安定と - 翻译成中文

• 稳定和
• 穩定與
• 安定與
• 穩定和
• 安全与
• 稳定

在 日语 中使用 安定と 的示例及其翻译为 中文

これらの政策は南越国政権の安定と、経済発展、文化交流面に大きく寄与した。
這些政策對南越國的政權穩定、經濟發展、文化交流都起了很有效的作用。

法執行の安全協力を強化し、国境を越えた犯罪を共同で摘発し、両国の社会の安定と調和を守るべきだ。
應該加強執法安全合作，共同打擊跨境犯罪，維護兩國社會安定和諧。

アメリカはさまざまな国と数々の同盟をつくり上げ、西ヨーロッパや日本や韓国に安定と繁栄をもたらした。
美国和我们的伙伴努力建立了给西欧、日本和韩国带来繁荣与稳定的联盟。

さらに、孫岳は直隷派の残軍を華北から駆逐し、保定に駐屯して秩序安定と軍備拡充を進めた。
此外，孫岳驱逐了直系在华北的残軍，驻军保定安定秩序并扩充军備。

とは言え、ロシアは世界の安定と秩序に対して脅威ではある。
伊朗认为这样的言论是对世界安全与稳定的威胁.

両国の国民にとってだけでなく、世界の安定と安全のために重要なことだ」。
而且不只對兩國，對確保全球穩定和安全也很重要”。

中日関係にとっても安定と改善を実現できるかどうかの非常に大事な１年だ。
对中日关系来说，也是能否实现稳定改善非常关键的一年。

(3)国家の政治的安定性と社会的安定と団結を保持できるかどうか、という観点。
三是看能否保持国家政体的稳定和社会安定团结；.

ＥＵにとって、ＥＵの拡大は、ヨーロッパの安定と繁栄のために大きな意義をもっているとされています。
对EU而言，欧盟扩大对欧洲的安定及繁荣有重大意义。

ここ西半球では、われわれは地域全体の安定と機会を確かなものにするためにパートナーと手を携えています。
在西半球我们与合作伙伴一道，确保整个地区的稳定和机会。

米政府は、台湾を「地域の政治的安定と軍事バランス、経済発展に重要な戦力」としています。
该局补充称，台湾“依然是促进该地区政治稳定、军事平衡和经济进步的重要力量。

この趨勢はフィンランドだけでなく中国にとっても、さらには国際情勢の安定と予測可能な発展にとってもマイナスだ。
这一趋势既不利于芬兰，也不利于中国，更不利于国际形势的稳定、可预期发展。

何年もの間、どの政権下でも、朝鮮半島の安定と非核化の可能性はほとんどないと言われてきた。
多年来，通过许多政府，每个人都说和平与朝鲜半岛无核化的可能性甚至不大。

この道徳体系によって社会の存続、安定と調和の基礎を築いた。
这套道德体系是社会赖以存在、安定和和谐的基础。

実際、私の人生全般に渡って、私が持っている最高の能力の2つが精神安定ととても賢いということだ。
实际上，在我的一生中，我最大的两个资产是精神稳定，并且非常聪明。

は、プロのLEDチップを駆動を採用し、光は安定と効率93%まで。
專業LED燈驅動晶片，光穩定性，效率高達93%。

アフリカ問題の解決なくして21世紀の世界の安定と繁栄はない”といわれています。
日本宣称“非洲问题不解决，21世纪世界的安定和繁荣就无从谈起。

我々はアルカイダに圧力をかけ続けなければならず、そうすることによってその地域の米国のパートナーの安定と能力を増大させなければなりません。
我们必须对基地组织保持压力，也必须增强我们在该地区伙伴的稳定与能力。

小野寺氏は会談で「国際社会の安定と繁栄のため海洋における航行の自由と法の支配が重要だ」と語った。
小野寺五典在會談中表示：“為了國際社會的穩定與繁榮，海上航行自由和法治十分重要。

子供は意識的には安定と満足を感じるかもしれないが、無意識的には、自分の払っている代価が、自分の強さと統一性の放棄であることを知っているからである。
在意识上，这个孩童可能觉得安全与满足，但是，下意识地，他发现，他所付的代价是放弃自己的力量及完整性。