攻略 - 翻译成中文

• 攻略
• 秘籍
• 攻占
• 攻克
• 攻陷

在 日语 中使用 攻略 的示例及其翻译为 中文

DragonHillsTips,トリック,攻略とハック:無制限のコインを無料ダウンロード機能をハック取得します。
DragonHillsTips,技巧,秘籍和黑客:獲得無限金幣哈克免費下載功能.

起亜自も同日、中国攻略のための新車を公開した。
起亚汽车公司当天也为了攻占中国市场而公开了新车。

映画『ベルセルク黄金時代篇2ドルドレイ攻略』も「イーマ」内にある映画館「梅田ブルク7」で上映が決定しています。
电影“狂暴黄金时代弧2Dorudorei秘籍”也决定中筛选在“伊玛”电影院“梅田伯格7”。

八～九月、王乞が邯鄲を包囲したが攻略できなかった。
八、九月，王龁围攻邯郸，但没能攻克下来。

ロレアルがアジア市場攻略のためにナンダを選んだ理由だ。
这就是为什么欧莱雅为攻占亚洲市场而选择Nanda的原因。

夏は第7軍を率いて唐軍を各地で撃破し、11月には武漢を攻略、唐を下野に追い込んでいる。
夏威率领第7軍在各地击败唐軍，11月攻陷武漢，唐生智被迫下野。

ブリャンスク攻略作戦（1943年8月17日-1943年10月3日）。
布良斯克攻势行动（1943年8月17日-10月3日）.

つはイラク政府の発動したモスル攻略、もう1つはシリア政府の発動したアレッポ戦役だ。
一场是伊拉克政府发起的摩苏尔攻势，另一场是叙利亚政府发起的阿勒颇战事。

南京攻略のとき、私は朝香宮の指揮する兵団の情報主任参謀であった。
在攻打南京时，我在朝香官指挥的兵团里任情报主任参谋。

例外なのは、ゲームで攻略対象であった王太子率いるイケメン軍団ぐらいである。
少數例外只有那些在遊戲中作為被攻略對象的王太子所領軍的帥哥軍團。

年8月から10月末にかけての武漢攻略に際し、大本営は375回にわたって毒ガスの使用を許可した。
年8月至10月下旬进攻武汉的战役中，大本营批准使用毒气375次。

強力なモンスターや困難なクエストの攻略には、全国の攻略組と協力して立ち向かいましょう！
若要攻略強大的怪物和困難的任務，就和全國的攻略組同心協力面對吧！

茶色のツムを使って1プレイでスキルを15回使おうを攻略。
於一局中，使用「茶色」的角色使用15次技能.

同年12月、朝香宮鳩彦王指揮下の情報主任参謀として、南京攻略戦に参加。
同年12月，担任朝香宫鸠彦王麾下的情报主任参谋，参与南京攻城战。

ゲーム発売の一箇月後以降に発売される完全攻略本。
遊戲發售的一個月後以後所發售的完全攻略本。

その後も第六水雷戦隊各艦はラバウル方面、ブーゲンビル島、ポートモレスビーの各攻略作戦に参加した。
在此之后，第六水雷战队各舰艇参加了拉包尔方面，布干维尔岛、莫尔兹比港等地方的攻略作战。

天正2年（1574年）、東美濃の明智城を攻略。
天正二年（1574）攻下织田家东美浓明智城等18座支城。

年10月20日，米軍はフィリピン攻略作戦を開始した。
年10月20日，美軍發動了菲律賓戰役。

第１０５話「さびしんぼの聖女さま（仮）と、約束されし攻略」。
第105話「寂寞的聖女大人（偽），與約定的攻略」.

ゲーム開始時点では，主要任務の難度は高く，簡単に攻略できないようになっている。
在遊戲剛開始時，主要任務的難度很高，並沒有辦法輕鬆完成.