UNTUK MEMPERPANJANG - 翻译成中文

• 延长
• 延長
• 扩展
• 延伸

在 印度尼西亚 中使用 Untuk memperpanjang 的示例及其翻译为 中文

Dengan dukungan klub dan tim, saya berharap untuk memperpanjang kesuksesan liga selama bertahun-tahun yang akan datang.".
在俱乐部和球队的支持下，我期待着在未来的许多年里延续联盟的成功。

Sebagian besar makanan memerlukan beberapa tingkat pemrosesan, seperti pembekuan atau pasteurisasi untuk memperpanjang umur simpan, keamanan pangan dan kelangsungan komersial, tetapi produk" ultra-olahan" hanya memiliki sedikit atau tidak ada" makanan" utuh yang tersisa.
大多数食物需要一定程度的加工，例如冷冻或巴氏灭菌，以延长保质期，食品安全性和商业可行性，但“超加工”产品几乎没有或没有完整的“食物”。

Menurut situs web AS hari ini, pengadilan Rusia memutuskan pada 24 Februari untuk memperpanjang waktu penahanan Whelan, sehingga para penyelidik dapat melanjutkan penyelidikan dan menunggu persidangan lebih lanjut setelah tiga bulan.
據今日美國網站，俄羅斯法院於2月24日判定延長惠蘭拘押時間，以便調查人員繼續調查，3個月後等待進一步審理。

Perpanjang: Pengguna diperingatkan ketika batas waktu menjelang dan diberikan waktu setidaknya 20 detik untuk memperpanjang batas tersebut dengan tindakan yang sederhana( misalnya," tekan tombol spasi"), dan pengguna diizinkan untuk menambah batas waktu setidaknya sepuluh kali lipat; atau.
延长:在时间到期之前，给予用户警告，要有一个简单的动作来延长时间至少20秒（例如“按空格键”），并允许用户延长期限至少10倍；或.

Rencana untuk memperpanjang kenaikan 10% dalam kontribusi Uni Eropa terhadap biaya proyek di Yunani sampai 30 Juni tahun setelah akhir dari program penyesuaian ekonomi perusahaan telah disetujui oleh Pembangunan Daerah Komite Parlemen Eropa pada Selasa( 11 Oktober).
计划延长朝着它的经济调整方案结束后在希腊项目成本，直到今年六月10欧盟贡献30％的增长周二（十月11）的批准地区发展委员会的欧洲议会议员。

Untuk memperpanjang waktu relaksasi lebih jauh lagi, kolaborasi Berkeley dan Institut Vavilov digunakan" super" mereka lapisan antirelaxation bukan gas penyangga biasa.
為了進一步延長鬆弛時間，大學伯克利分校和瓦維洛夫研究所合作，用他們的“超級”antirelaxation塗料，而不是通常的緩衝氣體。

Sama seperti tujuan sebenarnya dari meditasi adalah untuk memperpanjang keadaan meditasi lebih lama dan lebih lama sepanjang hari, tujuan sebenarnya dari latihan siang ini adalah untuk memperluas pola pikir ekspresif dari praktik singkat menjadi keadaan standar kita.
正如冥想的真正目的是在一天中延长冥想的时间越来越长一样，中午练习的真正目的是将一种表达心态从简短的练习扩展到我们的默认状态。

Sebuah ketentuan yang tidak jelas di bawah Undang-Undang Dasar, Pasal 18, memungkinkan daratan untuk memperpanjang undang-undang keamanan nasionalnya yang ketat ke Hong Kong jika Komite Tetap legislatif perangko China memutuskan bahwa wilayah tersebut dalam keadaan darurat.
基本法》第18条的一项模糊规定允许大陆将其严格的国家安全法扩展到香港，前提是中国橡皮图章式立法机构的常务委员会“决定香港特别行政区进入紧急状态”。

Vrije Universiteit Amsterdam adalah salah satu dari beberapa universitas di Eropa menawarkan master penuh dalam Studi Heritage, bahkan dengan opsi untuk memperpanjang program ke master penelitian dua tahun.
阿姆斯特丹自由大学是欧洲几所大学提供的遗产研究一个完整的高手，即使该方案延伸到一个为期两年的研究硕士的选项之一。

Falih pada awal bulan ini menuturkan bahwa Organisasi Negara-negara Pengekspor Minyak( OPEC) hampir sepakat untuk memperpanjang perjanjian pemangkasan pasokan minyak setelah Juni, meskipun pembicaraan lebih lanjut masih diperlukan dengan negara-negara non-OPEC yang merupakan bagian dari kesepakatan produksi.
法利赫本月早些时候表示，石油输出国组织（OPEC）即将同意延长关于在6月份以后削减石油供应的协议，尽管仍需要与非欧佩克国家进行更多谈判，这些国家是生产协议的一部分。

