UNTUK MENGIMPLEMENTASIKAN - 翻译成中文

• 实施
• 实现
• 执行
• 落实
• 實

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengimplementasikan 的示例及其翻译为 中文

Kemampuan untuk menganalisis masalah dalam kompleks bahan bakar dan energi, untuk menguraikan program penelitian, untuk memilih dan menggunakan metode teoritis dan eksperimental yang memadai, untuk mengimplementasikan hasil ke dalam praktek;
能力，分析问题在燃料和能源综合体，来阐述研究计划，选择和使用适当的理论和实验方法，实现成果转化为实践;

Para demonstran khawatir, penggunaan Peraturan Peraturan Darurat yang memberi Lam wewenang luas untuk mengimplementasikan tindakan apa pun yang dianggap perlu, dalam keadaan darurat akan membuka jalan bagi peraturan yang lebih kejam.
批评人士担心，使用《紧急情况条例》赋予林以广泛的权力实施她认为在紧急情况下必要的任何措施，这将为制定更为严厉的条例铺平道路。

Pernyataan itu mengindikasikan bahwa komite yang mewakili kedua belah pihak membuat kemajuan yang signifikan untuk mengimplementasikan kesepakatan untuk membebaskan para tahanan karena lebih banyak informasi diberikan dalam hal ini selama pertemuan kedua di Amman.
声明表明，代表双方的委员会在执行释放囚犯的协议方面取得了“重大进展”，因为在安曼第二次会议期间提供了更多有关这方面的信息。

Jika Anda menggunakan aktivitas terpisah untuk mengimplementasikan bagian terpisah dari antarmuka, Anda harus ingat bahwa aktivitas itu mungkin perlu bereaksi terhadap perubahan konfigurasi tertentu( seperti perubahan rotasi) agar antarmuka Anda tetap konsisten.
如果我们使用独立Activity实施界面的独立部分，那么请注意，我们可能需要对特定配置变化（例如屏幕方向的变化）做出响应，以便保持界面的一致性。

Perserikatan Bangsa-Bangsa, serta para mitra dalam kuartet- Uni Eropa, Federasi Rusia dan Amerika Serikat- tetap berkomitmen untuk bekerjasama dengan berbagai pemangku kepenetingan utama, termasuk negara-negara di kawasan, untuk mengimplementasikan rekomendasi yang ada dalam laporan tersebut.
联合国以及四方中的伙伴、包括欧盟、俄罗斯和美国仍致力于与包括该区域各国在内的主要利益攸关方合作，落实报告所提各项建议。

Sejak tahun 2010, dia menjadi Vice President untuk program transformasi SAP Business global di Alstom, untuk mengimplementasikan sistem ERP tunggal di lebih dari 200 unit di lebih dari 35 negara.
从2010年起，他成为阿尔斯通全球SAP业务转型项目的副总裁，在35个国家的200多个单位实施单一的ERP系统。

Saya merasa yakin hari ini seperti yang saya lakukan tiga tahun lalu bahwa dalam demokrasi, jika Anda memberi orang pilihan Anda memiliki kewajiban untuk mengimplementasikan apa yang mereka putuskan.
今天我和三年前一样确信，在一个民主国家，如果你给民众一个选择的机会，你就有责任落实他们的决定。

Kantor utusan khusus PBB mengatakan akan terus mengerahkan upaya bersama dengan Palang Merah Internasional untuk mendukung semua upaya yang berusaha untuk mengimplementasikan perjanjian dan untuk menyediakan semua bantuan teknis yang diperlukan.
联合国特使办公室表示，将继续与国际红十字会共同努力，支持所有寻求执行协议的努力，并提供一切必要的技术援助。

Dalam pertemuan dengan dewan direksi Post Bank pada mata uang digital berdasarkan blockchain, saya menetapkan langkah-langkah untuk mengimplementasikan mata uang digital berbasis cloud pertama di negara itu.".
在与邮政银行董事会就在区块链上发行数字货币为主题的会议上，我制定了实施该国首个基于云的数字货币的措施。

