在 印度尼西亚 中使用 Telah berkomitmen 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orbex telah berkomitmen untuk mensponsori 7 th" Run Kuwait" charity marathon, salah satu yang terbesar dan paling signifikan acara berjalan di Timur Tengah.
唯有致力于赞助的7个"执行科威特"马拉松慈善机构，其中一个最大和最重要的运行事件在中东地区。Buku telah berkomitmen untuk topik ini, serta matematika, ekonomi, partai politik dan ilmu dan keyakinan dari banyak jenis lainnya.
書籍一直致力於這些主題，以及數學，經濟學，政治黨派和其他科學和多種信仰。Dan dia telah berkomitmen untuk masa depan yang lebih baik bagi orang Perancis.''.
他致力于为法国人民带来更美好的未来。Mereka telah belajar pentingnya etika kerja yang kuat dan mereka telah berkomitmen dan terampil dalam berkolaborasi dengan orang lain.
他们已经了解了强烈的职业道德的重要性，并且他们已经致力于并且善于与他人合作。NantG mengatakan bahwa Daybreak telah berkomitmen untuk menjaga server Z1 Battle Royale tetap online dan melanjutkan pengembangan game, dan mereka kini bekerja dengan Daybreak untuk membantu memastikan sebuah transisi yang lancar.
Penelitian tersebut mengatakan Coca-Cola, satu dari 10 perusahaan global yang diawasi KTC, telah berkomitmen untuk menyelenggarakan 28 penelitian tentang pekerja anak, kerja paksa, dan hak atas tanah dalam rantai pasokan gula mereka pada tahun 2020.
Pihak-pihak yang tersisa dari JCPOA telah berkomitmen untuk bekerja sama, antara lain dalam pelestarian dan pemeliharaan saluran keuangan yang efektif dengan Iran, dan kelanjutan ekspor minyak dan gas Iran.
JCPOA的其他各方（中国和俄罗斯）已承诺除其他外，致力于维护和维持与伊朗的有效金融渠道以及伊朗石油和天然气出口的继续。Presiden Trump telah mengidentifikasi minyak Suriah sebagai prioritas keamanan nasional AS dan telah berkomitmen untuk mengerahkan pasukan untuk melindungi cadangan negara itu bahkan ketika ia menarik pasukan dari wilayah utara Suriah.
Pemasok kami telah berkomitmen untuk menghasilkan lebih dari 4 gigawatt energi bersih pada tahun 2020- hampir sepertiga listrik yang digunakan untuk membuat produk kami pada tahun 2018.
我们的供应商已承诺，到2020年将产出超过4千兆瓦的清洁能源，这相当于2018年我们产品制造环节所用电量的近三分之一。Kedua perusahaan sangat bertaruh bahwa India adalah mesin pertumbuhan yang hebat: Amazon telah berkomitmen untuk berinvestasi US$ 5,5 miliar di sana, sementara Walmart tahun lalu menghabiskan$ 16 miliar untuk Flipkart.
两家公司都视印度为一个巨大增长的市场而投入了重注：亚马逊已经承诺在该国投资55亿美元，而沃尔玛去年在Flipkart上投入了160亿美元。Didirikan pada tahun 1904, MacCormac telah berkomitmen untuk menyediakan populasi siswa yang beragam dengan pendidikan luar biasa, sambil membangun siswa rasa percaya diri dan mendorong belajar sepanjang hayat.
成立于1904年，MacCormac一直致力于为客户提供其多样化的学生群体有一个特殊的教育，同时建立学生的自信心，鼓励终身学习。Pejabat lokal mengatakan bahwa bisnis telah berkomitmen untuk menghabiskan 23 miliar yuan($ 3,3 miliar) untuk 27 proyek mulai dari rumah sakit hingga klinik bedah plastik, dan puluhan lainnya menunggu persetujuan.
地方官员表示，企业已经承诺出资230亿人民币，建设从医院到整形外科诊所等27个项目，还有数十个项目等待批准。Para pemasok kami telah berkomitmen untuk mengadakan 3 gigawatt energi bersih untuk produksi Apple, sehingga kami membuat kemajuan yang baik dalam mencapai target kami sebesar 4 gigawatt pada tahun 2020.
我们的供应商已承诺将使用超过3千兆瓦的清洁能源来制造Apple产品，这使我们得以向着在2020年达到4千兆瓦的目标稳步推进。Howard menyimpulkan dengan mengumumkan bahwa ia telah berkomitmen untuk menyelesaikan pesawat H-4 dan bahwa ia akan meninggalkan negara itu jika ia tidak bisa mendapatkan pesawat H-4 itu untuk terbang.
休斯總結說，他已經承諾完成H-4型飛機，如果他不能令它飛行，他將離開這個國家。Para investor telah berkomitmen US$ 1 miliar untuk startup, tapi OpenAI mengatakan mereka mengharapkan untuk menghabiskan hanya sebagian kecil dari yang dalam beberapa tahun ke depan.
投资人承诺为这家创业公司投资10亿美元，但OpenAI表示，它预计在未来几年只会花费“微不足道的一小部分”。Selain itu, dari awal, Al-Yamamah University telah berkomitmen untuk menyediakan siswa perempuan dengan kesempatan pendidikan yang mempersiapkan mereka untuk peran penting mereka dalam pasar tenaga kerja Saudi muncul.
此外，从成立以来，铝Yamamah大学一直致力于为女学生与在新兴沙特劳动力市场上的重要角色做准备的教育机会。Sementara Amerika Serikat telah berkomitmen untuk mendukung inisiatif ini, kontribusi dan kepemimpinan dari mitra regional dan internasional akan diperlukan," kata asosiasi pelayaran BIMCO.
虽然美国已承诺支持这项倡议，但仍需要区域和国际合作伙伴的贡献和领导，”航运协会BIMCO在该通报附带的一份说明中说。International Airlines Group( IAG) atau induk perusahaan dari British Airways, mengumumkan telah berkomitmen untuk membeli hingga 42 pesawat 777 X, termasuk 18 pesanan dan 24 opsi.
波音公司与英国航空的母公司国际航空集团（IAG）日前宣布，这家航空公司已经承诺购买42架777X，包括18架确认订单和24架选购权。Sejak didirikan pada tahun 1912, Israel Institute of Technology telah berkomitmen untuk pengembangan teknologi baru, diakui sebagai salah satu dunia ekosistem kewirausahaan terkemuka, pengusaha sukses masa depan" inkubator.".
自1912年建校以来，以色列理工学院一直致力于发展新技术，被公认为世界领先的创业生态系统之一，是未来成功企业家的“孵化器”。Sementara itu, Siam Commercial Bank telah berkomitmen untuk menginvestasikan THB 40 miliar dalam menciptakan, mengakuisisi, dan mengembangkan infrastruktur teknologinya selama periode tiga tahun.
与此同时，暹罗商业银行(SiamCommercialBank)承诺在3年内投资400亿泰铢，用于创建、收购和开发其技术基础设施。
