在 印度尼西亚 中使用 Yang didasarkan pada 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami sajikan kepada Anda kompleks inovatif BlackLatte untuk membakar lemak, yang didasarkan pada kopi karbon.
Ini adalah ambisi kami untuk menawarkan program yang unik, yang didasarkan pada rekomendasi dari organisasi ilmiah ternama seperti ACM, IEEE dan SIAM.
Roger Sippl dan Laura King bekerja di Cromemco, sebuah perusahaan S-100/ CP/ M awal, di mana mereka mengembangkan sebuah database relasional kecil yang didasarkan pada teknik ISAM, sebagai bagian dari paket perangkat lunak laporan-penulis.
在一家早期的S-100/CP/M公司Cromemco工作的RogerSippl和LauraKing开发了一个基于ISAM技术的小型的关系数据库，作为一个报表记录器软件的一部分。Future Pinball- The Addams Family adalah meja pinball yang memungkinkan Anda menikmati meja permainan legendaris yang didasarkan pada film The Adams Familiy dan dibuat oleh Midway di tahun 1992, pada alat pembuatan dan pengeditan Future Pinball( juga tersedia di Uptodown).
FuturePinball-TheAddamsFamily这个弹球桌在经典弹球游戏的基础上加入了电影《阿达一族》（由Midway于1992年创作）的特色元素，同时还为玩家准备了Future….Keyakinan palsu yang didasarkan pada kesimpulan yang salah tentang realitas eksternal yang tegas dipertahankan meskipun apa yang hampir orang lain percaya dan meskipun apa yang merupakan bukti tak terbantahkan dan jelas atau bukti yang bertentangan.''.
它必须是“关于外部现实,基于错误的推论是坚定持续尽管几乎每个人相信,尽管什么是无可争议的,明显的证据或证据相反。Inti dari platform Ouna adalah Analyzer, piramida Online Assessment tool yang didasarkan pada 15 tahun penelitian dan diuji di lebih dari 100 studi kasus kehidupan nyata.
OUNA平台的核心是“Analyzer”（“分析器”），这是一种金字塔式在线评估工具，其基于15年的研究，并在100多个真实案例研….Berfokus pada pembicaraan-diri yang positif dan kata-kata yang mendorong, menekankan apa yang akan dikatakannya kepada seorang teman melalui hal yang sama yang biasanya merupakan pendekatan yang didasarkan pada kebaikan dan belas kasih.
注重积极的自我对话和鼓励的话语，强调她会对朋友进行同样的事情，这通常是基于善良和同情的方法。Spesialisasi SDM melatih siswa untuk menjadi Pemimpin Digital masa depan, yang mampu berinovasi, menyarankan konten baru, penggunaan baru, dan layanan baru, yang didasarkan pada teknologi open source atau orang-orang dari penerbit besar( Microsoft, Adobe, dll).
该SDM专业化培养学生成为未来的数字领导人，谁能够创新,建议新内容，新用途和新服务，基于开源技术或那些主要出版商（微软，Adobe等）。Sementara itu, mari kita fokus sedikit pada indeks FutureProofing, yang memungkinkan percakapan yang berfokus pada masa depan yang didasarkan pada fakta dan berbagi praktik terbaik, di antara para profesional perawatan kesehatan, media, pasien dan masyarakat umum di seluruh Uni Eropa.
与此同时，让我们重点关注FutureProofing指数，该指数能够在整个欧盟的医疗保健专业人士，媒体，患者和公众中实现基于事实和分享最佳实践的面向未来的对话。Beberapa minggu yang lalu, Food and Drug Administration AS mulai mendiskusikan rencana untuk mengubah peraturan klaim kandungan gizi sehat'- sebuah perubahan yang didasarkan pada kesepakatan ilmiah yang signifikan antara para ahli di lapangan.
几周前，美国食品药品管理局（FDA）开始讨论一项计划来“修改‘健康'营养成分声名规范”，这种改变会基于该领域专家的科学共识。Siswa akan diajak untuk melakukan perjalanan yang sama melalui warisan budaya Eropa untuk belajar bagaimana menganalisis dan memahami tidak hanya makna objek seni rupa, namun sebagian besar merupakan fenomena sosial yang didasarkan pada hubungan budaya.
