YANG BERKOMITMEN - 翻译成中文

• 致力
• 承诺
• 一个坚定
• 承諾

在 印度尼西亚 中使用 Yang berkomitmen 的示例及其翻译为 中文

Pelatih berpengalaman Kami mempekerjakan staf pelatihan berpengalaman yang telah menunjukkan pengalaman industri yang kuat dan yang berkomitmen untuk mempromosikan budaya belajar dan prestasi.
资深培训我们聘请谁也表现出很强的行业经验和谁致力于推动学习和成果的文化经验丰富的培训人员。

Dia tidak pernah menjadi Muslim, tidak pernah dibesarkan sebagai Muslim, tetapi adalah seorang Kristen yang berkomitmen.".
他从来都没有成为穆斯林，也不是在穆斯林家庭长大，现在是一个委身的基督徒。

Penelitian ini adalah produk dari Personality Change Consortium, sebuah kelompok peneliti internasional yang berkomitmen untuk meningkatkan pemahaman tentang perubahan kepribadian.
这项研究是人格改变协会的产品，该国际研究小组致力于增进对人格改变的理解。

Central New Mexico Community College memiliki Departemen Keamanan yang berkomitmen, proaktif, terdiri dari petugas yang terlatih.
新墨西哥中部社区学院拥有一个由训练有素的人员组成的敬业、积极主动的安全部门。

Hal ini dapat dihindarkan dengan melibatkan seseorang yang ahli dengan keuangan dan hukum yang berkomitmen untuk kesuksesan finansial dan pribadi kamu yang berkelanjutan.
这种情况通常可以通过聘请有才华的财务和法律专业人士来避免，他们致力于你的财务和个人成功。

Belajar dengan guru yang berdedikasi dan sangat terlatih dengan rata-rata lebih dari 10 tahun pengalaman mengajar yang berkomitmen untuk mempertahankan standar tertinggi prestasi siswa.
学习专业，训练有素的教师，平均有超过10年的教学经验，致力于保持学生成绩的最高标准.

Denise R. Green adalah pembicara, penulis dan pelatih eksekutif yang berkomitmen untuk membantu orang-orang keluar dari ledakan( atau bla) menjadi brilian.
丹尼斯·格林（DeniseR.Green）是一名演说家，作家兼执行教练，致力于帮助人们从炙手可热的人生中走出来。

Di Carleton, Anda akan menemukan kursus yang diajarkan oleh para peneliti terkemuka yang berkomitmen untuk keberhasilan siswa, dan laboratorium sarjana kami dipasang dengan perangkat lunak matematika dan statistik canggih yang juga digunakan dalam industri.
在Carleton，您将找到致力于学生成功的领先研究人员讲授的课程，我们的本科实验室安装了最先进的数学和统计软件，也用于工业。

Namun, para pedagang komoditas dan analis tetap berhati-hati untuk memetakan bagaimana Cina akan mencapai jumlah yang menakjubkan yang berkomitmen untuk dibeli dari Amerika Serikat.
不过，大宗商品交易商和分析师仍持谨慎态度，难以预测中国承诺从美国购买的商品数量将如何达到这一令人瞠目结舌的数额。

EAN merupakan universitas yang berniat untuk menjadi komunitas pendidikan yang berkomitmen dalam analisis dan diskusi ilmiah di bidang pengetahuan tentang aplikasi enterprise, dengan perhatian khusus pada relevansi budaya dan sosial dari proses pendidikan dan dampak dari layanan ditransfer ke masyarakat./>
EAN是打算一所大学要在企业应用的知识领域的分析和科学讨论一个坚定的教育社区，特别注意文化和社会教育过程的相关性和服务的影响转移到社区。

Untuk diakui sebagai institusi inovatif yang berkomitmen terhadap pembangunan Brazil, pembentukan elit akademis, dan generasi barang publik di bidang sosial dan terkait, menjamin keberlanjutan keuangan kita melalui penyediaan layanan berkualitas tinggi dan standar etika yang tinggi.
作为致力于巴西发展，组建学术精英，在社会和相关领域创造公共产品的创新机构，通过提供高质量的服务和高度的道德标准来保证我们的财务可持续性。

