国のうち - 翻译成中文

国家中
国中
国 中 で
国 の うち
国 は
國中

在 日语 中使用 国のうち 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
さらにパク市長は、「韓国は、メキシコの貿易国のうち世界で6番目の規模であり、韓国から見てもメキシコは中南米の貿易国のうち最大規模である。
朴元淳市長表示:「韓國是墨西哥全球貿易國中的第六大國,同時墨西哥也是韓國在中南美地區的最大貿易國。
今年も減少する場合、韓国は世界8大自動車生産国のうち2年連続で生産台数が減少する唯一の国となる。
若今年的汽车产量再次减少,韩国将成为八大汽车生产国中,唯一一个连续两年,产量出现萎缩的国家。
年第3四半期を基準とすると、韓国の若者の失業率はOECD加盟国のうち10位となっているが、問題となっているのは失業率の伸び具合だ。
虽然以2017年第三季度为准韩国青年失业率在35个OECD成员国中排名第十,但是问题在于韩国失业率增速很明显。
過去8回の五輪開催国のうち、多くは五輪開催前から景気と不動産価格の上昇が起き、閉会後も下がらなかった。
可以看到,在过去8届奥运会举办的国家中,多数在举办前就发生了景气和房产价格的上涨,闭幕后并没有下降。
今年1〜9月の韓国の輸出増加率は18.5%で、中国、米国、ドイツ、日本、オランダなど10大主要輸出国のうち最も高かった。
就今年1-9月出口增加率而言,韩国以18.5%在中国、美国、德国、日本、荷兰等10大出口国家中排名首位。
安全保障理事会の理事国の定数が11から15に増加された後の第一回の非常任理事国の選挙では、追加の4理事国のうち2理事国は、一年の任期で選ばれる。
安全理事会理事国自十一国增至十五国后第一次选举非常任理事国时,所增四国中两国之任期应为一年。
現在、中国の1人あたりの水資源の量は、約2200立方メートルであり、世界の1人当たり水占有量の4分の1にすぎず、世界149の国のうちで第110位である。
目前中国人均水资源占有量约2200立方米,仅为全世界人均占有量的四分之一,在世界149个国家中,排在第110位。
アフリカでは、アフリカ連合の54加盟国のうち、22ヵ国が事実上死刑を廃止し、16ヵ国が法律ですべての犯罪に対して死刑を廃止している。
在非洲,非洲聯盟的54個成員國中有22個已經不執行死刑,並有16個在法律上對所有犯罪免除死刑。
現在9つの空母を持つ国のうち、6つはスキージャンプ発進技術を使用し、その他3カ国(アメリカ、フランス、ブラジル)は蒸気カタパルトを採用している。
當今9個擁有航艦的國家中,有6個使用滑躍起飛技術,其餘3個(美國、法國和巴西)則採用蒸汽彈射器。
アフリカでは、アフリカ連合の54加盟国のうち、22ヵ国が事実上死刑を廃止し、16ヵ国が法律ですべての犯罪に対して死刑を廃止している。
非洲聯盟54個會員國中有21國不執行死刑,其中有16國法律明文廢除死刑。
天正10年(1582年)3月、一益が信濃国のうち二郡と上野一国を与えられるとこれに従い、上州新田に所領を持った。
天正10年(1582年)3月,在一益被賜予信濃國內兩郡和上野國後,領有上州新田(『管窺武鑑』)。
現在9つの空母を持つ国のうち、6つはスキージャンプ発進技術を使用し、その他3カ国(アメリカ、フランス、ブラジル)は蒸気カタパルトを採用している。
现今9个具有航母的国度中,有6个利用滑跃起飞技能,别的3个(美国、法国和巴西)则接纳蒸汽弹射器。
現在9つの空母を持つ国のうち、6つはスキージャンプ発進技術を使用し、その他3カ国(アメリカ、フランス、ブラジル)は蒸気カタパルトを採用している。
當今9個擁有航母的國家中,有6個使用滑躍起飛技術,其餘3個(美國、法國和巴西)則采用蒸汽彈射器。
ますます多くのラオス人がビジネスや観光のために中国を訪れており、中国政府の奨学金を取得したラオスの留学生の人数も東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟国のうちトップとなった。
越来越多的老挝人去中国做生意和旅游,获得中国政府奖学金的老挝留学生人数东盟国家中排名第一。
ファン本部長は「ある程度の国力がある国のうちロケットがない国はない」とし「ロケット技術、宇宙開発に対する積極的な意志を表現してこそ国際的な宇宙探査プロジェクトにも参加できる」と述べた。
黄本部长说“在拥有一定综合国力的国家中,没有一个国家没有自己的运载火箭”,“只有对运载火箭技术和太空开发活动表现出积极意愿,才有机会参与国际范围的太空探索项目”。
その他の主な米国債保有国のうち、日本とイギリスは引き続き保有を増やしており、3月はそれぞれ176億ドル、297億ドル増となり、米国債保有国ランキングの第2位と第3位となっている。
在美國國債的其他主要持有國中,日本和英國繼續增持,3月的淨增持規模分別達176億美元和297億美元,繼續在美國國債全球持有者榜單上位居第二、第三位。
国際通貨基金が最近発表した「アジアの不平等分析」という研究報告書によると、2013年現在、韓国の所得上位10%が全収入の45%を占め、分析対象国のうち最も高かった。
月16日国际货币基金组织最新发布的题为《亚洲的不平等分析》的研究报告书显示,2013年韩国收入前10%的国民,其收入总和占整体收入的45%,也是分析对象国家中比例最高的国家。
国連加盟国のうちアジアや中東諸国で構成するアジア・太平洋グループ(54カ国)は29日、国連本部で会合を開き、10月の安全保障理事会の非常任理事国選挙で日本を統一候補として支持することを決定した。
聯合國成員國中由亞洲和中東54個國家組成的亞太組29日在聯合國總部召開會議,決定在10月的安理會非常任理事國選舉中統一支持日本。
今年、韓国方定煥(パン・ジョンファン)財団と延世(ヨンセ)大社会学科社会発展研究所による調査の結果、韓国青少年の幸福指数は74で、経済協力開発機構(OECD)加盟国のうち6年連続最下位だった。
韓國方定煥財團和延世大學社會學系社會發展研究所今年的調查結果顯示,韓國青少年的幸福指數為74,連續6年在經濟合作暨發展組織(OECD)會員國中排名墊底。
これらの四つの国のうち二つは最も古いそしてあとでみるように、植民地をもっとも多くもっている資本主義国、イギリスとフランスであり、他の二つは、発展の速度と生産における資本主義的独占体の普及の制度との点で先進的な資本主義国アメリカ合衆国とドイツである。
在这4个国家中有两个是最老的、殖民地最多的(这一点我们以下就要说到)资本主义国家――英国和法国,其余两个是在发展速度上和资本主义垄断组织在生产中的普及程度上领先的资本主义国家――美国和德国。
结果: 53, 时间: 0.0311

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文