学生们将被邀请作一个共同的旅程，通过欧洲文化遗产学习如何分析和理解，不仅美术“对象的意思，但基于文化关系，大多是社会现象。Sama halnya dengan keluarga Tanya di utara, dan Carlisle berspekulasi bahwa dengan tidak mengisap darah manusia, akan lebih mudah bagi kami untuk bisa hidup beradab, membentuk ikatan yang didasarkan pada kasih, bukan sematamata untuk bertahan hidup atau perasaan nyaman.
这是……同样的坦尼娅的家人在北方,和卡莱尔推测弃权更容易为我们文明,形成债券基于爱而不是生存或方便。Program ini bertujuan untuk memenuhi tujuan-tujuan berikut membentuk spesialis kualifikasi sesuai dengan persyaratan saat ini pasar kerja Rumania dan Uni Eropa, mempromosikan seperangkat nilai-nilai yang didasarkan pada solidaritas, non-diskriminasi, kesetaraan, objektivitas ilmiah, kreativitas dan dinamisme;
这项计划旨在满足形成符合罗马尼亚和欧盟的就业市场目前的需求专门人才的目标如下，促进一套价值基础上的团结，不歧视，公平，科学求实，创造力和活力;Ini adalah sebuah produk revolusioner, yang didasarkan pada perluasan corpora cavernosa penis, dan dalam cara ini, kita dapat berbicara tentang peningkatan ukuran.
这是一个革命性的产品，这是基于扩张的阴茎海绵体的阴茎，并以这种方式，我们可以谈一谈增加的大小。Program, yang didasarkan pada kuliah, seminar, lokakarya dan simulasi praktis, termasuk kegiatan tradisional belajar, alat pengajaran modern dan pelatihan dengan pelayanan kesehatan spesialis, serta kegiatan laboratorium dan magang.
该方案是基于讲座，研讨会，讲习班和实际模拟，包括传统的学习活动，现代化的教学工具和专科医疗服务培训，以及实验室的活动和实习。Dan sekarang kita secara bertahap mendekati titik didih baru, yang didasarkan pada ekonomi Amerika yang terlalu panas, diperkuat oleh ketidakstabilan global.
现在我们正在逐渐向新的沸点靠近，这个沸点是基于美国经济过热而产生的，而全球经济的不稳定又给它加了一把火。Istilah multiverse baru diciptakan pada Desember 1960 silam, yang didasarkan pada teori ekspansi permanen, yaitu dalam waktu singkat terbentuknya alam semesta setelah Big Bang, memperluas ruang di daerah yang berbeda dengan kecepatan yang tidak sama.
多重宇宙这个术语在1960年12月份才被“发明”出来，它基于永久膨胀理论――即大爆炸形成宇宙后的短时间内，不同区域以不同的速率进行时空扩展。Penelitian saya, yang didasarkan pada pembacaan buku perjalanan 100 yang ditulis oleh orang Eropa dari awal abad XNIX, berpendapat bahwa enam stereotip dominan tentang orang Amerika dibangun di 19 dan 1820.
我的研究是基于阅读100世纪早期由欧洲人撰写的19旅行手册，它主张在1820和1830中构建了六个关于美国人的主要刻板印象。AVIF adalah format file gambar baru yang didasarkan pada format video yang lebih baru yang disebut AV1 oleh Alliance for Open Media dan akhirnya Windows 10 akan mendukung format file AVIF tersebut secara bawaan sistem.
AVIF是一种新的图像文件格式，它基于由OpenMedia开源影音联盟称为AV1的新视频格式，Windows10最终将原生支持它。Sistem yang ditawarkan di sini untuk implementasi komersial pada strategi limbah-ke- energi yang didasarkan pada tahapan proses berikut: pemilahan sampah, limbah pra-perawatan, gasifikasi, pengolahan gas dan pembangkit energi.
此所提供的以商业化实施废物转化为能源战略系统，是基于以下过程阶段：废物分类，废物前处理，气化，气体处理和能源发电。
