在 印度尼西亚 中使用 Utama lainnya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dan 50 persen dari responden mengatakan tujuan utama lainnya dalam hidup mereka adalah menjadi terkenal.
这群年轻人中，还有50%说他们另一个主要生活目标是成名。Pada tahun 2006, sepak bola Italia kurang lebih setara dengan liga utama lainnya di Eropa.
在2006年，意大利足球还可以和其他欧洲主流联赛平起平坐。Program ini dapat diselesaikan baik sebagai program besar atau kecil, yang terakhir hanya tersedia bagi siswa yang belajar di program utama lainnya di ELTE.
该课程可以作为一个主要课程完成，也可以作为小学课程完成，后者仅适用于ELTE的另一个主要课程的学生。Kami juga memiliki pusat kedua yang dekat dengan O'Connell Street- jalan perbelanjaan utama lainnya dan pusat kebudayaan di Dublin.
我们还有第二个中心，靠近奥康奈尔街-都柏林的另一个主要购物街和文化中心。Dexter adalah satu-satunya karakter yang tidak pernah berkencan dengan rekan kerja, semua karakter utama lainnya telah mencelupkan pena mereka di tinta perusahaan.
德克斯特是唯一一位永不與同事約會的人物，所有其他主角都在公司墨水中浸筆。Harga minyak telah meningkat hampir 10% sejak pertemuan terakhir para anggota terkemuka oleh Organisasi Negara Pengekspor Minyak( OPEC) dan produsen utama lainnya, termasuk Rusia, ketika kelompok tersebut membahas langkah-langkah potensial untuk lebih memperketat pasar minyak.
油价已上涨近10%自上次会议的主要成员由石油输出国组织(OPEC)和其他主要生产商,包括俄罗斯,当小组讨论潜在的石油市场进一步收紧措施。Kelompok etnik utama lainnya adalah bangsa Asia( 9,2 persen) dan bangsa Pasifik( 6,9 persen), sedangkan 11,1 persen mengaku hanya sebagai" Orang Selandia Baru"( atau serupa dengan itu) dan 1 persen mengaku beretnis lain. .
其他主要族群還包括亞裔（9.2%）和其他太平洋人民（6.9%），有11.1%人口認同自己是「紐西蘭人」，1%認同自己是其它族群。Dalam surat pemegang saham Berkshire Hathaway tahun 2008, Buffett berbagi prinsip utama lainnya: harga adalah apa yang Anda bayar, nilai( value) adalah apa yang Anda dapatkan.
在2008年伯克希尔哈撒韦股东信中，巴菲特分享了另一个关键原则：“价格是指你付出的;价值是指你得到的。El-Erian telah lebih bullish pada ekonomi AS daripada beberapa analis utama lainnya, mengatakan pada bulan Maret bahwa negara itu tidak akan melihat resesi tahun ini atau pada tahun 2020 kecuali kesalahan kebijakan utama dari Federal Reserve.
El-Erian对美国经济的看法比一些其他主要分析师更为乐观，他在3月时表示，除非美联储出现重大政策错误，否则美国今年或2020年不会出现经济衰退。Menteri perminyakan dari OPEC, Rusia dan negara-negara produsen utama lainnya akan bertemu di Wina pada hari Rabu dan Kamis untuk memutuskan kebijakan produksi untuk enam bulan ke depan.
石油输出国组织、俄罗斯和其他主要产油国的石油部长将于周三和周四在维也纳举行会议，决定未来6个月的石油生产政策。Meskipun Ma masih mempelajari nilai fundamental Bitcoin dan mata uang kripto utama lainnya ke pasar, dia menekankan bahwa teknologi blockchain secara keseluruhan adalah inovasi kuat yang dapat memungkinkan masyarakat yang sepenuhnya tidak memiliki uang tunai.
尽管马云仍在研究比特币和其他主要加密货币对市场的基本价值，但他强调区块链技术作为一个整体是一项强大的创新，它使一个完全无现金的社会成为可能。Perlu dicatat bahwa kerentanan dalam sistem tenaga Ukraina adalah tidak unik- mereka ada di jaringan listrik di seluruh dunia, termasuk jaringan listrik AS dan fasilitas industri utama lainnya.
值得注意的是，乌克兰电力系统存在漏洞不是唯一的-它们存在于全球的电网中，包括美国电网和其他主要工业设施。Anda perlu menemukan forum dan situs yang merupakan pemimpin dalam bidang yang menarik bagi Anda tetapi umumnya bahkan pencarian sederhana di Google atau mesin pencari utama lainnya akan mengambil nama mereka.
你需要找到的论坛和网站，是领导人在您感兴趣的领域，但一般甚至简单的搜索在谷歌或其他主要搜索引擎将检索自己的名字。Pelanggan utama di sektor pesawat Ruang angkasa senang berbisnis dengan AWI sebagian karena mereka tahu semua kawat yang ditawarkan diproduksi sesuai standar kesehatan, keselamatan, dan lingkungan yang ketat- ISO 14001 ISO 45001, dan persetujuan utama lainnya termasuk.
航空航天领域的重要客户喜欢与AWI开展业务，部分是因为他们知道供应的所有线材全都严格按照卫生和安全标准以及环境标准制造-ISO14001和ISO45001以及符合其他主要认证，包括：.Didirikan di Tasmania, Australia tahun 1985, Altium sekarang memiliki kantor regional di Australia, China, Amerika Serikat, Eropa, dan Jepang, dengan reseller di semua pasar utama lainnya.
由NickMartin于1985年在澳大利亚塔斯马尼亚州成立，现在在澳大利亚，中国，美国，欧洲和日本设有地区总部，在所有其他主要市场都有经销商。Jika ada perubahan pada kebijakan privasi kami, kami akan mengumumkan bahwa perubahan ini telah dilakukan di halaman rumah kami dan di halaman-halaman utama lainnya di situs kami.
如果我们的隐私政策有任何变动，我们将公布，这些变化已在我们的主页和其他主要页面，在我们的网站上。Masalah utama lainnya dengan program Head Start adalah bahwa anak-anak yang memenuhi syarat untuk program-program ini biasanya berasal dari keluarga yang hidup di bawah garis kemiskinan, sehingga program-program ini tidak tersedia untuk anak-anak dari semua latar belakang.
HeadStart项目的另一个主要问题是，符合资格参加这些项目的儿童通常来自生活在贫困线以下的家庭，因此这些项目并不适合所有背景的儿童。Syracuse juga a Basis strategis Bagi mereka yang ingin menikmati semua keindahan Sisilia, hanya sepelemparan batu dari semua atraksi utama lainnya di pulau ini: Lembah Kuil dan Scala dei Turchi di Agrigento, Mt.
Syracuse酒店也是那些希望享受西西里岛所有美景的客人的战略基地，距离岛上所有其他主要景点仅一箭之遥：寺庙之谷和阿格里真托的ScaladeiTurchi山。Sementara itu di Irak, produsen minyak utama lainnya, dua perwira polisi dan dua pengunjuk rasa tewas ketika kerusuhan anti-pemerintah berlanjut setelah jeda beberapa minggu.
与此同时，在另一个主要产油国伊拉克，两名警察和两名抗议者丧生，反政府动乱在平静了几周后又重新开始。Kerusuhan anti-pemerintah di Irak, produsen minyak utama lainnya, juga pada awalnya mendukung harga minyak, tetapi para pejabat kemudian mengatakan bahwa produksi dari ladang minyak selatan tidak terpengaruh oleh kerusuhan itu.
另一个主要产油国伊拉克的反政府动乱最初也支撑了油价，但官员们后来表示，南部油田的生产没有受到骚乱的影响。
