在 印度尼西亚 中使用 Untuk mendapatkan kembali 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tak peduli cara pengobatan yang Anda pilih, meminta bantuan adalah langkah pertama untuk mendapatkan kembali Anda yang sebenarnya'.
无论你选择哪种治疗方式，寻求专业帮助是重新找回自我感觉的第一步。Sakit kepala yang besar dan sakit belakang yang mengerikan perlu dirawat selama beberapa bulan untuk mendapatkan kembali badannya semula.
Persediaan ini memungkinkan saya untuk mendapatkan kembali kekuatan dan mengisi kaleng saya, tetapi juga untuk bertukar beberapa kata dengan pesaing lainnya.
這些物資，讓我重新獲得力量，並填寫我的罐也與其他競爭對手交流了幾句話。Permintaan pasar untuk smartphone diperkirakan sekitar 1 juta tetapi masalah utama LG dalam bisnis smartphone adalah untuk mendapatkan kembali posisi pasarnya.
Either way, saya telah kehilangan kendali atas situasi ini, dan ini adalah satu-satunya cara saya untuk mendapatkan kembali kontrol.
Anggota komunitas Pitt Bisnis melihat inisiatif strategis dan differentiators sebagai platform untuk mendapatkan kembali status top-tier untuk sekolah.
皮特商界成员看到的战略举措和差异化作为一个平台，以夺回为学校顶级地位。Kemudian, mereka akan double down pada hari berikutnya untuk mencoba untuk mendapatkan kembali semua uang yang mereka hilang atau untuk menjaga kemenangan mereka besar dan konsisten.
Saya mau melakukan apa saja untuk mendapatkan kembali pendengaran saya dan setelah beberapa riset, saya memilih perusahaan MED-EL.
我願意做任何事來恢復聽力，在進行了一些研究後，我選擇了MED-EL公司。Untuk mendapatkan kembali kekuatan secara bertahap akan membantu Anda kembali melakukan aktivitas yang Anda sukai dengan mudah.
Saya mau melakukan apa saja untuk mendapatkan kembali pendengaran saya dan setelah beberapa riset, saya memilih perusahaan MED-EL.
只要可以恢复听力，我愿意做任何事情，经过一番研究之后，我选择了MED-EL公司的产品。Program ini difokuskan, mempersiapkan siswa untuk pekerjaan tertentu dengan keterampilan khusus, yang memungkinkan mereka untuk mendapatkan kembali tempat kerja cepat.
该计划的重点，学生准备具有特定技能的具体工作，使他们能够回到工作场所迅速。Pasangan ini menjadi terjebak dalam permainan mematikan Anna dan harus berjuang untuk mendapatkan kembali kontrol masa depan mereka sebelum terlambat.
这对夫妇就陷入了安娜的死亡游戏,必须战斗到重新控制自己的未来,已经太迟了。Akibat Badai Maria, Puerto Riko tengah berjuang untuk mendapatkan kembali layanan komunikasi.
自遭受飓风“玛丽亚”袭击以来，波多黎各一直在努力恢复通讯服务。Seorang pria dijemput oleh perahu nelayan, penuh peluru dan menderita amnesia, sebelum berpacu untuk menghindari para pembunuh dan mencoba untuk mendapatkan kembali ingatannya.
一名男子被一艘渔船接走，身上布满子弹，患有健忘症，然后竞相躲避刺客，试图恢复记忆。Meskipun pengalaman itu menantang baginya, ia menemukan bahwa itu membantunya untuk mendapatkan kembali perspektif dan keseimbangan emosional.
尽管这种经历对他而言具有挑战性，但他发现这有助于他重新获得视野和情绪平衡。Salah satu masalah wanita memiliki setelah putus cinta, tidak menyadari bahwa mantan pacar dia sedang mencoba untuk mendapatkan kembali tidak berpikir dengan cara yang dia lakukan.
Dengan kata lain, aku telah kehilangan kendali menghadapi situasi ini, dan ini adalah satu-satunya caraku untuk mendapatkan kembali kendali.".
无论哪种方式，我都失去了对这种情况的控制，这是我重获控制权的唯一途径。Universitas Boston, Tan Fuci menuliskan: Lupakan Viagra, lupakan wine, salah satu ingin untuk mendapatkan kembali perasaan orang muda harus mencoba blueberry.
美国波士顿坦夫茨大学发表文章：忘掉伟哥，忘掉红葡萄酒吧，任何一个想找回年轻感觉的人都应该尝尝蓝莓。Ini dibuat sebagai kawat perjalanan sebelum Allen Dulles meninggalkan kantor jika Gedung Putih mencoba untuk mendapatkan kembali kendali atas rahasia yang terkait dengan masalah UFO, yang JFK berangkat pada tanggal 12 November 1963 sebagai dokumen sejak dirilis telah diumumkan.
在艾伦杜勒斯离开办公室之前，白宫试图重新获得对与UFO事件有关的秘密的控制权，这是JFC于1963年11月12日起诉的，因为发布后的文件已经公布。Meskipun masih ada beberapa cara untuk memahami bagaimana AOA dapat dimanfaatkan sebaik mungkin untuk membuat perawatan lebih efektif, para periset menyarankan bahwa ini adalah langkah pertama untuk mendapatkan kembali kendali mekanisme sistem kekebalan yang salah.
虽然仍然有一些方法可以了解如何最有效地利用AOA来使治疗更有效，但研究人员认为，这是重新获得有缺陷的免疫系统机制的控制的第一步。