Itulah sebabnya sembilan hari yang lalu, setelah berkonsultasi dengan pimpinan kedua partai di Kongres, saya mengotorisasikan sebuah aksi militer untuk menghentikan pembunuhan-pembunuhan yang terjadi dan untuk mengimplementasikan Resolusi Dewan Keamanan PBB 1973.
所以，九天前，经征询国会两党领袖的意见，我命令采取军事行动，制止屠杀并执行联合国安理会1973号决议。

China, yang merupakan pendukung terkuat Korea Utara telah mendesak Washington untuk mengambil" langkah konkret" sesegera mungkin untuk mengimplementasikan kesepakatan yang dicapai pada pertemuan puncak antara Trump dan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Singapura tahun lalu.
与此同时，做为朝鲜的最重要支持者，中国敦促华盛顿尽快拿出“具体措施”，落实去年特朗普与朝鲜领导人金正恩在新加坡峰会上达成的协议。

Organisasi harus menetapkan, menerapkan, mengendalikan dan memelihara proses yang diperlukan untuk memenuhi persyaratan sistem manajemen lingkungan, dan untuk mengimplementasikan tindakan yang diidentifikasi dalam 6.1 dan 6.2, dengan.
组织应建立、实施、控制和保持所需的过程来满足环境管理体系的要求，并实施6.1和6.2所定义的行动，通过如下：.

Pohon merah-hitam( red-black tree) adalah jenis dari pohon biner terurut yang dapat menyeimbangkan dirinya sendiri, sebuah struktur data yang digunakan dalam ilmu komputer khususnya digunakan untuk mengimplementasikan array asosiatif.
红黑树（英语：Red-blacktree）是一种自平衡二叉查找树，是在计算机科学中用到的一种数据结构，典型的用途是实现关联数组。

Untuk mengatasi masalah pada batas ukuran volume dari FAT16, saat masih menggunakan kode DOS real-mode untuk menangani format tanpa perlu mengurangi memory konvensional yang ada, Microsoft memutuskan untuk mengimplementasikan generasi terbaru FAT, yang dikenal sebagai FAT32, dengan hitungan cluster yang tertahan pada bidang 32- bit, dari 28- bit yang sedang digunakan.
为了解决FAT16对于卷大小的限制同时让DOS的实模式在非必要情况下不减少可用常规内存状况下处理这种格式，微软公司决定实施新一代的FAT，它被称为FAT32，带有32位的簇数，目前用了其中的28位。

Chavez juga menekankan bahwa menteri-menteri baru tersebut adalah menteri kekuatan rakyat dan bahwa mereka harus menghabiskan waktu mereka dari hari Senin sampai Rabu di dalam kantor mereka menjalankan tugas mereka, tetapi dari hari Kamis sampai Minggu mereka haruslah berada di luar jalanan untuk mengimplementasikan rencana kerja.
查维斯又强调，新任部长们是"民众政权的部长"，以及他们应当把周一至周三花在他们的办公室里，履行他们的职务，但其后从周四到周日他们应该"走到街上执行工作计划"。

Menciptakan kondisi yang diperlukan untuk implementasi strategi.
我制定实施战略所需的结构。

Perencanaan untuk implementasi sejumlah besar tujuan dalam waktu singkat adalah strategi yang salah.
规划在短时间内实施大量目标是错误的策略。

BinaryBot menawarkan pilihan yang berbeda untuk diimplementasikan dalam strategi Anda.
BinaryBot为您提供了不同的选项，以在您的策略中实现。

Demikian pula, pengetahuan akademik harus disertifikasi untuk diimplementasikan secara tepat waktu.
同样，学术知识必须经过认证，及时实施。

MD5 sesuai untuk diimplementasikan.
MD5算法适合用.