ことはないでしょう - 翻译成中文

• 不会
• 并不
• 就不

在 日语 中使用 ことはないでしょう 的示例及其翻译为 中文

だから、強力な都市を持ち、憎しみを買わないようにしてきた君主は、攻撃を受けることはないでしょう。
因此，一位拥有坚固的城邦、并且不被人民怨恨的君主，就不会受到攻击。

この集団は自己の利益のために、しばらくはまだ戦争に転ずることはないでしょう。
这个集团，为了自己的利益，暂时还不至于转入战争。

イランの脅迫的な振る舞いが続くかぎり、制裁が解除されることはないでしょう。
只要伊朗的威胁行为还在继续，制裁就不会解除。

そして彼らは、ここ5年間休暇を取ったことはないでしょう。
在过去的15年里，她从未有过任何假期。

水瓶座の人と一緒にいれば、退屈することはないでしょう。
和水瓶座人在一起，你不会感到无聊。

私たちの地域で従順な証人たちが盲目的にこの指示に従えば、会衆全体で勉強することはないでしょう。
如果听话的证人在我们地区盲目地遵循这条指示，那么他们在整个会众中可能没有任何学习机会。

その人が目の前にいて、私が銃を手にしていたとしても、撃つことはないでしょう。
即使有一把槍在我手上，而他就站在我的面前，我也不會射殺他。

イランの脅迫的な振る舞いが続くかぎり、制裁が解除されることはないでしょう。
只要伊朗的威胁继续存在，制裁就不会解除。

全てが終わった後も、二度と空腹になることはないでしょう。
当一切结束后，我再也不要挨饿。

それは現在の政権の暴力的な打倒を通してではなく、その陳腐化と超越を通してのみ到達することはないでしょう。
它不会也不会通过暴力推翻现政权来实现，而只能通过其过时和超越来实现。

へびは女に言った、「あなたがたは決して死ぬことはないでしょう。
蛇对女人说：「你们不一定死；.

私にとって、いちばん可笑しい人は、私はいつもこういう人間だし、もう変わることはないでしょう、という人です。
对我来说，最可笑的人就是自称“自己一直都是那样的人，已经不能够改变了”的人。

ガートナーのシニア・バイスプレジデント兼リサーチ部門の最高責任者であるピーター・ソンダーガード氏は「2010年にIT業界は成長局面に戻りますが、2012年までは2008年の売上レベルに戻ることはないでしょう。
Gartner高级副总裁兼全球研究主管彼得·森德高(PeterSondergaard)发表声明称：“虽然IT业将在2010年恢复增长，但这一市场在2012年之前不会恢复到2008年的收入水平。

BlackBikesAmsterdam：市中心部、ライツェ広場、赤灯地区など、アムステルダム市内に13箇所のショップがあり、BlackBikesのレンタル場所に困ることはないでしょう。
阿姆斯特丹黑色自行车(BlackBikesAmsterdam)：在阿姆斯特丹有13个地点-包括市中心、莱顿广场(Leidseplein)和红灯区(RedLightDistrict)-您从来没有离黑色自行车(BlackBikes)出租点太远。

子供達が疑うことはないでしょう。
孩子们都不会怀疑的。

一生髪を染めることはないでしょう。
您将终生无法长出头发。

人類の目覚めが遅れることはないでしょう。
希望人类的觉醒还不会太晚…….

でも，王国に戻ることはないでしょう。
却永远也无法回到她的王国。

男性にとってこれほど恥ずかしいことはないでしょう。
这对男人来说不会那么羞辱。

両者の祈りが受け入れられることはないでしょう。
双方的祷告可能都不被应许。