的示例及其翻译为 中文

Biaya sebuah MSc di bidang teknologi bervariasi tergantung pada institusi apa yang Anda pilih untuk hadir.
MSc在技术领域的成本取决于您选择参加的机构。

Kami dapat dilacak dan transparan, dan kami berharap klien kami dapat melihat upaya kami untuk hadir dan aktif di berbagai forum dan konferensi.
我们是公开、透明的，我们希望客户们能看到我们在论坛和会议上出席并做出的努力。

Pelajari bagaimana untuk hadir, merawat tubuh, mengatasi kesulitan, dan menjadi diri Anda yang otentik, kuat, dan penuh gairah.
学习如何在场，照顾身体，克服逆境，成为你真实，强大，充满激情的自我。

Selain itu, Windows 10( 64- bit) juga membutuhkan fitur CMPXCHG16b( CX16) untuk hadir di prosesor.
此外，Windows10（64位）还需要CMPXCHG16b（CX16）功能存在于处理器中。

Pelajar yang ingin mendapatkan pemahaman yang lebih baik dari apa yang mereka mungkin membayar perlu menghubungi sekolah yang mereka mahu untuk hadir.
想要更好地了解他们可能付出的代价的学生应该联系他们想参加的学校。

Kami juga menyediakan pemandu profesional yang sangat teliti untuk hadir dan daerah setempat dan daerah Kyoto oleh pilihan.
我們還提供了非常全面的專業指導,以出席局域網以及京都地區通過選項。

Siswa yang ingin mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang apa yang mungkin mereka bayar harus menghubungi sekolah yang mereka inginkan untuk hadir.
想要更好地了解他们可能付出的代价的学生应该联系他们想参加的学校。

Dengan melakukan hal itu, kita kehilangan kemampuan alami kita untuk hadir secara penuh, sesaat demi waktu, kepada siapa diri kita dan kehidupan kita.
在这样做的时候，我们失去了我们自然而然的能力，一时一刻地完全存在，我们是谁，什么是生命。

Biaya sebuah MSc dalam Manajemen Internasional tergantung pada institusi apa yang Anda pilih untuk hadir.
在国际管理硕士的成本取决于你选择参加什么机构。

Pada hari Jumat, kursus membuka salah satu aktivitas mereka kepada semua siswa Sekolah Musim Panas, memberi setiap siswa berbagai kegiatan yang berbeda untuk hadir.
在星期五，课程向所有暑期学校的学生开放他们的一项活动，让每个学生参加各种不同的活动。

Itu mengharuskan kita untuk hadir, dan itu membutuhkan latihan, tetapi kita tidak harus melakukan hal lain.
它要求我們在場，這需要練習，但我們不需要做其他任何事情。

Dalam dimensi kelima, kita dipanggil untuk hadir, untuk berkomunikasi dengan jujur, serta bertanggungjawab terhadap tenaga kita dan kelangsungan hidup planet ini.
在第五个方面，我们被称为到场，如实沟通，以及负责我们的能源和地球的生存。

Kita dapat berkomunikasi niat kami untuk hadir, terlepas dari respon atau tindakan, karena kita bisa mengatasinya.
我们可以传达我们的意图是目前，无论反应或行动，因为我们可以处理它。

Untuk hadir sukses untuk kursus, siswa yang mendaftar harus telah memperoleh pengetahuan dasar dalam matematika, fisika dan teknik.
对于一个成功的出勤过程中，招生学生必须已取得数学，物理学和工程学的基本知识。

Aku memang selalu menunggu seseorang untuk hadir membantuku memenuhi mimpiku, termasuk mimpi membuat foto pernikahan.
我以前總是等著某個人出現幫我圓夢，包括拍攝婚紗照。

Apakah Anda menunggu kesuksesan untuk hadir, atau Anda keluar untuk menemukan di mana ia bersembunyi?
你是等着成功的到来，还是主动去寻找它藏在何处？?

Membutuhkan kita untuk hadir, dan itu membutuhkan latihan, tapi kita tidak perlu melakukan hal lain.
它要求我們在場，這需要練習，但我們不需要做其他任何事情。

Ketika kita menetapkan niat kami untuk hadir dan tersedia bagi seseorang, kita memenuhi peran kami sebagai pendengar, menjadi perhatian secara terbuka dan reseptif.
当我们建立我们的打算是目前和可有人，我们履行我们作为听者的角色，公开周到和接受。

Dan jika Anda berlatih melakukan ini setiap hari pada waktu yang telah ditentukan, Anda akan menemukan bahwa Anda benar-benar menumbuhkan kemampuan( kesadaran) untuk hadir.
如果你每天练习在指定的时间做这个，你发现你实际上是培养是存在的能力（意识）。

Tergantung pada jadwal Anda, Anda mungkin diharapkan untuk hadir pada lebih dari satu hari.
根据你的时间表，你可能会预计将出席超过一天。