それを聞いて - 翻译成中文

• 听了
• 听到

在 日语 中使用 それを聞いて 的示例及其翻译为 中文

しかし、群衆はそれを聞いて、町々から徒歩であとを追ってきた。
但是，当群众听到它的消息时，他们从城镇步行（土地）跟随他。

それを聞いて、それをダンスして大声を聞いて誰もが、怒り、美しさのため。
我听到它、与它共舞，然后将它喊大家听、愤怒、美丽。

それを聞いて思い出したのが（この詩）（以下略）。
听了这首诗，是不是想起了[详细内容].

それを聞いて、王女は彼を少し好きになりはじめました。
这时，知行君开始有点喜欢上TA了。

御者はそれを聞いて大変恥ずかしく思い、以後過ちは必ず改めると約束しましたので、妻も彼を赦しました。
車夫聽后，感到很慚愧，保證一定改正錯誤，妻子也就原諒了他。

漁師は村人のために知っていることを全て話し、村人たちはそれを聞いて皆ため息をついた。
渔人把自己知道的所有事都逐一说了出来，村民们听了都感叹惋惜。

それは彼のホテルの部屋全体に響き、彼はそれを聞いて助けることができませんでした。
在他的酒店房间响起，他忍不住听到它。

あなたが床に何かをドロップすると、彼女はそれを聞いて実行しています。
如果你在地板上掉了什么东西，她听到它，来跑。

漁師は村人のために知っていることを全て話し、村人たちはそれを聞いて皆ため息をついた。
渔人把自己知道的所有事都一一说了出来，村民们听了都感叹惋惜。

それを聞いて私は自然に嬉しくなり、心の中で、この大学の庭の環境はとても快適で綺麗で、生活の設備はすべてそろっている。
我听了自然高兴，心想：这大学校园的环境舒适又漂亮，生活设施一应俱全。

安息日になって礼拝堂で教え始められると、大勢の人がそれを聞いて、驚いて言った、「この人はこんなことをどこから覚えてきたのだろう。
当安息日,他开始教在会堂里,和许多听到的人,都惊奇,说,这人从那里有这些事呢?

あなたが想像することができるように、バリーはそれを聞いてとても幸せではありませんでしたが、私たちは両方ともババジが正しいことを知っていました。
你可以想象，巴里听到这一点并不是那么高兴，但我们都知道巴巴吉是对的。

それを聞いて、もう一人が言いました、「あなたは、「自然」と言っては、この自然を宇宙の創造者になさるとしても、この自然がどんなふうに宇宙を動かしてきたか、ご存じないでしょう。
另一位听完后，说：“你谈到自然，并认为自然是宇宙的创造者，但你并不知道自然是如何创造宇宙的。

として来たりするときに、なたがたの手に広がる、私は私の目から隠すこと：いや、なたがたの祈りを多くのは、私はそれを聞いて：あなたの手は血だらけです。
時，葉蔓延了你的手，我會隱藏礦井的眼睛從你：記得，當你們使許多祈禱，我也不會聽到：你的手是一部充滿血腥的。

私は10回、カルメンそれを聞いたとしての仕事は素晴らしいですが、私はオーケストラで演奏していると大きな音が、私はそれを聞いて初めてではない、私は、第2および第3私はFasina私をリラックスか世界で最高のオペラ、この素晴らしいオペラをありがとう」。
工作是壮观，我正在玩的乐团和精彩，它不是第一次听说第一次的声音在我asombro，我第二次，松弛和第三个我法西诺这么多我听到10倍以上，卡门，世界上的最佳戏曲谢谢这美妙的歌剧”.

私はあなたの心を持っていないと思われる場合は,それはあなたのために問題ではない-あなたはあなたの心を持っていることを知っているので、私は瞬間は、あなたがそれを聞いて間違っていることを知っている(と仮定すると,もちろん,あなたが行うことを)。
如果我相信你没有一个头脑,这不是你的问题-你知道，我错了的时候，你听到它，因为你知道你的心思都有了(假设,当然,你做).

王はそれを聞いて怒る。
国王听到的时候很生气。

王妃はそれを聞いて怒る。
女王聽見就大怒.

それを聞いて孔子は怒った。
孔子听说就很生气。

それを聞いてドナルドは歓喜する。
听到这里，唐纳德很高兴。