在 中文 中使用 为基础 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这种背景很简单总结了我们是如何到达美国IRB审查的规则为基础的系统。
Latar belakang ini sangat ringkas merangkum bagaimana kami tiba di sistem pemeriksaan LHDB yang berasaskan peraturan di Amerika Syarikat.我们的救恩仍以基督的死为基础，我们的信心仍是救恩的前提，我们信心的目标仍是神。
Keselamatan kita masih tetap didasarkan pada kematian Kristus, iman kita tetap adalah persyaratan untuk keselamatan, dan obyek dari iman kita tetap adalah Allah.作为平台基础的智能合约技术将提供自动化和完全透明的系统，以便投资和利润分配。
Teknologi kontrak pintar yang mendasari platform akan menyediakan sistem otomatis dan benar-benar transparan untuk investasi dan distribusi keuntungan.国际财务报告准则是一系列以原则性为基础的准则，它只规定了宽泛的规则而不是约束到具体的业务处理。
Keuangan pelaporan standar internasional adalah seperangkat prinsip-prinsip dasar kriteria, hanya memberikan aturan luas yang tidak terikat pada suatu proses bisnis tertentu.这意味着，孟加拉国的加拿大大学能够以实惠的价格提供世界一流的，应用为基础的教育。
Ini bermakna Kanada University of Bangladesh dapat menyediakan, pendidikan berasaskan aplikasi bertaraf dunia pada kos yang berpatutan.作为平台基础的智能合约技术将提供自动化和完全透明的系统，以便投资和利润分配。
Teknologi smart contract yang mendasari platform akan menyediakan sistem distribusi investasi dan keuntungan yang otomatis dan benar-benar transparan.WindowsDefender可以作为基础的防病毒和防火墙，而Malwarebytes则提供对WindowsDefender无法防御的少数威胁进行补充的防护。
Windows Defender berfungsi sebagai antivirus dan firewall dasar Anda, sementara Malwarebytes menawarkan perlindungan terhadap beberapa ancaman yang tidak dapat dijangkau oleh Windows Defender.它以优秀的P20和P20Pro为基础，提供更多屏幕，增强型三后置摄像头和显示屏指纹扫描仪。
Itu dibangun di atas P20 dan P20 Pro yang sangat baik, menawarkan lebih banyak layar, kamera belakang tiga yang disempurnakan dan pemindai sidik jari dalam layar.它将以国际准则，有效的知识翻译模型为基础，并以良好的临床和人类道德规范为指导。
Ini akan didasarkan pada pedoman internasional, model terjemahan pengetahuan yang efektif, dan dipandu oleh praktik etika klinis dan manusia yang baik.-.叛军可能不会试图推翻国家，可能没有一个连贯的策略，也可以追求一个以信仰为基础的方法很难与传统的方法战斗。
Pemberontak mungkin tidak berusaha menggulingkan negara, mungkin tidak mempunyai strategi yang koheren atau mungkin mengejar pendekatan berasaskan agama sukar untuk melawan dengan kaedah tradisional.为基础计算的是所谓的工资«肮脏»，即更untaxable它的大小。
Dasar untuk perhitungan adalah yang disebut upah kotor, yaitu lebih untaxable ukurannya.作为平台基础的智能合约技术将提供自动化和完全透明的系统，以便投资和利润分配。
Teknologi smart contract yang mendasari platform akan menyediakan sistem distribusi investasi dan keuntungan dari trading dengan otomatis dan benar-benar transparan.坎伯兰认为大学教育的特权应在动机，能力，性格和目的，而不是对一个学生或他的父母可能的金额为基础。
Cumberlands percaya hak istimewa dari pendidikan universitas harus didasarkan pada motivasi, kemampuan, karakter, dan tujuan bukan pada jumlah uang siswa atau orang tuanya mungkin.在近一个世纪的历史中，学校发展了成为基础的强大传统为苏联和俄罗斯电影的许多创造性发现。
Selama hampir satu abad sejarah, sekolah telah mengembangkan tradisi kuat yang telah menjadi dasar untuk banyak penemuan kreatif sinema Soviet dan Rusia.种力量中每种力量的优势都是行业结构或作为行业基础的经济特征和技术特征的一个函数。
Kekuatan masing-masin dari kelima kekuatan bersaing merupkan fungsi struktur industri, atau karakteristik ekonomi dan teknis yang mendasari suatu industri.如果你没有这些作为基础，很难或者几乎不可能成为一个真正的“坏男孩”。
Jika anda tidak punya dasar ini, sangat sulit untuk menjadi bad boy yang sesungguhnya.该课程鼓励创造性思维和批判性反思作为基础设计开发工具，用于开发新的对象和想法，以改善人们的生活。
Program ini mendorong pemikiran kreatif dan refleksi kritis sebagai alat desain dasar untuk pengembangan objek baru dan ide-ide untuk meningkatkan kehidupan masyarakat.注意力只会提供作为基础的课程，但可以在弗吉尼亚州作为合格的心理健康服务提供者使用。
Konsentrasi hanya akan memberikan kursus yang merupakan dasar namun dapat digunakan untuk sertifikasi di Virginia sebagai Penyedia Kesehatan Mental Berkualitas.这一科学证据表明，濒死体验的所有方面都以生物学为基础。
Menurutnya, bukti ilmiah menunjukkan, semua aspek pengalaman sekarat memiliki dasar biologis.印尼第4次工业革命也将提供1000万人的就业机会，创设以科技为基础的新就业机会及新投资活动。
Revolusi industri keempat Indonesia juga akan menyediakan peluang kerja bagi 10 juta orang, menciptakan peluang kerja yang baru dan aktivitas investasi yang baru di atas dasar iptek.
