UNTUK MEMBOLEHKAN - 翻译成中文

• 让
• 允许
• 允許

在 印度尼西亚 中使用 Untuk membolehkan 的示例及其翻译为 中文

Tujuan sistem sosial, ekonomi dan politik kita adalah untuk membolehkan semua warga Australia menjalani kehidupan yang baik.
我们的社会，经济和政治制度的目的是使所有澳大利亚人过上美好的生活。

Cintaku yang saya alami sangat luas sehingga saluran yang sempit mesti diperluaskan untuk membolehkan cinta itu mengalir ke dunia.
我所經歷的愛情是如此巨大，以至於狹窄的通道必須擴大，讓愛情流入這個世界。

Mereka tidak berada dalam hubungan diri dan, oleh itu, tidak tahu bagaimana untuk membolehkan anda menjadi.
他們沒有自我親和力，因此，不知道如何讓你成為。

Ini akan membolehkan masa orang lain untuk merasakan ikatan, dan untuk membolehkan ikatan berkembang dan menjadi kuat.
这样可以让其他人有时间感觉到粘合，并使粘合增长并变得坚固。

Dia menyimpan amfibia kecil dalam kantung vokalnya selama kira-kira 60 hari untuk membolehkan mereka berkembang.
他將小型兩棲動物留在聲囊中約60天，讓它們長大。

Tujuan asal setiap agama adalah untuk menawarkan kepada kita sebuah sakramen atau ritual untuk membolehkan kita mengalami dan bercakap dengan Tuhan.
每個宗教的最初意圖是為我們提供一個聖禮或儀式，讓我們體驗和與上帝交談。

Sudah tentu, anda memperluas belas kasihan, tetapi kesadaran yang paling belas kasihan adalah untuk membolehkan orang lain menjadi kenyang pengalaman mereka sendiri.
你能讓別人受苦嗎？當然，你延伸同情心，但最富有同情心的意識是讓別人充實自己的經驗。

Namun, hari itu juga merupakan hari terakhir tahun fiskal Jepang, yang berarti banyak perusahaan terlalu sibuk untuk membolehkan pegawainya pulang.
但那天恰好也是日本会计年度的最后一天，所以很多公司都会异常忙碌，无法让员工提前下班。

Tujuan kenangan adalah untuk tidak mengingatkan kita masa lalu, tetapi untuk membolehkan kita menjangka masa depan.
記憶的目的不是讓我們回憶過去，而是讓我們預測未來。

Pegang pintu terbuka, lambat untuk membolehkan pemandu lain memasuki lorong anda, menawarkan tempat duduk anda di atas kereta bawah tanah yang sesak, membantu seseorang membawa bagasi ke bawah dari bungkusan atas.
打开一扇门，放慢速度让另一名司机进入你的车道，在拥挤的地铁上提供座位，帮助某人从头顶上卸下行李箱。

Dia melepaskan kerja pada hujung minggu dan berehat dari mel suara dan e-mel, untuk membolehkan dirinya melepaskan diri dari kerja, untuk satu tempoh 24- jam setiap hujung minggu.
她放手在周末工作，需要从语音邮件和电子邮件的突破，让自己从工作逃生一个24小时内，每个周末。

Kami tidak mengalami sensasi melalui satu perasaan( seperti yang kita lakukan apabila kita melihat sesuatu yang menggunakan penglihatan kita sebagai contoh) tetapi ia terdiri daripada lima deria yang bekerja bersama untuk membolehkan kita menghargai dan menikmati makanan dan minuman.
我们没有通过单一感觉体验这种感觉（例如，当我们看到使用我们的视觉感觉时），而是由五种感官共同组成，让我们欣赏和享受食物和饮料。

Kita mungkin mahu berfikir cara kita melangkahinya tetapi kini sudah tiba masanya untuk merasa juga, untuk membolehkan tubuh kita bercakap dan perasaan yang mendalam dalam mengetahui.
我们可能想要通过它来思考我们的方式，但是现在是时候感受一下，让我们的身体说话，并感觉到深刻的认识出现。

Untuk membolehkan pelajar untuk mengalami keghairahan kreatif mereka dengan sepenuhnya, dan mewujudkan beberapa prospek yang baik untuk masa depan, pendekatan pedagogi berdasarkan mendengar jangkaan profesional melalui pengurusan projek dan pertandingan.
为了让学生体验到他们的创作激情充分，并为未来创造一些良好的前景，在教学方法是基于听取专业人士通过对项目和比赛管理的期望。

Persidangan ini memberikan peluang yang unik kepada pemimpin muda untuk membangunkan strategi untuk membolehkan kita memanfaatkan sumber yang luas untuk mencapai pertumbuhan Pan-Afrika yang berpusatkan manusia yang holistik.
本次会议为青年领袖制定战略，使我们利用我们庞大的资源，实现全面的以人为中心的泛非洲增长了独特的机会。

Kami menawarkan pembelajaran terbuka jarak jauh( ODL) untuk membolehkan orang dewasa yang bekerja untuk mengejar impian pendidikan mereka tanpa mengganggu komitmen profesional dan peribadi mereka, dan program ijazah berpatutan di kampus sepenuh masa di Pulau Pinang untuk lepasan sekolah dan pemegang diploma.
我们提供开放远程学习（ODL），使在职人士追求自己梦想的教育不中断他们的专业和个人承诺，并在槟城实惠校内全日制学位课程的高中毕业生和文凭。

Untuk membolehkan para pedagang mendapatkan bonus yang bermanfaat dan mengasah kemahiran perdagangan mereka tanpa risiko, pakar InstaForex memperbanyakkan peraduan dan cabutan bertuah, hadiah berjumlah lebih satu juta dolar setahun.
为了使交易者能够获得有用的奖金且没有任何风险地提高他们的交易技巧，InstaForex的专家开发了大量的竞赛和抽奖活动，每年奖金总额超过一百万美元。

Dia melepaskan kerja pada hujung minggu dan berehat dari mel suara dan e-mel, untuk membolehkan dirinya melepaskan diri dari kerja, untuk satu tempoh 24- jam setiap hujung minggu.
她放棄了周末工作，休息了語音郵件和電子郵件，讓自己逃離工作，一個24小時每個週末。

Kami adalah fakulti kecil, mesra dan berdedikasi dengan misi untuk meningkatkan pemahaman anda di dunia di mana anda tinggal dan bekerja, dan untuk membolehkan anda untuk membuat perbezaan yang signifikan dalam komuniti anda.
我们是一个小的，友好的和专用的教师的使命，以提高你在你生活和工作对世界的了解，并且使您能够在您的社区一个显著的差异。

Program ini telah diperluaskan untuk membolehkan anda memperoleh pengetahuan dan kemahiran yang lebih spesifik dengan memilih kursus pilihan 3 anda dari salah satu bidang subjek berikut: Kepimpinan, Pemasaran atau Kewangan.
该计划已经扩展，通过选择以下主题领域之一的3门选修课程，您可以获得更具体的知识和技能：领导力，市场营销或财务。