在 日语 中使用 に本社を置き 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
オクラホマ州に本社を置き、多くのエネルギーや天然資源会社と、OUの法律は、毎年、エネルギー関連分野や慣行に卒業生を多数送信します。
与总部位于俄克拉荷马州的许多能源及天然资源公司，欧法每年发送大量的毕业生进入能源相关领域和做法。年の創業以来、インディアナ州コロンバス（アメリカ）に本社を置き、教育、環境、機会均等の3つのグローバルな企業責任を優先し、より豊かな世界を推進するために約62,600人を雇用しています。
SiemensPLMソフトウェアは、テキサス州プラノに本社を置き、世界中で14万人以上の顧客を抱えており、あらゆる規模の企業と協力して、アイデアの生き方、製品の実現方法、操作中の製品と資産の使用方法と理解方法を変えます。
SiemensPLMSoftware总部位于德克萨斯州普莱诺，在全球各地拥有超过140，000名客户，与各种规模的公司携手合作，以期转变创意生产方式、产品实现方式以及经营性产品和资产的使用和理解方式。モントリオールに本社を置き、米州、オーストラリア、ヨーロッパ、アジア各地で事業を展開しているCSLは、建設、鉄鋼、エネルギー、農業分野の顧客に対して年間7,000万トン以上の貨物を輸送しています。
CSL总部位于蒙特利尔，在美洲，澳大利亚，欧洲和亚洲各地设有分部，每年为建筑，钢铁，能源和农业食品行业的客户提供超过7000万吨的货物。SiemensPLMソフトウェアは、テキサス州プラノに本社を置き、世界中で14万人以上の顧客を抱えており、あらゆる規模の企業と協力して、アイデアの生き方、製品の実現方法、操作中の製品と資産の使用方法と理解方法を変えます。
SiemensPLMSoftware总部位于德克萨斯州普莱诺，在全球拥有超过140,000名客户，与各种规模的公司合作，改变创意生活方式，产品实现方式以及运营中的产品和资产使用和理解方式。新生三菱商事は1954年7月、現在の丸の内二丁目ビルの位置に本社を置き、資本金は6億5,000万円でスタート、1954年度末には25億円、1956年度末には50億円に増資しました。
新生三菱商事，于1954年7月，将总部设于现在丸之内二丁目大楼的位置，凭借6亿5,000万日元的注册资金开始营业，1954年度末资金增加到25亿日元，1956年度末又增资到50亿日元。新会社の名称はInishTechで、アイルランドに本社を置く。
这家名为InishTech的新公司将设在爱尔兰。米国ミズーリ州セントルイスに本社を置くモンサント・グループは、米空軍がベトナム戦争で使用した枯葉剤の主要供給者の一つである。
总部设在美国密苏里州圣路易斯市的孟山都公司是美国空军在越战期间使用的橙剂的主要供应商。新会社の名称は「BoschEmissionSystemsGmbH&Co.KG」で、ドイツStuttgartに本社を置く。
新公司名为“BoschEmissionSystemsGmbH&Co.KG”，总部设在德国斯图加特。月：Worldpayは、テキサス州オースティンに本社を置くSecureNetLLCの買収を完了しました。
月：Worldpay完成了对总部位于德克萨斯州奥斯汀的SecureNetLLC的收购。カスペルスキー（KasperskyLab）は、ロシア・モスクワに本社を置くコンピュータセキュリティ会社。
卡巴斯基實驗室（KasperskyLab）是總部位於俄羅斯莫斯科的電腦安全公司。アトランタに本社を置くUPSは、世界の220以上の国と地域にサービスを提供しています。
UPS總部設在亞特蘭大，提供的服務遍及全世界超過220個國家和地區。テキサス州サンアントニオに本社を置くAcelityは、世界中に5500人以上の社員を擁しています。
Acelity总部在得克萨斯州圣安东尼奥，全球员工5,500多人。フランクフルトに本社を置く同社は、1,100の支店と90のコンサルティングセンターを持ち、毎年多くの忠実な顧客にサービスを提供しています。
该公司总部位于法兰克福，拥有约1,100家分支机构和90个咨询中心，年复一年地为忠诚的客户群提供服务。カナダのエドモントンに本社を置くストリームオンは、さまざまなラジオ放送局に対し、ソーシャルメディアを通じてオンライン聴取者を増やすためのツールや技術を提供しています。
总部位于加拿大埃德蒙顿的StreamOn公司为无线电广播公司提供工具和技术，以通过社交媒体增加他们的在线听众。ニューヨーク州メルビルに本社を置くベリントは、直接あるいは販売パートナーやサポートパートナーの大規模ネットワークを通じて、世界中のお客様を支援しています。
Verint总部设在纽约州梅尔维尔市，通过广泛的销售和支持合作伙伴网络为全球客户提供服务，同时也提供直接支持。米国ノースカロライナ州ケーリーに本社を置くLORD社では、26カ国で3,100人の従業員が働いており、世界各地に19か所の製造拠点、10か所の研究開発センターを有しています。
Lord全球总部位于北卡罗来纳州卡里，在26个国家拥有约3,100名员工，在全球拥有19个制造工厂和10个研发中心。ロサンゼルスに本社を置くSdiは、1981年の設立以来、数多くの市場調査レポートを発行し、さまざまなクライアントに独自のコンサルティングサービスを提供してきました。
总公司位于洛杉矶的SDi自1981年设立以来发行了许多市场调查报告，并且提供许多顾客咨询服务。イングランド中部地方の東部に本社を置くLarkEnergy社は、建設及び開発を専門とする私企業、LarkfleetGroupの一員です。
云雀能源总部设在英国Midland东部地区，是专业从事建设和开发的私人企业领英集团(LarkfleetGroup)的一员。日本の東京に本社を置く日立製作所(NYSE:HIT/TSE:6501)は世界に約360,000人もの社員をもつ、大手グローバル電子機器メーカーです。
总部设在日本东京的日立公司(NYSE:HIT/TSE:6501)是全球领先的电子公司，全球员工数约为356,000人。