Decription: Ketika suami seorang wanita yang sekarat didekati oleh sebuah perusahaan yang merintis program baru untuk memperpanjang kehidupan melalui robotika, mereka terjebak dalam perdebatan publik mengenai hubungan manusia dengan teknologi.
剧情：《艾米莉亚2.0》剧情简介：当一个垂死的女人的丈夫被一个公司与一个通过机器人技术扩展生命的新项目联系在一起时，他们陷入了一场关于人类与技术的关系的公开辩论。

Namun, bahkan jika tanggal target tidak terpenuhi, mereka menulis, Inggris akan memiliki opsi untuk memperpanjang periode transisi status-quo untuk menghindari memicu hambatan, yang dimaksudkan untuk menghindari perbatasan pabean yang sulit untuk Irlandia Utara.
然而，即使没有达到目标日期，他们写道，英国可以选择延长现状过渡期，以避免触发止回，这意味着避免北爱尔兰的硬海关边界。

Analis anggaran, pakar, dan siapa pun yang berhasil melewati studi sosial kelas tiga terpana mendengar berita mengejutkan bahwa pemerintah Trump berencana untuk memperpanjang tembok perbatasannya ke Colorado.
预算分析师，权威人士以及所有通过三年级社会研究的人都惊呆了，听到了令人震惊的消息，即特朗普政府计划将其边界墙扩展到科罗拉多州。

Durasi: 3 tahun( dalam perjanjian dengan manajer administrasi, direktur ilmiah dapat memutuskan, dalam keadaan tertentu, untuk memperpanjang periode ini dengan satu tahun).
持续时间：3年（与行政经理达成协议，科学主任可以决定，在某些情况下，由一年延长这一期限）。

Ada optimisme pasar AS antara eksekutif auto leasing di bisnis, tetapi banyak yang enggan untuk memperpanjang ke daerah Eropa dan APAC karena kinerja yang tampaknya tidak konsisten mereka dalam dekade terakhir.
最大的挑战是全球市场的不平衡，汽车租赁业务的高管对此表现乐观，但是他们不愿意扩展到欧洲和亚太地区地区由于他们似乎不一致的性能在过去的十年。

Saya bersedia melakukan apa pun yang saya bisa untuk mempromosikan Brexit yang sukses dan transisi yang efektif di Bank of England dan saya dapat menegaskan bahwa saya akan merasa terhormat untuk memperpanjang masa jabatan saya hingga Januari 2020, kata Carney dalam sebuah surat kepada Hammond.
我愿意竭尽一己之力，促进顺利退欧与英国央行的有效过渡，我对自己的任期延长至2020年1月感到荣幸，”卡尼在致哈蒙德的信件中表示。

Namun pada hari Jumat, Rusia mengklarifikasi komentar mengenai pasar minyak yang dibuat oleh Presiden Vladimir Putin awal pekan ini, dengan mengatakan bahwa dia tidak mengusulkan untuk memperpanjang kesepakatan pemotongan produksi minyak global namun mengatakan bahwa dia mengetahui bahwa ini adalah sebuah kemungkinan.
但周五，俄罗斯对总统普京本周稍早有关油市的言论作出澄清，指他没有提议延长全球减产协议，而是表示，认为有这种可能性。

Beberapa maskapai penerbangan juga mempertimbangkan untuk memperpanjang sewa pesawat dan membawa kembali pesawat yang menganggur, tetapi dengan waktu MAX yang tidak jelas, tidak ada pilihan yang jelas atau murah, kata konsultan.
咨询公司表示，一些航空公司也正在权衡扩大飞机租赁和带回闲置飞机，但由于MAX时机不明确，没有任何选择是明确的或便宜的。

Apakah Anda kepentingan luas atau unik, ANU menawarkan berbagai program pascasarjana untuk memperpanjang keterampilan Anda dalam biosains dan membantu Anda menemukan solusi kreatif dan inovatif untuk tantangan ini.
无论你的兴趣是广泛的或独特的，澳大利亚国立大学提供各种研究生课程的扩展您的技能，在生物科学，帮你找到这些挑战的创造性和创新性的解决方案。

Tugas utama dari pemain yang awalnya memiliki kemampuan dan desa kecil, dalam permainan untuk memperpanjang ke ukuran kota terbesar, dan kemudian mencoba untuk menangkap pulau-pulau tetangga.
玩家开始在其出售的一个小村庄，在游戏中把它扩大到规模最大的城市，然后尝试捕捉到邻近岛屿的主要任务。