TO BE PRESENT in Malay translation

• untuk hadir

Examples of using To be present in English and their translations into Malay

Private trade is dominated by women because most men are required to be present at their workplace, even though many state-owned enterprises are non-operational.
Ekonomi yang menyalahi undang-undang dikuasai oleh wanita kerana lelaki telah menghadiri tempat kerja rasmi mereka walaupun kebanyakan kilang-kilang tidak berfungsi.

The couple are required to be present at the NRD counter
Pasangan dikehendaki hadir ke kaunter JPN

Claustrophobia- Claustrophobia, which appears to be present in about 2% of the general population,
Claustrophobia- Claustrophobia, yang nampaknya terdapat pada kira-kira 2% daripada populasi umum,

These officials are allowed to be present during customs inspection in accordance with the procedure provided for by orders SCC of Russia.
Pegawai-pegawai ini dibenarkan hadir semasa pemeriksaan kastam mengikut prosedur yang disediakan oleh pesanan SCC Rusia.

The extra driver will need to be present at the local rental office when picking up the car to show his/her driver license.
Pemandu tambahan akan perlu hadir di pejabat sewa tempatan apabila mengambil kereta untuk menunjukkan/ lesen pemandunya beliau.

Inbreeding depression seems to be present in most groups of organisms,
Kemurungan pembiakbakaan dalam nampaknya didapati dalam kebanyakan kelompok hidupan,

It does not require you to be present in the country as long as you have a Power of Attorney and an incorporation agent.
Ia tidak memerlukan anda hadir ke negara ini selagi anda mempunyai Kuasa Peguam dan agen pemerbadanan.

Since chlorine is required by public health regulations to be present in all public drinking water supplies,
Semenjak kehadiran klorin didalam semula bekalan air minuman diwajibkan oleh peraturan pihak kesihatan awam,

the card charged needs to be present upon check-in at the hotel.
kad yang dikenakan bayaran perlu dikemukakan semasa mendaftar masuk di hotel.

These microorganisms are what make yogurt good for our digestive system and tend to be present in large quantities in organic yogurt.
Mikroorganisma ini adalah apa yang membuat yogurt baik untuk sistem pencernaan dan cenderung hadir dalam jumlah besar dalam yoghurt organik.

which allows IKEA to be present every year in the list of festival winners.
yang membolehkan IKEA hadir setiap tahun dalam senarai pemenang perayaan.

We advise IP's to travel to the SM's location at least a week before the due date as we want you to be present when your child enters the world.
Kami menasihati IP untuk pergi ke lokasi SM sekurang-kurangnya seminggu sebelum tarikh tamat kerana kami mahu anda hadir apabila anak anda memasuki dunia.

Many universities offer online programs that can be completed entirely from a computer without the need to be present on campus.
Banyak universiti menawarkan program dalam talian yang boleh disiapkan sepenuhnya dari komputer tanpa perlu hadir di kampus.

A federal appeals court has blocked the execution of a Muslim inmate in Alabama after the state refused to allow his imam to be present at his death.
Mahkamah Persekutuan Amerika Syarikat telah menangguhkan hukuman mati ke atas seorang banduan Islam di Alabama selepas negeri itu melarang kehadiran seorang imam pada hari pelaksanaan hukuman berkenaan.

Currently, a child psychologist from the Social Welfare Department is asked to be present during proceedings only upon the court's request.
Pada masa ini, seorang psikologi kanak-kanak dari Jabatan Kebajikan Masyarakat diminta hadir semasa prosiding, di atas permintaan mahkamah.

phone or letter, but the whistleblower is required to be present for purpose of verification.
telefon atau surat tetapi tetap perlu hadir untuk pengesahan.

pursuant to Rule 5.02A(2) expressly waive the requirement to be present in person.
secara segera boleh mengetepikan keperluan untuk orang itu hadir.

Sabri added:"The Israeli police handed me a one-week deportation order and asked me to be present at the police station for investigation next Saturday.".
Sheikh Ekrema berkata: Polis Israel menyerahkan saya satu perintah sekatan untuk satu minggu dan meminta saya hadir di balai polis untuk siasatan Sabtu depan.

is a very special quality and helps us to be present in the moment.
adalah kualiti yang sangat istimewa dan membantu kita hadir pada masa ini.

of the bodies needed to be present in certain Worlds, follow your own desires.
bertempat di badan-badan yang diperlukan untuk hadir di alam tertentu, untuk memenuhi keinginan mereka sendiri.