在 日语 中使用 オバマ政権は 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
オバマ政権は、更なる核兵器、更なる核弾頭、更なる核兵器発射装置、更なる核兵器工場を作った。
他的政府制造了更多的核武器和更多的核弹头，更多的核武器发射系统，建设更多的核武器工厂。さらに、「議会はこれから6カ月かけて、DACAの法制化に取り組む（オバマ政権はこれができなかった）。
目前国会有六个月的时间将DACA合法化（这是奥巴马政府没能做到的事情）。オバマ政権は今後、３カ月に２回のペースで、人工島の12カイリ内に米軍艦船などを送り、航行させるという。
奥巴马政权决定今后以3个月两次的频率，向人工岛12海里以内范围派遣美国军舰巡航。年10月、オバマ政権はAIとアメリカ経済についての幅広い報告書を、他国との競争に関してはほぼニュートラルなトーンで発表した。
その後、米国主導の制裁の重圧でイラン経済が大きく傾くと、オバマ政権は欧州のパートナー諸国に加わり、イランによる核拡散のリスクを10年先送りする協定を交渉した。
后来，伊朗经济在美国主导的制裁下发生衰退，奥巴马政府跟欧洲伙伴一起商定了一项协议，在10年内暂时解除了伊朗核扩散的风险。このような中国側の姿勢もあって、オバマ政権は中国に対して再びG2を提起するような条件を見いだしにくくなっていったと言っていい。
可以说中方的这种态度也导致了奥巴马政权难以找到再次向中国提出G2论的外在条件。オバマ政権は汚染なしの風力発電を擁護しています、そして鳥を溺れさせたり感電死させたことで石油会社と電力会社に対して同じ法律を使用しています。
歐巴馬政府支持無汙染的風力發電，並以相同的法律對付被指必須為部分鳥禽淹死及被電死負責的石油公司與其他電力公司。ＥＵ高官はロイターに「オバマ政権は、１１月６日より前に世界経済を揺るがす規模の事態が起こることを望んでいない」と語った。
据路透上周五援引一位欧盟高级官员的话称：“奥巴马政府不希望11月6日大选前有任何事对全球经济造成冲击。オバマ政権はこの面では穏健な政策を標榜しているが、中央アジア諸国は当分、米国に対する警戒心を解かないであろう。
奥巴马政权在这方面标榜要采取稳健政策，但是，当前中亚各国将不会放松对美国的警惕。しかしバイデン副大統領が来月に中国、日本、韓国に訪問することもあり、オバマ政権はこの政策を見直すチャンスを得ることになりそうだ。
但是當副總統拜登下週訪問中國，日本和韓國，奧巴馬政府將有另一個機會來充實這個政策。最近では、オバマ政権はイランの核遠心分離機に対してStuxnetを導入したこと、NSAは中国の研究施設である清華大学を攻撃したことを認めざるを得なかった。
最近，奥巴马政府不得不承认已经部署了针对伊朗核离心机的Stuxnet，国家安全局攻击了中国的研究机构-清华大学。現時点では、アメリカの国民は戦争や職業の十分にあったが、オバマ政権は依然として、世界中の重要な影響力を発揮したいと考えています。
目前，美国民众已对战争和占领感到厌倦，但是奥巴马政府仍希望在全球进一步施加美国的影响力。オバマ政権は昨年９月、北朝鮮に核・ミサイル関連物資を支援した中国の「鴻祥集団（フンシャン・グループ）」の米国内の資産凍結など制裁措置を行った。
奥巴马政府去年9月对向北韩援助涉核武器、导弹物资的中国企业鸿翔集团，采取了冻结其在美国境内资产的制裁措施。まず、オバマ政権はこれらの政党と連携することでイスラム世界の中の「穏健な中間層」と米国との隔たりを縮める。
首先，通过与这样的政党结盟，奥巴马政府能够缩小穆斯林世界的“温和中间派”与美国之间的距离。オバマ政権は、国有化は一時的な措置との考えを示しているが、政府管理下に入ることに対して、抵抗感や懸念はないのか。
奥巴马政府表示，通用的国有化是短期措施，但通用处于政府管理之下，会不会有抵抗感或什么担忧？ギャビン・デービス氏が先週書いたように、オバマ政権は、債務返済でデフォルトするよりは経常支出を大幅に削減する可能性の方がわずかに高いように思える。
正如加文•戴维斯(GavynDavies)上周所指出的那样，比起债务违约，奥巴马政府更有可能大幅削减目前开支。オバマ政権は、公的には、劉のノーベル賞受賞をこれらの広範な経済的、戦略的問題と結びつけてはいないものの、アメリカのマスコミはそれほど控えめではない。
虽然奥巴马政府没有公开把刘晓波的诺贝尔奖与这些更广泛的经济和战略问题联系起来，美国媒体却不是那么沉默。日本メディアの報道によると、オバマ政権は冷戦時代に日本に提供したプルトニウム約300キロの返還を求めていることが明らかとなった。
据日本一家新闻媒体说，美国奥巴马政府已经要求日本归还冷战时期向其提供的300多公斤高浓度钚。来年１月に任期を終えるオバマ政権は政治、経済両面でインドと戦略的パートナーとしての関係を深め、アジア重視政策の柱として確立したい意向だ。
明年1月任期结束的奥巴马政府希望在政治、经济两方面与印度加深战略伙伴关系，将其确立为重视亚洲政策的核心。世界はブッシュ政権の下、テロリズムの容疑者に対して水責めによる拷問を行った者に対し告訴を強く要求したが、2009年にオバマ政権は、CIAで働くものが水責めの類の拷問を行ったとして調査されたり、告訴されたりするようなことはさせないと述べた。
小布什时期，全世界都呼吁起诉对恐怖嫌犯实施水刑的人，但奥巴马政府2009年表示，不会允许中央情报局雇员因此受到调查或起诉。