Beberapa keterlibatan utama China termasuk Huawei yang berkomitmen tahun 2015 untuk membangun kembali sistem telekomunikasi Suriah tahun 2020, serta China National Petroleum Corporation yang memiliki saham besar di dua perusahaan minyak terbesar Suriah, Perusahaan Minyak Suriah dan Al Furat Petroleum.
中国的一些旗舰项目包括华为承诺在2015年重建叙利亚的电信系统，以及中国石油天然气集团公司拥有叙利亚两家最大的石油公司叙利亚石油公司和AlFurat石油公司的主要股权。

Royal Holloway, University of London merupakan institusi penelitian berkelas dunia yang berkomitmen untuk mengembangkan mahasiswa inovatif menjadi lulusan yang siap berkarir dan mengubah dunia.
伦敦大学皇家霍洛威学院是一所世界一流的研究机构，致力于将创新性学生培养成为奠定职业基础、改变世界的毕业生。

Tiga tahun studi dan pelatihan yang disediakan oleh PhD dalam program Psikologi Klinis telah dirancang secara hati-hati untuk memastikan bahwa siswa yang berkomitmen, rajin, dan berhasil akan.
在三年的学习和训练的博士提供在临床心理学程序都经过精心设计，以确保承诺的，勤奋的，成功的学生将：1。

Kami telah berevolusi dan tumbuh juga, tetapi misi inti kami tetap tidak berubah: untuk mendidik para profesional yang berkomitmen untuk menjaga stabilitas dan kemakmuran yang kompleks, menantang, dan semakin global masyarakat.
我们也在不断发展壮大，但我们的核心使命仍未改变：教育致力于维护复杂，具有挑战性和日益全球化的稳定与繁荣的专业人士社会。

Lembaga lain, Alderson Academy dan Junior College, didirikan di Alderson, West Virginia pada tahun 1901 oleh Emma Alderson, seorang wanita Baptis yang berkomitmen.
另一个机构AldersonAcademy和JuniorCollege于1901年由艾玛·艾尔森（EmmaAlderson）创立于西弗吉尼亚州的艾尔森（Alderson），艾玛·艾尔德森是一名承诺的浸信会女教士。

Baru-baru ini, e-commerce Indonesia unicorn Tokopedia meluncurkan layanan baru yang sesuai dengan Syariah yang disebut Tokopedia Umroh, yang berkomitmen untuk menyediakan pelanggan dengan paket perjalanan umrah yang dapat diandalkan.
近日，印度尼西亚电商独角兽Tokopedia推出了一项新的符合伊斯兰教法的服务，称为TokopediaUmroh，致力于为客户提供可信赖的umrah旅行套餐。

Oleh karena itu ia berusaha untuk mentransmisikan nilai-nilai ini dan mengambil sebagai tugas utamanya pendidikan siswa mereka sebagai individu yang kritis, solidaritas dan giat, dan sebagai anggota yang berkomitmen untuk masa depan komunitas dan kemanusiaan mereka.
因此，承担传输这些价值观，并作为其首要任务学生的关键，团结，进取的个人的教育，并作为成员致力于他们的社区和人类的未来。

Siswa dari berbagai denominasi dan tradisi diundang ke sebuah komunitas ulama dan pendidik gairah yang berkomitmen untuk kehidupan gereja, berpengalaman dalam misi dan pelayanan, dan dicapai dalam penelitian dan publikasi.
从广泛的宗派和传统的学生被邀请到的学者和充满激情的教育家谁致力于教会的生活，经历了使命和服务的社区，并完成研究和出版。

Sebagai bagian dari studi Anda, Anda akan terkena kursus ketat, melakukan penelitian matematika, dan bekerja bersama staf pengajar ahli yang berkomitmen untuk mengajar dan keberhasilan siswa.
作为你的研究的一部分，你会接触到严格的课程，开展数学研究，并一起工作的专家教师谁致力于教学和学生的成功。