世界の食料 - 翻译成中文

• 世界粮食
• 全球粮食
• 世界食物
• 世界糧
• 全球食品
• 全球食物
• 世界的食品
• 全球糧

在 日语 中使用 世界の食料 的示例及其翻译为 中文

独立した起業家、マネージャーやコンサルタントとして、あなたは世界の食料供給に貢献することができます。
作为一个独立的企业家，经理或顾问，你可以向全球的粮食供应。

OECDとFAO、食料需要の伸びの鈍化が世界の食料品価格を低く抑えると予測。
经合组织和粮农组织的报告显示需求增长放缓致使世界粮价保持低位运行.

過去8年間、世界の食料消費量は生産量を上回ってきた。
在过去的8年中,有7年时间世界食物的消耗量大于其产量。

現在の食料事情だけでなく、世界の食料システムそのものが悪化している。
目前不仅是食物状况在恶化，全球的食物系统也是如此。

しかし、農業の大規模化による生産量の増加は、世界の食料問題の解決に必ずしもつながりませんでした。
但是，增加农业生产并不足以解决全球对食品的需求。

により、多くの科学者は、世界の食料供給は今日のレベルから急激に増加する世界の人口からの予想される需要を満たすため9〜10億人。
通过2050，许多科学家估计世界粮食供应将不得不从今天的水平急剧上升满足全球人口的预期需求9至10十亿人。

歓迎すべきことではあるが、これらの対策は世界の食料システムの弱点の対症療法に過ぎず、危機の根本には触れていない。
虽然值得欢迎，但这些措施只解决了全球粮食系统暴露出来的症状，而没有触及其深层次的原因。

世界の食料市場の透明性を高めるため，我々は，農業市場情報システム（AMIS）の強化とその全ての加盟国の積極的な参加を求める。
为提高全球粮食市场透明度，我们呼吁加强农业市场信息系统(AMIS)并推动所有成员国积极参与。

食料輸入代金国際食料貿易では、世界の食料輸入代金は2010年比で21％上昇し、2011年に1.29兆米ドルの過去最高に達する見込みである。
粮食进口费用在国际粮食贸易方面，2011年全球粮食进口费用预计将达到1.29万亿美元的创纪录水平，比2010年增加1%。

アグリビジネス管理プログラムでSBSマスターズは世界の食料と農業関連部門が自分自身を再発明を助けることができるようになります卒業生を生成することを目指しています。
SBS的硕士农业经营管理方案的目的是产生的毕业生谁就能帮助全球食品和农业部门的重新塑造自己。

英国の機械技術者協会（InstitutionofMechanicalEngineers）の報告書「GlobalFood;WasteNot,WantNot（世界の食料：廃棄を減らし、欲するのをやめよう）」。
年，英國機械工程師協會(IME)發表了一份名為「全球食物：不浪費，不缺乏」（GlobalFood：WasteNot,WantNot）的研究報告。

生物多様性は、世界の食料安全保障を守り、健康的で栄養価の高い食事を支え、農村生活を向上させ、そして人々と地域社会の回復力を高めるために不可欠です。
生物多样性至关重要，有助于保障全球粮食安全，支持健康和有营养的膳食，改善农村生计，并能增强居民和社区的抵御力。

農業と農村開発が、世界の食料安全保障と貧困緩和にとって不可欠であるとともに、包括的経済成長、社会の安定及び天然資源の持続可能な利用に大きく貢献することを再確認。
大家重申，农业和农村发展对于解决全球粮食安全和贫困问题至关重要，可以为实现包容经济增长、社会稳定及自然资源的可持续利用做出巨大贡献。

皮肉なことに、気候変動による気象パターンの変化やより頻繁な極端な気象現象も、世界の食料供給を危険にさらしています。
具有讽刺意味的是，不断变化的天气模式和气候变化导致的更频繁的极端天气事件也使世界粮食供应面临风险。

気候変動に関する政府間パネル（IPCC）は今年3月に発表した報告書で、世界の食料供給の安定性はすでに脅かされていると警告を発した。
今年3月，聯合國政府間氣候變遷委員會提出警告，指出全球食物供給已經面臨危機。

これらの知見は、魚類に基づく食料戦略が、世界の食料と栄養の安全保障に大きく貢献する可能性がある、と示唆しています。
研究人员的分析表明，以鱼为基础的粮食战略有可能为全球粮食和营养安全做出重大贡献。

日本の経路をたどったとしたら、他の条件が同じならば、世界の食料需要は約2％減少することになる。
如果步日本後塵，在其他條件不變的情況下，全球糧食需求將減少大約2%。

世界の食料の現状年。
世界粮食状况sofi.

世界の食料需給率。
全球需要帮助的食物.

世界の食料価格は引き続き低下。
下一篇世界粮食价格继续下跌.