UTAMANYA - 翻译成中文

Tugas utamanya, mempersiapkan pemilihan umum yang digelar tahun depan.

首要任务是备战下届大选.

Utamanya karena kawasan ini.

主要是因为该地区.

Saat menggunakan VPN, tujuan utamanya adalah untuk melindungi dan mengamankan informasi Anda.

使用一款VPN时，首要目的是保护你的信息。

Kantor utamanya berada di Washington, D. C.

它的主要办事处在华盛顿，D.C.

Keberadaan Maria bukan menjadi tokoh utamanya.

玛丽在原著中并不是一个主要角色。

Kebanyakan awalnya bersosialisasi di media sosial tujuan utamanya.

社会化媒体推广的目的首先是.

Menulis untuk siapa? utamanya memang untuk diri sendiri.

人活着是为了什么？当然首先是为了自己。

Suka menolong adalah karakteristik utamanya.

乐于助人是她的一大特点。

Kita patut berbangga. utamanya.

为你骄傲,主要的。

Anda bisa menghubunginya kapan saja, utamanya dalam keadaan darurat.

您可随时联系到我们，特别是在紧急情况下。

Simbol kakao dan kolan mengingatkan institusi bahwa tujuan utamanya adalah menggunakan pengetahuannya untuk meningkatkan potensi ekonomi Negara.

可可和科兰兰的象征提醒机构，其核心目的是利用其知识来增强国家的经济潜力。

Prinsip-prinsip utamanya adalah: memahami efek dari konsentrasi cannabinoid- terutama THC dan CBD- dan konsentrasi terpene;

关键原则是：了解其影响大麻素浓度-特别是THC和CBD-和萜浓度;

Lima sektor bisnis utamanya adalah pengembangan game, penerbitan, platform, investasi, dan kontribusi sosial.

它有五個核心業務部門-遊戲開發，出版，平台，投資和社會貢獻。

Namun, perbedaan utamanya adalah bahwa penyedia VPN terbaik tidak menyimpan catatan data pribadi Anda.

但是，关键的区别在于，最好的VPN提供商不会保留用户的个人数据日志。

Tetapi kebanyakan dari inisiatif ini tidak menyelesaikan permasalahan utamanya- kurangnya penetrasi kartu kredit dan besarnya populasi yang tidak memiliki rekening bank di Asia Tenggara.

但这些举措的大多数并没有解决核心的问题：信用的缺失、以及整个东南亚仍有庞大的人群未能得到充分银行服务。

Di Amerika Serikat utamanya, Kajian sejarah wanita dan jender sudah lebih mendekati sejarah budaya baru.

尤其在美国，妇女史和性别研究已经处于新文化史的前沿。

Poin utamanya adalah bahwa, bahkan di tahun-tahun terburuk resesi, sebagian besar pekerja tetap bekerja dan karenanya tidak dikenai dampak negatif dari kehilangan pekerjaan individual.

关键的一点是，即使在经济衰退最严重的年份，大多数工人仍然受雇于工作，因此不受个人失业的负面影响。

Perubahan-perubahan dalam bidang ekonomi yang terjadi di Asia, utamanya Asia Timur, merupakan salah satu perkembangan yang paling signifikan yang terjadi di dunia selama paro ke dua abad XX.

亚洲，特别是东亚的经济变化是20世纪后半叶世界上最重要的事态发展之一。

Integrasi BYOD harus dianggap sebagai proyek khusus; utamanya pada perusahaan besar.

BYOD整合应当被视作是一个特殊的项目，尤其对于大型企业更是如此。

Tujuan utamanya adalah agar Anda mendapatkan kepercayaan diri untuk" berani berbicara" Prancis dalam situasi kehidupan nyata Anda( di tempat kerja, di rumah, di sekolah,).

关键目标是让您在现实生活中（工作，家庭，学校…）获得“敢说”法语的信心。